{
  "login": {
    "title": "Masuk ke akun Anda",
    "subtitle": "Atau",
    "createAccountLink": "buat akun baru",
    "usernameOrEmail": "Nama pengguna atau email",
    "password": "Kata sandi",
    "rememberMe": "Ingat saya",
    "forgotPassword": "Lupa kata sandi?",
    "signIn": "Masuk",
    "back": "Kembali",
    "accountDisabled": "Akun Anda berhasil dinonaktifkan. Anda tidak akan dapat masuk lagi.",
    "orContinue": "atau lanjutkan dengan email",
    "backToSignIn": "Kembali ke halaman masuk",
    "errors": {
      "invalid": "Nama pengguna atau kata sandi salah. Periksa keduanya, lalu coba lagi.",
      "rateLimited": "Terlalu banyak percobaan masuk. Tunggu beberapa menit, lalu coba lagi.",
      "oldSiteDown": "Kami tidak dapat menghubungi MCServerHost lama untuk memeriksa kata sandi ini. Coba lagi dalam semenit."
    },
    "noPassword": {
      "title": "Akun ini belum memiliki kata sandi.",
      "body": "Jika sebelumnya Anda masuk lewat penyedia login, gunakan tombolnya di atas. Jika tidak, pilih cara masuk di bawah.",
      "emailCode": "Kirim kode masuk lewat email",
      "emailLink": "Kirim tautan atur kata sandi lewat email",
      "otherAccount": "Gunakan akun lain"
    },
    "link": {
      "title": "Atur kata sandi",
      "description": "Masukkan alamat email akun Anda. Kami akan mengirim tautan lewat email untuk memilih kata sandi.",
      "send": "Kirim tautan lewat email"
    },
    "code": {
      "title": "Masuk dengan kode",
      "description": "Masukkan alamat email atau nama pengguna Anda. Kami mengirim kode 6 digit ke alamat email di akun Anda.",
      "send": "Kirim kode",
      "sentTitle": "Periksa email Anda",
      "sentByName": "Jika ada akun dengan nama itu, kami sudah mengirim kode ke alamat emailnya.",
      "otherAddress": "Gunakan alamat lain",
      "tooMany": "Kami sudah mengirim beberapa kode dalam waktu singkat. Periksa email Anda untuk kode terbaru, atau tunggu beberapa menit lalu coba lagi."
    }
  },
  "signup": {
    "title": "Buat akun",
    "subtitle": "Sudah punya akun?",
    "signInLink": "Masuk",
    "firstName": "Nama depan",
    "lastName": "Nama belakang",
    "username": "Nama pengguna",
    "usernameHint": "3–20 karakter: huruf, angka, dan garis bawah",
    "usernameChecking": "Memeriksa ketersediaan…",
    "usernameAvailable": "{{username}} tersedia",
    "usernameTaken": "Nama pengguna itu sudah dipakai",
    "emailAddress": "Alamat email",
    "password": "Kata sandi",
    "passwordHint": "Minimal 8 karakter",
    "confirmPassword": "Konfirmasi kata sandi",
    "agreeToTerms": "Saya setuju dengan",
    "termsOfService": "Ketentuan Layanan",
    "and": "dan",
    "privacyPolicy": "Kebijakan Privasi",
    "createAccount": "Buat akun",
    "back": "Kembali",
    "errors": {
      "onOldSite": "Anda sudah punya akun di MCServerHost lama. Masuk dengan nama pengguna dan kata sandi lama Anda, dan kami akan memindahkannya untuk Anda.",
      "signInInstead": "Masuk saja",
      "emailTaken": "Sudah ada akun dengan alamat email ini.",
      "emailBanned": "Kami tidak dapat membuat akun dengan alamat email ini.",
      "contactSupport": "Hubungi dukungan",
      "limitReached": "Kami sedang tidak menerima pendaftaran baru. Coba lagi nanti."
    }
  },
  "forgotPassword": {
    "stepEmail": {
      "title": "Lupa kata sandi",
      "description": "Masukkan alamat email Anda dan kami akan mengirim tautan lewat email untuk memilih kata sandi baru.",
      "emailAddress": "Alamat email",
      "emailPlaceholder": "Masukkan email Anda",
      "backToLogin": "Kembali ke halaman masuk",
      "sendResetLink": "Kirim tautan atur ulang"
    },
    "stepSent": {
      "title": "Periksa email Anda",
      "description": "Jika ada akun yang memakai {{email}}, kami sudah mengirim tautan untuk memilih kata sandi. Tautan berlaku selama 2 jam.",
      "didntReceive": "Tidak menerima emailnya?",
      "sendAgain": "Kirim ulang",
      "otherAddress": "Gunakan alamat lain",
      "sentAgain": "Kami sudah mengirim ulang emailnya."
    },
    "stepPassword": {
      "title": "Atur ulang kata sandi",
      "description": "Masukkan kata sandi baru Anda di bawah.",
      "newPassword": "Kata sandi baru",
      "newPasswordPlaceholder": "Masukkan kata sandi baru",
      "passwordHint": "Minimal 8 karakter",
      "confirmPassword": "Konfirmasi kata sandi",
      "confirmPasswordPlaceholder": "Konfirmasi kata sandi baru",
      "back": "Kembali",
      "resetPassword": "Atur ulang kata sandi"
    },
    "stepExpired": {
      "title": "Tautan ini sudah kedaluwarsa",
      "description": "Tautan untuk mengatur kata sandi berhenti berfungsi setelah beberapa waktu. Kami dapat mengirim tautan baru ke alamat email di akun Anda.",
      "sendNewLink": "Kirim tautan baru",
      "back": "Kembali ke halaman masuk"
    },
    "stepInvalid": {
      "title": "Tautan ini tidak berfungsi",
      "description": "Tautan mungkin sudah pernah dipakai, atau sudah digantikan tautan yang lebih baru. Minta tautan baru."
    },
    "stepResent": {
      "title": "Periksa email Anda",
      "description": "Jika tautan tadi berasal dari kami, kami sudah mengirim tautan baru ke alamat email yang tercatat. Tautan berlaku selama 7 hari.",
      "back": "Kembali ke halaman masuk"
    },
    "errors": {
      "failedToSendCode": "Kami tidak dapat mengirim email. Coba lagi sebentar lagi.",
      "invalidResetCode": "Kode atur ulang tidak valid",
      "failedToReset": "Gagal mengatur ulang kata sandi",
      "passwordsDoNotMatch": "Kata sandi tidak cocok",
      "passwordTooShort": "Kata sandi minimal 8 karakter",
      "rateLimited": "Terlalu banyak permintaan. Coba lagi dalam satu jam."
    },
    "success": {
      "passwordReset": "Kata sandi berhasil diatur ulang. Silakan masuk dengan kata sandi baru Anda."
    }
  },
  "verify": {
    "back": "Kembali",
    "signIn": "Masuk",
    "account": "Ke akun Anda",
    "confirming": {
      "title": "Mengonfirmasi alamat email Anda",
      "message": "Ini perlu waktu sebentar."
    },
    "done": {
      "title": "Alamat email dikonfirmasi",
      "redirecting": "Terima kasih. Mengarahkan Anda ke akun Anda.",
      "signedOut": "Terima kasih. Masuk untuk melanjutkan."
    },
    "expired": {
      "title": "Tautan ini sudah kedaluwarsa",
      "message": "Tautan konfirmasi hanya berlaku untuk waktu terbatas. Minta tautan baru untuk mengonfirmasi alamat Anda."
    },
    "invalid": {
      "title": "Tautan ini tidak berfungsi",
      "message": "Tautan mungkin terpotong, atau sudah digantikan tautan yang lebih baru. Minta tautan baru untuk mengonfirmasi alamat Anda."
    },
    "failed": {
      "title": "Kami tidak dapat mengonfirmasi alamat Anda",
      "message": "Terjadi masalah di pihak kami. Coba lagi sebentar lagi.",
      "retry": "Coba lagi"
    },
    "incomplete": {
      "title": "Tautan ini tidak lengkap",
      "message": "Buka email konfirmasi terbaru dan gunakan tombol di dalamnya, atau minta tautan baru."
    },
    "signedOut": {
      "title": "Konfirmasi alamat email Anda",
      "message": "Gunakan tautan di email konfirmasi Anda. Untuk mendapatkan tautan baru, masuk dan kami akan mengirimkannya."
    },
    "newLink": {
      "send": "Kirim tautan baru",
      "signIn": "Masuk untuk mendapatkan tautan baru",
      "sent": "Kami sudah mengirim tautan baru ke alamat email Anda. Buka tautan itu untuk mengonfirmasi.",
      "already": "Alamat email Anda sudah dikonfirmasi.",
      "unavailable": "Kami tidak dapat mengirim email saat ini. Coba lagi dalam beberapa menit.",
      "tooSoon": "Kami baru saja mengirim tautan. Periksa kotak masuk Anda, lalu coba lagi dalam semenit.",
      "failed": "Kami tidak dapat mengirim tautan baru. Coba lagi sebentar lagi."
    }
  },
  "modal": {
    "signInTitle": "Masuk untuk melanjutkan",
    "createAccountTitle": "Buat akun",
    "noAccount": "Belum punya akun?",
    "hasAccount": "Sudah punya akun?",
    "signUpLink": "Daftar",
    "signInLink": "Masuk",
    "logoAlt": "MCServerHost"
  },
  "validation": {
    "usernameRequired": "Nama pengguna wajib diisi",
    "usernameMinLength": "Nama pengguna minimal 3 karakter",
    "usernameMaxLength": "Nama pengguna maksimal 20 karakter",
    "usernameInvalid": "Nama pengguna hanya boleh berisi huruf, angka, dan garis bawah",
    "emailRequired": "Email wajib diisi",
    "emailInvalid": "Email tidak valid",
    "passwordRequired": "Kata sandi wajib diisi",
    "passwordMinLength": "Kata sandi minimal 8 karakter",
    "passwordsDoNotMatch": "Kata sandi tidak cocok",
    "captchaRequired": "Selesaikan verifikasi captcha",
    "failedToLogin": "Gagal masuk",
    "failedToSignUp": "Gagal mendaftar",
    "emailDomainBlocked": "Kami tidak menerima pendaftaran dari domain email ini. Gunakan alamat lain."
  },
  "oauth": {
    "completing": "Menyelesaikan proses masuk…",
    "errorTitle": "Kesalahan autentikasi",
    "linked": "Akun tertaut",
    "linkedDesc": "Akun {{provider}} Anda berhasil ditautkan.",
    "backToProfile": "Kembali ke profil",
    "backToLogin": "Kembali ke halaman masuk",
    "errors": {
      "access_denied": "Permintaan masuk dibatalkan. Coba lagi jika Anda ingin melanjutkan.",
      "account_exists_login_required": "Sudah ada akun dengan alamat email ini. Masuk dengan kata sandinya, lalu hubungkan penyedia ini di “Pengaturan akun”.",
      "account_exists_no_password": "Sudah ada akun dengan alamat email ini, tetapi akun itu belum memiliki kata sandi. Masuk dengan kode yang dikirim lewat email, lalu hubungkan penyedia ini di “Pengaturan akun”.",
      "email_unverified_by_provider": "Alamat email akun Anda di penyedia ini belum diverifikasi, jadi kami tidak dapat memakainya untuk memasukkan Anda. Verifikasi dulu di penyedia, lalu coba lagi, atau daftar dengan alamat email Anda.",
      "email_unproven": "Untuk menghubungkan penyedia, Anda perlu alamat email yang sudah dikonfirmasi, dan email Anda belum dikonfirmasi. Konfirmasikan di “Pengaturan akun”, lalu coba lagi.",
      "provider_already_linked_to_another_account": "Akun penyedia ini sudah tertaut ke pengguna lain.",
      "account_disabled": "Akun Anda telah dinonaktifkan. Hubungi dukungan jika menurut Anda ini keliru.",
      "no_email_from_provider": "Kami tidak dapat mengakses email Anda dari penyedia. Pastikan email di akun penyedia Anda diatur sebagai publik atau sudah diverifikasi.",
      "token_exchange_failed": "Autentikasi gagal karena masalah sementara. Coba lagi.",
      "no_token": "Tidak ada respons autentikasi yang diterima. Coba lagi.",
      "generic": "Terjadi masalah saat masuk. Coba lagi.",
      "reauth_not_linked": "Cara masuk itu belum terhubung ke akun ini.",
      "reauth_provider_mismatch": "Akun penyedia itu tidak cocok dengan yang tertaut di sini.",
      "popup_blocked": "Izinkan pop-up untuk mengonfirmasi dengan akun yang terhubung.",
      "provider_not_available": "Cara masuk ini tidak tersedia di situs ini.",
      "legacy_code_expired": "Tautan masuk itu sudah kedaluwarsa. Masuk lagi.",
      "email_domain_blocked": "Kami tidak menerima pendaftaran dari domain email ini. Gunakan alamat lain.",
      "discord_link_limit": "Akun Discord ini terlalu sering berpindah antar akun. Anda dapat menautkannya lagi pada {{date}}."
    },
    "supportSessionReadOnly": "Sesi dukungan: akun ini hanya dapat dibaca",
    "supportSessionElevated": "Sesi tim kami: perubahan server diizinkan dan dicatat",
    "supportSessionFull": "Sesi akses penuh: semua perubahan diizinkan dan dicatat",
    "discordLinkLimitLater": "Akun Discord ini terlalu sering berpindah antar akun. Coba tautkan lagi nanti.",
    "goBack": "Kembali",
    "actions": {
      "emailCode": "Kirim kode masuk lewat email",
      "signInPassword": "Masuk dengan kata sandi Anda",
      "signUpEmail": "Daftar dengan email",
      "accountSettings": "Buka pengaturan akun"
    }
  },
  "reauth": {
    "enterPassword": "Masukkan kata sandi Anda untuk mengonfirmasi",
    "passwordPlaceholder": "Kata sandi akun Anda",
    "orConfirmWith": "atau konfirmasi dengan akun yang terhubung",
    "confirmWith": "Konfirmasi dengan {{provider}}",
    "failed": "Tidak dapat memverifikasi akun Anda. Coba lagi.",
    "cancelled": "Verifikasi dibatalkan.",
    "popupBlocked": "Izinkan pop-up untuk mengonfirmasi dengan akun yang terhubung.",
    "noMethod": "Atur kata sandi atau hubungkan penyedia login sebelum melanjutkan.",
    "emailCode": "Kirim kode lewat email",
    "emailCodeIn": "Kirim kode lewat email dalam {{time}}",
    "emailCodeInstead": "Kirim kode lewat email sebagai gantinya",
    "emailCodeLede": "Kami akan mengirim kode 6 digit ke alamat email di akun Anda.",
    "codeSending": "Mengirim kode…",
    "codeSentTo": "Kami sudah mengirim kode 6 digit ke {{email}}.",
    "codeSent": "Kami sudah mengirim kode 6 digit ke alamat email di akun Anda.",
    "codeLabel": "Kode dari email",
    "codeHint_one": "Kode berlaku selama {{count}} menit. Jika email tidak ada di kotak masuk, periksa folder spam Anda.",
    "codeHint_other": "Kode berlaku selama {{count}} menit. Jika email tidak ada di kotak masuk, periksa folder spam Anda.",
    "codeResend": "Kirim kode baru",
    "codeResendIn": "Kirim kode baru dalam {{time}}",
    "codeOtherWay": "Konfirmasi dengan cara lain",
    "codeWrong": "Kode salah. Periksa email, lalu coba lagi.",
    "codeWrongLeft_one": "Kode salah. Anda punya {{count}} kesempatan lagi.",
    "codeWrongLeft_other": "Kode salah. Anda punya {{count}} kesempatan lagi.",
    "codeWrongLast": "Kode salah, dan itu kesempatan terakhir Anda. Kirim kode baru.",
    "codeExpired": "Kode itu sudah kedaluwarsa. Kirim kode baru.",
    "codeUsed": "Kode itu sudah dipakai. Kirim kode baru.",
    "codeTooManyTries_one": "Terlalu banyak percobaan. Coba lagi dalam {{count}} menit.",
    "codeTooManyTries_other": "Terlalu banyak percobaan. Coba lagi dalam {{count}} menit.",
    "codeTooManySent": "Kami sudah mengirim beberapa kode dalam waktu singkat. Gunakan kode terbaru, atau kirim kode baru saat penghitung waktu habis.",
    "codeSendFailed": "Kami tidak dapat mengirim kode. Coba lagi sebentar lagi.",
    "codeCheckFailed": "Kami tidak dapat memeriksa kode. Coba lagi sebentar lagi."
  },
  "mfa": {
    "title": "Autentikasi dua faktor",
    "wrongCode": "Kode salah",
    "code": {
      "totpLabel": "Kode autentikasi",
      "totpHint": "Enam digit yang sedang ditampilkan aplikasi autentikator Anda.",
      "recoveryLabel": "Kode pemulihan",
      "recoveryHint": "Salah satu dari sepuluh kode yang Anda simpan saat mengaktifkan autentikasi dua faktor. Setiap kode hanya berlaku sekali."
    },
    "toggle": {
      "useApp": "Gunakan aplikasi autentikator saya",
      "useRecovery": "Gunakan kode pemulihan"
    },
    "steps": {
      "label": "Kemajuan penyiapan",
      "link": "Tautkan aplikasi Anda",
      "save": "Simpan kode pemulihan"
    },
    "challenge": {
      "submit": "Verifikasi dan masuk",
      "otherAccount": "Masuk ke akun lain"
    },
    "manual": {
      "show": "Masukkan kunci secara manual",
      "hide": "Sembunyikan kunci penyiapan",
      "copy": "Salin kunci penyiapan",
      "copied": "Kunci penyiapan disalin",
      "copyFailed": "Tidak dapat menyalin. Pilih kuncinya lalu salin secara manual",
      "hint": "Berbasis waktu, enam digit, SHA-1, 30 detik. Ini pengaturan bawaan di setiap aplikasi. Akun {{account}}, penerbit {{issuer}}."
    },
    "enrol": {
      "confirm": "Aktifkan dua faktor",
      "setupFailed": "Tidak dapat memulai penyiapan",
      "qrLabel": "Kode QR untuk dipindai dengan aplikasi autentikator Anda",
      "qrLoading": "Memuat kode QR",
      "howtoInstall": "Instal aplikasi autentikator jika Anda belum punya. 1Password, Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy, dan Aegis semuanya dapat dipakai.",
      "howtoScan": "Pindai kodenya dengan aplikasi. Aplikasi akan menambahkan {{issuer}} dan mulai menampilkan enam digit yang berganti setiap 30 detik.",
      "thisAccount": "akun ini",
      "howtoConfirm": "Ketik digit yang ditampilkan untuk mengonfirmasi tautan.",
      "codeLabel": "Konfirmasi dengan kode dari aplikasi",
      "codeHint": "Enam digit. Jika digit pertama ditolak, tunggu digit berikutnya lalu coba itu."
    },
    "codes": {
      "saveNow": "Simpan sekarang. Kode ini tidak akan ditampilkan lagi",
      "intro": "Setiap kode dapat dipakai satu kali untuk masuk jika Anda kehilangan autentikator. Simpan di tempat selain perangkat ini: pengelola kata sandi, atau cetakan yang disimpan dengan aman.",
      "copied": "Disalin",
      "copiedToast": "Kode pemulihan disalin",
      "copyFailed": "Tidak dapat menyalin. Pilih kodenya lalu salin secara manual",
      "download": "Unduh .txt",
      "fileHeading": "Kode pemulihan dua faktor, disimpan {{date}}",
      "fileNote": "Setiap kode dapat dipakai satu kali untuk masuk jika Anda kehilangan autentikator.",
      "savedCheck": "Saya sudah menyimpan kode ini di tempat yang aman.",
      "done": "Selesai"
    },
    "status": {
      "on": "Aktif",
      "off": "Nonaktif"
    },
    "gate": {
      "codesTitle": "Simpan kode pemulihan Anda",
      "codesSub": "Dua faktor sudah aktif. Kesepuluh kode ini dapat dipakai untuk masuk jika Anda kehilangan autentikator.",
      "codesDone": "Lanjutkan ke server Anda",
      "turnedOn": "Autentikasi dua faktor aktif",
      "verifyTitle": "Periksa autentikator Anda",
      "verifySub": "Masukkan kode yang ditampilkan aplikasi Anda untuk menyelesaikan proses masuk.",
      "recoveryUsed_one": "Masuk dengan kode pemulihan (sisa {{count}})",
      "recoveryUsed_other": "Masuk dengan kode pemulihan (sisa {{count}})",
      "enrolTitle": "Siapkan autentikator Anda",
      "enrolSub": "Kami meminta langkah kedua dari setiap pelanggan. Tautkan aplikasi autentikator untuk menyelesaikan proses masuk.",
      "enrolConfirm": "Konfirmasi dan lanjutkan"
    },
    "profile": {
      "loadFailed": "Tidak dapat memuat status dua faktor",
      "pitchTitle": "Tambahkan langkah kedua untuk masuk",
      "pitchBodyPassword": "Setelah memasukkan kata sandi, Anda mengetik kode enam digit dari aplikasi autentikator di ponsel Anda. Dengan begitu, kata sandi yang bocor saja tidak cukup bagi siapa pun untuk masuk ke akun Anda.",
      "pitchBodySocial": "Setelah memasukkan kata sandi atau masuk lewat akun sosial, Anda mengetik kode enam digit dari aplikasi autentikator di ponsel Anda. Dengan begitu, kata sandi yang bocor saja tidak cukup bagi siapa pun untuk masuk ke akun Anda.",
      "pitchRequired": "Kami mewajibkannya untuk setiap pelanggan.",
      "setUp": "Siapkan dua faktor",
      "method": "Metode",
      "methodApp": "Aplikasi autentikator",
      "enabledAt": "Diaktifkan",
      "recoveryCodes": "Kode pemulihan",
      "codesLeft_one": "{{count}} dari 10 tersisa",
      "codesLeft_other": "{{count}} dari 10 tersisa",
      "codesNone": "Anda tidak punya kode pemulihan lagi.",
      "codesFew_one": "Hanya tersisa {{count}} kode pemulihan.",
      "codesFew_other": "Hanya tersisa {{count}} kode pemulihan.",
      "codesMakeNew": "Buat set baru sebelum Anda membutuhkannya.",
      "required": "Kami mewajibkan dua faktor untuk setiap pelanggan, jadi Anda tidak dapat menonaktifkannya di sini. Jika Anda kehilangan autentikator, dukungan dapat mengatur ulangnya.",
      "newCodes": "Kode pemulihan baru",
      "turnOff": "Nonaktifkan",
      "regenLede_one": "Sepuluh kode baru menggantikan {{count}} kode yang tersisa, dan kode lama berhenti berlaku begitu kode baru dibuat. Konfirmasi dulu dengan autentikator Anda.",
      "regenLede_other": "Sepuluh kode baru menggantikan {{count}} kode yang tersisa, dan kode lama berhenti berlaku begitu kode baru dibuat. Konfirmasi dulu dengan autentikator Anda.",
      "regenSubmit": "Buat kode baru",
      "regenBusy": "Membuat…",
      "disableTitle": "Menonaktifkan dua faktor",
      "disableBodyPassword": "Proses masuk kembali hanya memakai kata sandi Anda, dan platform menghapus kode pemulihan Anda. Anda dapat mengaktifkannya lagi kapan saja.",
      "disableBodySocial": "Proses masuk kembali hanya memakai akun sosial Anda, dan platform menghapus kode pemulihan Anda. Anda dapat mengaktifkannya lagi kapan saja.",
      "passwordLabel": "Kata sandi Anda",
      "disableSubmit": "Nonaktifkan dua faktor",
      "disableBusy": "Menonaktifkan…",
      "turnedOff": "Autentikasi dua faktor nonaktif",
      "disableFailed": "Tidak dapat menonaktifkan dua faktor"
    }
  }
}
