{
"tabs": {
"dashboard": "Табло",
"console": "Конзола",
"files": "Файлове",
"resources": "Ресурси",
"schedules": "Графици",
"plugins": "Плъгини",
"modpacks": "Модпакове",
"backups": "Резервни копия",
"databases": "Бази данни",
"network": "Мрежа",
"subusers": "Подпотребители",
"version": "Версия",
"config": "Настройки",
"snapshots": "Моментни снимки"
},
"power": {
"start": "Стартирай",
"starting": "Стартиране...",
"stop": "Спри",
"stopping": "Спиране...",
"restart": "Рестартирай",
"restarting": "Рестартиране...",
"kill": "Прекрати",
"killing": "Прекратяване..."
},
"status": {
"running": "Работи",
"stopped": "Спрян",
"offline": "Спрян",
"starting": "Стартира",
"installing": "Инсталира се",
"installed": "Инсталиран",
"suspended": "Временно спрян",
"unknown": "Неизвестно",
"subuser": "Подпотребител",
"stopping": "Спира",
"restarting": "Рестартира",
"active": "Активен",
"checking": "Проверка…",
"asOf": "преди {{seconds}} с",
"install_failed": "Неуспешна инсталация",
"transferring": "Прехвърля се"
},
"subdomain": {
"addressNotSet": "Няма зададен адрес",
"rawAddressNote": "Това е общият адрес на машината и той се сменя, когато сървърът бъде преместен. Задайте безплатен поддомейн, за да имат играчите постоянен адрес.",
"copy": "Копирай адреса",
"copied": "Копирано!",
"edit": "Редактирай поддомейна",
"change": "Промени",
"placeholder": "myserver123",
"lengthHint": "Трябва да е от 3 до 28 знака",
"save": "Запази",
"saving": "Запазване...",
"saved": "Поддомейнът е запазен",
"cancel": "Отказ"
},
"name": {
"rename": "Преименувай сървъра",
"save": "Запази",
"cancel": "Отказ",
"nameCannotBeEmpty": "Името не може да е празно",
"failedToUpdate": "Името не можа да се обнови"
},
"delete": {
"title": "Изтриване на сървъра",
"warning": "Внимание: това действие е необратимо!",
"description": "Това ще изтрие завинаги сървъра и всички негови данни, включително:",
"item1": "Всички файлове и конфигурации на сървъра",
"item2": "Всички резервни копия и бази данни",
"item3": "Всички графици и настройки",
"typeToConfirm": "Въведете {{name}}, за да потвърдите",
"cancel": "Отказ",
"delete": "Изтрий сървъра",
"deleting": "Изтриване...",
"filesAndConfigs": "Всички файлове и конфигурации на сървъра",
"backupsAndDatabases": "Всички резервни копия и бази данни",
"schedulesAndSettings": "Всички графици и настройки",
"deleteButton": "Изтрий сървъра",
"enterPassword": "Въведете паролата си, за да потвърдите",
"passwordPlaceholder": "Паролата за акаунта ви",
"incorrectPassword": "Грешна парола. Опитайте отново."
},
"backup": {
"limitTitle": "Достигнат е лимитът за резервни копия",
"limitMessage": "Достигнахте максималния брой резервни копия за този сървър. Изтрийте някои от съществуващите, преди да създадете нови.",
"gotIt": "Разбрах",
"createBackup": "Създай резервно копие",
"backupName": "Име на резервното копие",
"backupNamePlaceholder": "Въведете име на копието",
"lockBackup": "Заключи копието (защита от изтриване)",
"locked": "Заключено",
"create": "Създай",
"creating": "Създаване...",
"restore": "Възстанови копието",
"restoreConfirm": "Сървърът ще бъде върнат към състоянието от това копие. Всички текущи файлове на сървъра ще бъдат заменени.",
"restoring": "Възстановяване...",
"deleteTitle": "Изтриване на резервно копие",
"deleteConfirm": "Наистина ли искате да изтриете това резервно копие? Това действие е необратимо.",
"download": "Изтегли",
"noBackups": "Няма резервни копия",
"createFirst": "Създайте първото си резервно копие, за да защитите данните на сървъра.",
"createTitle": "Създаване на резервно копие",
"nameLabel": "Име на копието (по избор)",
"namePlaceholder": "Оставете празно за автоматично име",
"ignoredFilesLabel": "Игнорирани файлове (по един на ред)",
"ignoredFilesHelp": "Шаблони за файлове, които да не влизат в копието",
"deleteWarning": "Това действие е необратимо. Резервното копие ще бъде изтрито завинаги.",
"deleting": "Изтриване...",
"deleteButton": "Изтрий копието",
"restoreTitle": "Възстановяване на резервно копие",
"restoreServerNote": "Сървърът ще бъде спрян автоматично по време на възстановяването.",
"truncateLabel": "Изтрий текущите файлове преди възстановяването (препоръчително)",
"restoreButton": "Възстанови копието",
"createButton": "Създай резервно копие",
"cancel": "Отказ"
},
"upgrade": {
"title": "Надграждане / понижаване",
"currentPlan": "Текущ план",
"newPlan": "Нов план",
"upgrade": "Надграждане",
"downgrade": "Понижаване",
"confirm": "Потвърди промяната",
"cancel": "Отказ",
"changePlan": "Смени плана",
"ramAmount": "{{amount}} GB RAM",
"storageAmount": "{{amount}} GB хранилище",
"cpu": "CPU",
"dragSlider": "Преместете плъзгача, за да изберете друг план",
"swipeToSelect": "Плъзнете наляво или надясно, за да изберете друг план",
"calculatingPricing": "Изчисляване на цената...",
"proratedCharge": "Пропорционална такса",
"proratedRefund": "Пропорционално възстановяване",
"daysRemaining": "Оставащи дни: {{count}}",
"applying": "Прилагане...",
"confirmChange": "Потвърди: {{changeType}}",
"selectAPlan": "Избери план",
"failedToGetQuote": "Не успяхме да изчислим цената",
"failedToApply": "Промените не можаха да се приложат",
"snapshotShortfall": "Моментните ви снимки заемат {{used}}, а този план включва {{allowance}}. Преди да премахнем каквото и да е, ще имате време да изтриете някои от тях или да добавите място за снимки. Ще ви изпратим датата по имейл. Световете и сървърите ви не се засягат."
},
"freeRestriction": {
"title": "Ограничение за безплатни сървъри",
"message": "Тази функция не е налична за безплатни сървъри. Преминете към платен план, за да я използвате.",
"upgrade": "Надгради плана",
"cancel": "Отказ",
"description": "Безплатните сървъри не могат да променят или качват основните изпълними файлове на сървъра.",
"upgradeToUnlock": "С платен план получавате:",
"fullFileAccess": "Пълен достъп до файловете",
"uploadCustomFiles": "Качване на собствени файлове на сървъра",
"enhancedPerformance": "По-добра производителност и повече ресурси",
"viewPaidPlans": "Виж платените планове",
"close": "Затвори"
},
"suspended": {
"title": "Сървърът е временно спрян",
"message": "Сървърът ви е временно спрян. Свържете се с поддръжката за повече информация.",
"contactSupport": "Свържи се с поддръжката",
"pausedDescription": "Сървърът ви е на пауза поради неактивност. Можете да влезете в сървъра от играта или да натиснете бутона по-долу, за да го възобновите.",
"unpauseNote": "След възобновяване сървърът ще стартира и скоро ще е достъпен.",
"suspendedDescription": "Сървърът ви е временно спрян. Платете дължимата фактура, за да си върнете достъпа.",
"dataSafeNote": "Всички данни на сървъра са запазени и ще бъдат възстановени след получаване на плащането.",
"close": "Затвори",
"unpausing": "Възобновяване...",
"unpauseButton": "Възобнови сървъра",
"viewInvoices": "Виж фактурите",
"downgradeToFree": "Понижи до безплатен план",
"downgrading": "Понижаване..."
},
"rateLimitTitle": "Достигнат лимит на заявки",
"rateLimitMessage": "Твърде много заявки. Изчакайте малко и опитайте отново.",
"nodeFull": {
"title": "Машината е пълна",
"message": "Машината, на която е този сървър, в момента е запълнена. Опитайте отново по-късно или се свържете с поддръжката.",
"close": "Затвори",
"description": "Безплатният ви сървър не може да стартира в момента, защото машината е пълна.",
"whatYouCanDo": "Какво можете да направите:",
"waitTitle": "Изчакайте",
"waitDescription": "Опитайте отново по-късно, когато се освободи място",
"upgradeTitle": "Надградете",
"upgradeDescription": "Премиум сървърите стартират веднага",
"viewNodeStatus": "Виж състоянието на машините",
"upgrade": "Надгради"
},
"powerActionError": {
"title": "Действието със сървъра не успя",
"close": "Затвори"
},
"powerActionInProgress": {
"title": "Изпълнява се друго действие",
"message": "Вече се изпълнява действие със сървъра. Изчакайте да приключи.",
"close": "Затвори"
},
"uploadProgress": {
"title": "Качване на файлове",
"uploading": "Качване...",
"complete": "Качването завърши",
"failed": "Качването не успя"
},
"schedule": {
"title": "График",
"name": "Име на графика",
"cron": "Cron израз",
"action": "Действие",
"enabled": "Включен",
"lastRun": "Последно изпълнение",
"nextRun": "Следващо изпълнение",
"save": "Запази графика",
"create": "Създай график",
"delete": "Изтрий графика",
"noSchedules": "Няма създадени графици",
"createFirst": "Създайте първия си график, за да автоматизирате задачите на сървъра."
},
"version": {
"changeVersion": "Смени версията",
"currentVersion": "Текуща версия",
"selectVersion": "Избери версия",
"confirm": "Смени версията",
"cancel": "Отказ",
"warning": "Смяната на версията на сървъра може да причини проблеми със съвместимостта на съществуващите ви данни."
},
"serverSoftware": {
"title": "Софтуер на сървъра",
"subtitle": "Управлявайте изданието и версията на софтуера на сървъра",
"typeNameToConfirm": "Въведете името на сървъра, за да потвърдите",
"poweredBy": "Работи на",
"changeNeedsPermission": "Смяната на софтуера на сървъра изисква правото за преинсталиране, което собственикът може да ви даде."
},
"installation": {
"title": "Инсталиране на сървъра",
"description": "Подготвяме сървъра ви. Обикновено това отнема 2–3 минути.",
"viewProgress": "Виж напредъка на инсталацията",
"doNotClose": "Не затваряйте тази страница",
"ready": "Сървърът е готов!",
"redirecting": "Пренасочване към конзолата на сървъра...",
"failed": "Инсталацията не успя",
"failedDescription": "Времето за инсталацията изтече. Опитайте отново или се свържете с поддръжката.",
"goToServer": "Към сървъра"
},
"schedules": {
"title": "Графици",
"subtitle": "Автоматични задачи и команди",
"freeTitle": "Графиците не са налични за безплатни сървъри",
"freeDesc": "Автоматичните графици са налични само за платени сървъри. Надградете, за да изпълнявате планирани задачи и команди автоматично.",
"viewPlans": "Виж плановете",
"refresh": "Обнови",
"createSchedule": "Създай график",
"active": "Активен",
"inactive": "Неактивен",
"processing": "Изпълнява се",
"cronExpression": "Cron израз",
"nextRun": "Следващо изпълнение",
"lastRun": "Последно изпълнение",
"runWhen": "Кога да се изпълнява",
"onlyWhenOnline": "Само когато е онлайн",
"always": "Винаги",
"tasksConfigured_one": "{{count}} настроена задача",
"tasksConfigured_other": "{{count}} настроени задачи",
"noSchedules": "Няма графици",
"noSchedulesDesc": "Създайте автоматични задачи, които да се изпълняват на сървъра ви",
"createFirstSchedule": "Създай първия си график",
"manage": "Управление",
"editTitle": "Редактиране на графика",
"createTitle": "Създаване на график",
"deleteTitle": "Изтриване на графика",
"deleteConfirm": "Наистина ли искате да изтриете графика „{{name}}“? Така ще изтриете и всички свързани с него задачи. Това действие е необратимо.",
"cancel": "Отказ",
"deleteBtn": "Изтрий графика",
"runNow": "Изпълни сега",
"pause": "Пауза",
"resume": "Продължи",
"timezone": "Часова зона",
"catchUp": "Изпълни веднъж, ако панелът е бил недостъпен",
"catchUpHint": "Ако е изключено, пропуснат рестарт в 04:00 ще изчака до следващото 04:00, вместо да се изпълни в 14:00.",
"lastRunFailed": "Последното изпълнение не успя",
"editsApplyNextRun": "Графикът се изпълнява в момента. Промените ще важат от следващото изпълнение.",
"cronRequired": "Всяко поле на cron израза трябва да е попълнено. Използвайте * за всяка стойност.",
"cronInvalid": "Полетата на cron израза приемат само числа, *, - и /."
},
"subusers": {
"title": "Подпотребители",
"subtitle": "Управлявайте кой има достъп до този сървър и какво може да прави",
"addSubuser": "Добави подпотребител",
"noSubusers": "Няма подпотребители",
"noSubusersDesc": "Добавете подпотребители, за да дадете на други хора достъп до управлението на сървъра",
"addFirstSubuser": "Добави първия си подпотребител",
"permissions": "Права",
"permissionPresets": "Готови набори права",
"permissionPresetsDesc": "Бързи настройки за често използвани нива на достъп",
"fullAccess": "Пълен достъп",
"fullAccessDesc": "Всички {{count}} права",
"readOnlyAccess": "Само за преглед",
"readOnlyDesc": "Само права за преглед",
"basicAccess": "Основен достъп",
"basicAccessDesc": "Конзола и основен преглед на файловете",
"customPermissions": "Персонализирани права",
"customPermissionsDesc": "Настройте достъпа точно, като изберете отделни права",
"selected": "избрани",
"of": "от",
"searchPermissions": "Търсене на права...",
"noPermissionsFound": "Няма права, които отговарят на „{{query}}“",
"noPermissionsSelected": "Няма избрани права",
"permissionsSelected_one": "{{count}} избрано право",
"permissionsSelected_other": "{{count}} избрани права",
"cancel": "Отказ",
"adding": "Добавяне...",
"updating": "Обновяване...",
"addSubuserBtn": "Добави подпотребител",
"add": "Добави",
"updatePermissions": "Обнови правата",
"update": "Обнови",
"editPermissionsFor": "Редактиране на правата на {{username}}",
"grantAccess": "Дайте достъп и права на нов потребител",
"modifyAccess": "Променете нивата на достъп и възможностите",
"usernameOrEmail": "Потребителско име или имейл",
"usernameOrEmailPlaceholder": "Въведете потребителско име или имейл адрес",
"accountRequired": "Ако човекът вече има акаунт, ще получи достъп веднага. Ако няма, ще му изпратим покана по имейл.",
"removeConfirm": "Наистина ли искате да премахнете този подпотребител? Той ще загуби целия си достъп до сървъра.",
"failedToLoad": "Подпотребителите не можаха да се заредят",
"failedToAdd": "Подпотребителят не можа да бъде добавен",
"failedToUpdate": "Подпотребителят не можа да бъде обновен",
"failedToRemove": "Подпотребителят не можа да бъде премахнат",
"enterUsername": "Въведете потребителско име или имейл",
"selectPermission": "Изберете поне едно право",
"reinstallWarning": "Внимание: всеки с това право може да нулира целия сървър",
"morePermissions": "+{{count}} още",
"ownerOnlyHint": "Само собственикът на сървъра може да добавя или променя подпотребители.",
"leaveServer": "Напусни сървъра",
"leaveConfirm": "Да напуснете ли този сървър? Ще загубите достъп, докато собственикът не ви добави отново.",
"leftServer": "Напуснахте сървъра",
"pending": "Изчаква",
"pendingInvite": "Изчакваме да си създаде акаунт",
"inviteSent": "Поканата е изпратена",
"cancelInvite": "Отмени поканата",
"expires": "Изтича",
"addedToast": "Подпотребителят е добавен",
"updatedToast": "Правата са обновени",
"removedToast": "Подпотребителят е премахнат",
"accessLost": "Вече нямате достъп до този сървър",
"accountOrInvite": "Ако човекът вече има акаунт, ще получи достъп веднага. Ако няма, ще му изпратим покана по имейл.",
"removing": "Премахване…",
"you": "Вие",
"removeTitle": "Премахване на подпотребител",
"removeAction": "Премахни достъпа"
},
"plugins": {
"subtitle": "Разглеждайте, търсете и инсталирайте плъгини от всички източници за сървъра си",
"modsSubtitle": "Разглеждайте, търсете и инсталирайте модове от всички източници за сървъра си",
"marketplace": "Пазар за плъгини",
"marketplaceDesc": "Разглеждайте и инсталирайте плъгини от SpigotMC",
"oneClickInstall": "Инсталиране с един клик",
"searchPlaceholder": "Търсете сред хиляди плъгини...",
"sort": "Сортиране",
"mostPopular": "Най-популярни",
"recentlyUpdated": "Наскоро обновени",
"highestRated": "Най-високо оценени",
"loadingPlugins": "Зареждане на плъгини...",
"noPluginsFound": "Няма намерени плъгини",
"noPluginsDesc": "Опитайте да промените търсенето или филтрите, за да намерите това, което търсите",
"premium": "Премиум",
"external": "Външен",
"compatible": "Съвместим с:",
"showLess": "Покажи по-малко",
"installing": "Инсталиране",
"installed": "Инсталиран",
"moreInfo": "Повече информация",
"installPlugin": "Инсталирай плъгина",
"installTitle": "Инсталиране на плъгин",
"installDesc": "Плъгинът ще бъде изтеглен автоматично и инсталиран в папката с плъгини на сървъра ви. За да се зареди, трябва да рестартирате сървъра.",
"cancel": "Отказ",
"manualInstallTitle": "Нужна е ръчна инсталация",
"manualInstallDesc": "Този плъгин не се хоства в SpigotMC и трябва да се инсталира ръчно.",
"manualInstallSteps": "За да инсталирате този плъгин:",
"manualStep1": "Изтеглете плъгина от външния източник",
"manualStep2": "Качете .jar файла в папката с плъгини на сървъра",
"manualStep3": "Рестартирайте сървъра, за да се зареди плъгинът",
"close": "Затвори",
"viewDownloadPage": "Към страницата за изтегляне",
"premiumTitle": "Премиум плъгин",
"premiumDesc": "Това е премиум плъгин, който трябва да се купи от SpigotMC.",
"premiumSteps": "За да инсталирате този плъгин:",
"premiumStep1": "Влезте в акаунта си в SpigotMC",
"premiumStep2": "Купете плъгина от SpigotMC",
"premiumStep3": "Изтеглете .jar файла от покупките си",
"premiumStep4": "Качете .jar файла в папката с плъгини на сървъра",
"premiumStep5": "Рестартирайте сървъра, за да се зареди плъгинът",
"viewOnSpigot": "Виж в SpigotMC",
"installSuccess": "Плъгинът е инсталиран.",
"installFailed": "Плъгинът не можа да се инсталира. Опитайте отново.",
"noPermission": "Нямате право да инсталирате плъгини. Свържете се със собственика на сървъра.",
"firstPage": "Първа страница",
"previousPage": "Предишна страница",
"nextPage": "Следваща страница",
"lastPage": "Последна страница",
"moreVersions": "+{{count}} още",
"sourceSpigot": "Spigot плъгини",
"sourceModrinth": "Modrinth модове",
"sourceModpacks": "Modrinth модпакове",
"searchModsPlaceholder": "Търсете сред хиляди модове...",
"loadingMods": "Зареждане на модове...",
"noModsFound": "Няма намерени модове",
"noModsDesc": "Опитайте да промените търсенето или филтрите, за да намерите това, което търсите",
"installMod": "Инсталирай мода",
"installModTitle": "Инсталиране на мод",
"selectVersion": "Избери версия",
"installModDesc": "Модът ще бъде изтеглен и инсталиран в папката с модове на сървъра ви. За да се зареди, трябва да рестартирате сървъра.",
"modInstallSuccess": "Модът е инсталиран.",
"modInstallFailed": "Модът не можа да се инсталира. Опитайте отново.",
"mostDownloaded": "Най-изтегляни",
"mostFollowed": "С най-много последователи",
"mostRelevant": "Най-подходящи",
"viewOnModrinth": "Виж в Modrinth"
},
"dashboard": {
"title": "Табло",
"subtitle": "Преглед на сървъра ви",
"serverDisplay": "Визия на сървъра",
"serverDisplaySubtitle": "Персонализирайте MOTD на сървъра си",
"bedrockDisplaySubtitle": "Името, което Bedrock играчите виждат в списъка си със сървъри. Появява се след рестарт.",
"saving": "Запазване...",
"saved": "Запазено!",
"save": "Запази",
"saveChanges": "Запази промените",
"serverName": "Име на сървъра",
"serverNamePlaceholder": "Моят Minecraft сървър",
"serverNameEquals": "Името на сървъра не може да съдържа =. Bedrock спира да чете името при първия такъв знак.",
"serverNameLineBreak": "Името на сървъра трябва да е на един ред.",
"messageOfDay": "Съобщение на деня",
"motdHint": "Въведете § и код за цвят или използвайте панела „Цветни кодове“. Пример: §aЗелено §bТюркоазено §cЧервено",
"serverConfig": "Конфигурация на сървъра",
"bedrockEdition": "Bedrock издание",
"raknetChip": "RakNet",
"raknetTitle": "Този Bedrock сървър използва по-стария протокол RakNet. Играчите на Bedrock 26.50 и по-нови версии не могат да се свържат с него през нашето прокси.",
"javaEdition": "Java издание",
"serverPropertiesFile": "server.properties",
"crackedServer": "Пиратски сървър",
"offlineModeWarning": "Предупреждение за сигурност: офлайн режим",
"offlineModeDesc": "Сървърът ви работи в офлайн режим (пиратски сървър). Това означава, че всеки може да влезе с произволно потребителско име без удостоверяване. Така някой може да се представи за друг играч и да вреди на сървъра ви.",
"secureYourServer": "За да защитите сървъра си:",
"offlineTip1": "Инсталирайте плъгин за удостоверяване, например AuthMe или LoginSecurity",
"offlineTip2": "Включете белия списък и добавяйте само играчи, на които имате доверие",
"offlineTip3": "Използвайте подходящи плъгини за управление на правата",
"offlineTip4": "Редовно преглеждайте логовете на сървъра за подозрителна активност",
"changesRequireRestart": "Промените влизат в сила след рестарт на сървъра. Показани са само най-често използваните настройки.",
"joinListLive": "{{label}} се прилага веднага към работещ сървър, без рестарт.",
"joinListApplied": "Приложено: {{label}}. Не е нужен рестарт.",
"noConfigProperties": "Няма настройки, които могат да се променят",
"propertiesNotYetTitle": "Първо стартирайте сървъра",
"propertiesNotYetBody": "Minecraft създава server.properties при първото стартиране на сървъра. Стартирайте го веднъж и тези настройки ще се появят тук.",
"propertiesNotYetStarting": "Minecraft записва server.properties няколко секунди след първото стартиране. Опитайте отново след малко.",
"displayNotYet": "Ще можете да зададете съобщението на деня, след като сървърът стартира за първи път.",
"startServer": "Стартирай сървъра",
"failedToSaveProperties": "Настройките не можаха да се запазят",
"failedToSaveCustomization": "Персонализацията не можа да се запази",
"yes": "Да",
"no": "Не",
"gamemode": {
"survival": "Оцеляване",
"creative": "Творчески",
"adventure": "Приключение",
"spectator": "Наблюдател"
},
"difficulty": {
"peaceful": "Мирно",
"easy": "Лесно",
"normal": "Нормално",
"hard": "Трудно"
},
"permission": {
"visitor": "Посетител",
"member": "Член",
"operator": "Оператор"
},
"resetServer": "Нулирай сървъра",
"resetServerDescription": "Изтрива всички файлове и инсталира сървъра наново. Така ще изчезнат световете, плъгините, конфигурациите и всички други данни.",
"resetConfirm": "Сигурни ли сте? Това ще изтрие завинаги всички файлове на сървъра.",
"confirmReset": "Да, нулирай сървъра",
"resetting": "Нулиране...",
"cancel": "Отказ"
},
"console": {
"title": "Конзола",
"subtitle": "Управлявайте сървъра си в реално време",
"consoleOutput": "Изход на конзолата",
"copyLogs": "Копирай логовете",
"copied": "Копирано",
"copyLogsHint": "Копира целия файл logs/latest.log от сървъра",
"copiedLogFile": "Файлът logs/latest.log е копиран в клипборда",
"copiedConsoleInstead": "Този сървър няма logs/latest.log. Вместо това копирахме изхода на конзолата.",
"nothingToCopy": "Конзолата е празна, затова още няма какво да се копира",
"copyFailed": "Копирането в клипборда не успя",
"jumpToBottom": "Към края",
"noOutput": "Конзолата е празна",
"waitingForLogs": "Изчакване на логовете на сървъра...",
"typeCommand": "Въведете команда...",
"connecting": "Свързване...",
"connectingDesc": "Установяване на връзка със сървъра...",
"reconnecting": "Повторно свързване...",
"reconnectingDesc": "Конзолата загуби връзка. Опитваме отново автоматично.",
"signedOut": "Излязохте от акаунта",
"signedOutDesc": "Тази сесия приключи. Влезте отново, за да отворите конзолата.",
"connectionFailed": "Неуспешна връзка",
"connectionFailedDesc": "Не успяхме да се свържем със сървъра след няколко опита.",
"reconnect": "Свържи се отново",
"search": "Търсене",
"searchPlaceholder": "Търсене в изхода на конзолата...",
"quickCommands": "Бързи команди",
"quickCommandHint": "Натиснете команда, за да я вмъкнете в полето за въвеждане на конзолата",
"listPlayers": "Списък с играчи",
"stopServer": "Спри сървъра",
"addToWhitelist": "Добави в белия списък",
"grantOp": "Дай OP",
"edit": "Редактирай",
"editQuickCommands": "Редактиране на бързите команди",
"noQuickCommands": "Няма настроени бързи команди",
"commandPlaceholder": "Команда...",
"descriptionPlaceholder": "Описание...",
"addCommand": "Добави команда",
"cancel": "Отказ",
"saveCommands": "Запази",
"failedToSaveCommands": "Бързите команди не можаха да бъдат запазени",
"notAvailable": "Конзолата не е достъпна в момента",
"notAvailableDesc": "Сесията на конзолата приключи. Сървърът може да се премества или да е временно спрян, или достъпът ви може да се е променил. Проверяваме отново всяка минута.",
"live": {
"idle": "Неактивна",
"connecting": "Свързване…",
"connected": "На живо",
"reconnecting": "Повторно свързване…",
"paused": "На пауза, докато не се върнете в този раздел",
"daemon": "Повторно свързване с процеса на сървъра…",
"error": "Връзката прекъсна. Нов опит…",
"ended": "Сесията приключи"
}
},
"files": {
"title": "Файлов мениджър",
"subtitle": "Разглеждайте и управлявайте файловете на сървъра",
"sftp": "Данни за SFTP",
"connectionString": "Адрес за връзка",
"host": "Хост",
"username": "Потребителско име",
"port": "Порт",
"upload": "Качи",
"newFolder": "Нова папка",
"refresh": "Опресни",
"selectAll": "Избери всички",
"emptyDirectory": "Тази папка е празна",
"dropToUpload": "Пуснете файловете тук, за да ги качите",
"dropToUploadHint": "Файловете ще бъдат качени в {{path}}",
"copyConnectionString": "Копирай адреса за връзка",
"copyHost": "Копирай хоста",
"copyUsername": "Копирай потребителското име",
"copyPort": "Копирай порта",
"bytes": "байта",
"lessThanMinuteAgo": "преди по-малко от минута",
"minutesAgo_one": "преди {{count}} минута",
"minutesAgo_other": "преди {{count}} минути",
"hoursAgo_one": "преди {{count}} час",
"hoursAgo_other": "преди {{count}} часа",
"daysAgo_one": "преди {{count}} ден",
"daysAgo_other": "преди {{count}} дни",
"failedToRename": "Файлът не можа да бъде преименуван",
"failedToMove": "Файловете не можаха да бъдат преместени",
"failedToCopy": "Файлът не можа да бъде копиран",
"failedToDownload": "Файлът не можа да бъде изтеглен",
"tooLargeToEdit": "Този файл е твърде голям за редактиране в браузъра. Използвайте „Изтегли“ от менюто.",
"failedToDelete": "Файлът не можа да бъде изтрит",
"failedToArchive": "Архивът не можа да бъде създаден",
"failedToDecompress": "Файлът не можа да бъде разархивиран",
"failedToCreateDirectory": "Папката не можа да бъде създадена",
"failedToDeleteFiles": "Файловете не можаха да бъдат изтрити",
"failedToArchiveFiles": "Файловете не можаха да бъдат архивирани",
"failedToUpload": "Файловете не можаха да бъдат качени",
"itemCount_one": "{{count}} елемент",
"itemCount_other": "{{count}} елемента",
"sftpTitle": "Прехвърляне на файлове през SFTP",
"sftpSubtitle": "Прехвърляйте файлове към и от сървъра си със специален SFTP клиент",
"sftpWhatIs": "Какво е SFTP?",
"sftpWhatIsDesc": "SFTP (SSH File Transfer Protocol) ви позволява безопасно да качвате, изтегляте и управлявате файловете на сървъра си със специален клиент за прехвърляне на файлове. Подходящ е за прехвърляне на големи файлове, за качване на много файлове наведнъж и за файлове, които са твърде големи за уеб файловия мениджър.",
"sftpRecommendedClients": "Препоръчани клиенти",
"sftpFileZillaDesc": "Безплатен FTP клиент с отворен код. Работи на Windows, macOS и Linux. Най-популярният избор за управление на Minecraft сървъри.",
"sftpWinSCPDesc": "Безплатен SFTP клиент за Windows с познат интерфейс, подобен на Explorer. Удобен за управление на файлове с плъзгане и пускане.",
"sftpDownload": "Изтегли",
"sftpConnectionDetails": "Данни за връзка",
"sftpConnectionDetailsDesc": "Използвайте данните по-долу, за да свържете SFTP клиента си със сървъра.",
"sftpPassword": "Парола",
"sftpPasswordValue": "Същата като паролата ви за вход в MCServerHost",
"sftpHowToConnect": "Как да се свържете",
"sftpStep1": "Отворете SFTP клиента си (FileZilla или WinSCP)",
"sftpStep2": "Въведете хоста, порта, потребителското име и паролата от данните за връзка по-горе",
"sftpStep3": "Изберете протокол SFTP (не обикновен FTP)",
"sftpStep4": "Натиснете бутона за свързване или вход",
"sftpStep5": "Ще се свържете с папката с файлове на сървъра си, където можете да плъзгате и пускате файлове",
"sftpGuideLink": "Прочетете пълното ръководство за SFTP",
"sftpTip": "Бърз съвет",
"sftpTipDesc": "Във FileZilla отворете File > Site Manager > New Site, въведете данните си и ги запазете. Следващия път ще се свържете с едно натискане.",
"sftpLaunch": "Отвори SFTP",
"sftpNote": "Бележка",
"sftpLaunchNote": "„Отвори SFTP“ отваря тази връзка в инсталирания ви SFTP клиент. Когато поиска парола, въведете паролата си за вход в {{brand}}.",
"newFile": "Нов файл",
"failedToCreateFile": "Файлът не можа да бъде създаден",
"keepLastListing": "Файловете не можаха да бъдат опреснени. Показваме последния списък.",
"writesPaused": "Промените по файловете са на пауза, докато сървърът е зает. Все още можете да разглеждате и изтегляте.",
"folderUploadUnsupported": "Не можете да качите папка. Архивирайте я в zip или качете файловете един по един.",
"filter": "Филтър…",
"showingSome": "Показани са {{shown}} от {{total}}. Филтрирайте, за да стесните списъка.",
"showAll": "Покажи всички {{total}}",
"clipboardBlocked": "Браузърът ви блокира достъпа до клипборда",
"windowsMacLinux": "Windows / macOS / Linux",
"windows": "Windows",
"openInAnotherTab": "Този файл е отворен и в друг раздел. Запазването може да презапише промените от другия раздел.",
"androidIos": "Android / iOS",
"ios": "iOS",
"sftpTermiusDesc": "Безплатен SSH и SFTP клиент за телефони и таблети. Добавете връзката веднъж и файловете на сървъра ви са на едно докосване разстояние.",
"sftpFeDesc": "Файлов мениджър за iPhone и iPad с вграден SFTP. Разглеждайте, редактирайте и качвайте файлове направо от устройството си.",
"overwriteTitle": "Да се презапишат ли съществуващите файлове?",
"overwriteBody": "{{count}} от файловете, които качвате, вече съществуват в тази папка и ще бъдат заменени:",
"overwriteBody_one": "Един от файловете, които качвате, вече съществува в тази папка и ще бъде заменен:",
"overwriteMore": "и още {{count}}",
"overwriteAction": "Презапиши"
},
"backups": {
"title": "Резервни копия",
"subtitle": "Управлявайте резервните копия на сървъра и възстановяването от тях",
"freeTitle": "Резервните копия не са достъпни за безплатни сървъри",
"freeDesc": "Резервните копия са достъпни само за платени сървъри. Надградете, за да защитите данните на сървъра си с ръчни резервни копия и моментни снимки.",
"viewPlans": "Виж плановете",
"refresh": "Опресни",
"createBackup": "Създай резервно копие",
"noBackupsYet": "Още няма резервни копия",
"noBackupsDesc": "Създайте първото си резервно копие, за да защитите данните на сървъра си",
"size": "Размер",
"created": "Създадено",
"completed": "Завършено",
"uuid": "UUID",
"sha256": "SHA256",
"inProgress": "В процес",
"success": "Успешно",
"downloading": "Изтегляне...",
"download": "Изтегли",
"restore": "Възстанови",
"unlocking": "Отключване...",
"unlock": "Отключи",
"locking": "Заключване...",
"lock": "Заключи",
"delete": "Изтрий",
"restoreSuccess": "Възстановяването от резервното копие започна",
"restoreFailed": "Резервното копие не можа да бъде възстановено",
"failedToCreate": "Резервното копие не можа да бъде създадено",
"failedToDelete": "Резервното копие не можа да бъде изтрито",
"failedToToggleLock": "Заключването на резервното копие не можа да бъде променено",
"failedToDownload": "Не успяхме да получим линк за изтегляне",
"locked": "Заключено",
"replacedDesc": "Моментните снимки заменят резервните копия. Те принадлежат на акаунта ви, а не на един сървър, затова се запазват при смяна на плана и остават, след като изтриете сървъра.",
"goToSnapshots": "Към моментните снимки",
"started": "Създаването на резервно копие започна",
"snapshotsPointer": "Ежедневните моментни снимки и пространството за моментни снимки са в раздела „Моментни снимки“.",
"snapshotsPointerLink": "Отвори „Моментни снимки“"
},
"howToJoin": {
"button": "Как да влезете",
"title": "Как да влезете",
"javaEdition": "Java издание",
"bedrockEdition": "Bedrock издание",
"serverAddress": "Адрес на сървъра",
"port": "Порт",
"javaPortNote": "Стандартният порт за Java. Оставете полето празно в Minecraft, ако използвате поддомейна.",
"bedrockPortNote": "Стандартният порт за Bedrock. Нужен е актуален Bedrock клиент (26.50 или по-нов). По-старите клиенти, които поддържат само RakNet, не могат да се свържат през този адрес.",
"noSubdomain": "Няма зададен поддомейн",
"setSubdomainHint": "Задайте поддомейн в раздела „Настройки на сървъра“, за да получите адрес, който да споделяте с играчите.",
"changeSubdomain": "Собствен поддомейн",
"advanced": "Разширени",
"directConnection": "Директна връзка по IP",
"bedrockDirect": "Директен адрес за Bedrock",
"bedrockDirectNote": "Играчите на Bedrock могат да въведат този IP адрес и порт, за да влязат без поддомейна.",
"javaDirectConnection": "Директна връзка по IP за Java",
"directConnectionNote": "Използвайте това, ако поддомейнът не работи. Свържете се директно с IP адреса и основния порт.",
"noAllocations": "Няма заделени портове"
},
"network": {
"title": "Мрежа",
"subtitle": "Управлявайте домейна и портовете на сървъра си",
"subdomainTitle": "Собствен поддомейн",
"subdomainDesc": "Задайте собствен поддомейн за сървъра си. Играчите могат да се свързват със сървъра ви през този адрес.",
"setSubdomain": "Задай поддомейн",
"allocationsTitle": "Заделени портове",
"refresh": "Опресни",
"adding": "Добавяне...",
"addAllocation": "Добави порт",
"noAllocations": "Няма заделени портове",
"noAllocationsDesc": "Заделените мрежови портове ще се появят тук",
"primary": "Основен",
"alias": "Псевдоним",
"ipAddress": "IP адрес",
"portLabel": "Порт",
"created": "Създаден",
"copyAddress": "Копирай адреса",
"setAsPrimary": "Задай като основен",
"removeAllocation": "Премахни порта",
"copiedToClipboard": "Копирано в клипборда",
"removeTitle": "Премахване на порт",
"removeDesc": "Наистина ли искате да премахнете порта {{address}}?",
"removeWarning": "Това ще премахне порта от сървъра ви. Всички услуги, които го използват, ще спрат да работят.",
"removeRestartTitle": "Премахване на порта и рестартиране?",
"removeRestartDesc": "Сървърът ви работи и запазва {{address}} до следващото рестартиране.",
"removeRestartWarning": "Рестартирането изключва всички, които играят в момента. За да го избегнете, първо спрете сървъра и след това премахнете порта.",
"removeAndRestart": "Премахни и рестартирай",
"cancel": "Отказ",
"removing": "Премахване...",
"setPrimaryTitle": "Задаване на основен порт",
"setPrimaryDesc": "Да се зададе ли {{address}} като основен порт?",
"setPrimaryInfo": "Това ще стане основният адрес за връзка със сървъра ви. Сегашният основен порт ще стане допълнителен.",
"setting": "Задаване...",
"allocationLimitTitle": "Достигнат е лимитът на портовете",
"allocationLimitFreeDesc": "Безплатните сървъри имат достъп само до {{count}} порта.",
"allocationLimitFreeInfo": "Надградете до платен сървър, за да получите повече портове за своя Minecraft сървър.",
"allocationLimitPaidDesc": "Сървърът ви достигна лимита си от {{count}} порта.",
"allocationLimitPaidInfo": "Ще трябва да премахнете някой от портовете, преди да добавите нов, или да се свържете с поддръжката, за да увеличите лимита.",
"close": "Затвори",
"failedToAddAllocation": "Портът не можа да бъде добавен. Опитайте отново.",
"failedToDeleteAllocation": "Портът не можа да бъде изтрит. Опитайте отново.",
"failedToSetPrimary": "Основният порт не можа да бъде зададен. Опитайте отново.",
"yourServerAddress": "Адресът на вашия сървър",
"addressHint": "Дайте този адрес на играчите си. Той винаги сочи към сървъра ви, така че остава същият, дори ако преместим сървъра на друга машина.",
"defaultPort": "Стандартен порт на вашия IP",
"defaultPortNode": "Порт на възела {{port}}",
"nodePortLabel": "Порт на възела",
"defaultPortHint": "Портовете ви се публикуват на {{address}}. Там са ваши портовете на самата игра (25565 за Java, 19132 за Bedrock), както и всеки друг порт, който добавите.",
"bindHint": "Плъгин или друга услуга, която приема връзки, трябва да слуша на 0.0.0.0, а не на IP адреса на сървъра, и има нужда от порт, добавен тук: достъпни са само тези портове.",
"proxyHint": "Прокси (Velocity, BungeeCord) се свързва с бекенд сървър на същия възел през публичния му IP:порт, а не през 127.0.0.1.",
"onYourIp": "На вашия IP",
"onYourIpHint": "Отворен е директно на {{address}}. Ако откачите адреса, портът си отива заедно с него.",
"addPortTitle": "Добавяне на порт",
"addPortOnIp": "На вашия IP {{address}}",
"addPortOnIpHint": "Всеки свободен порт от {{min}} до {{max}}. Портовете, които използва самият хост ({{reserved}}), не са достъпни.",
"addPortOnNode": "Споделен порт на възела",
"addPortOnNodeHint": "Следващият свободен порт в диапазона 10000–40000 на възела. Публикува се на вашия IP, докато имате прикачен IP, и продължава да работи, ако го откачите.",
"portNumber": "Порт",
"portPlaceholder": "напр. 25566",
"portInvalid": "Въведете порт от {{min}} до {{max}}.",
"portReserved": "Порт {{port}} се използва от хоста и не може да бъде отворен на вашия IP.",
"portInUse": "Порт {{port}} вече се използва на този сървър.",
"addPort": "Добави порт",
"dedicatedLimitDesc": "Вашият IP може да има {{count}} порта. Премахнете един, преди да добавите друг.",
"defaultPortTitle": "Да се смени ли стандартният порт?",
"defaultPortDesc": "Играчите ще влизат през {{address}}. Сегашният основен порт остава отворен като допълнителен.",
"defaultPortInfo": "Работещият сървър се рестартира, за да премине на новия порт, затова играчите онлайн ще бъдат изключени за момент.",
"defaultPortApply": "Направи стандартен",
"publishedFromNode": "Публикуван от порт {{port}} на възела",
"useNodePort": "Използвай порта на възела",
"publishPortTitle": "Да се смени ли публикуваният порт?",
"publishPortDesc": "Вместо това порт {{port}} ще се публикува на {{address}}.",
"publishPortInfo": "Работещият сървър се рестартира, за да премине на новия порт, затова играчите онлайн ще бъдат изключени за момент.",
"publishPortApply": "Приложи",
"failedToSetPublishPort": "Публикуваният порт не можа да бъде сменен. Опитайте отново.",
"purposes": {
"primary": "Основен",
"bedrock": "Bedrock (NetherNet)",
"bedrock-udp": "UDP диапазон за Bedrock",
"query": "Query",
"rcon": "RCON",
"extra": "Допълнителен порт",
"java-default": "Стандартен за Java",
"bedrock-default": "Стандартен за Bedrock",
"software": "Изисква се от софтуера"
},
"managedHint": "Платформата го е заделила за дадена функция. Изключете функцията, за да го освободите.",
"managedByPlatform": "Управлява се от платформата",
"requestPort": "Заяви порт",
"requestPortTitle": "Заявка за допълнителен порт",
"requestPortDesc": "При този план екипът ни добавя допълнителните портове. Кажете ни за какво е портът и член на екипа ще го добави към сървъра ви и ще ви отговори в тикета.",
"requestPortNote": "За какво е портът?",
"requestPortNotePlaceholder": "напр. Geyser за играчи на Bedrock, мод за гласов чат, уеб карта",
"requestPortNoteRequired": "Първо ни кажете за какво е портът.",
"requestPortSend": "Изпрати заявката",
"requestPortSending": "Изпращане…",
"requestPortSent": "Заявката е изпратена. Ще ви отговорим в тикета за поддръжка.",
"requestPortPending": "Заявката ви за порт #{{number}} е при екипа ни.",
"requestPortView": "Виж тикета",
"requestPortFailed": "Заявката не можа да бъде изпратена."
},
"resources": {
"databases": "Бази данни",
"backupsLabel": "Резервни копия",
"networkLabel": "Мрежа",
"noResourcesTitle": "Няма налични ресурси",
"noResourcesDesc": "Нямате достъп до нито един ресурс"
},
"databases": {
"title": "Бази данни",
"subtitle": "Бази данни MySQL/MariaDB",
"freeTitle": "Базите данни не са налични за безплатни сървъри",
"freeDesc": "Базите данни са налични само за платени сървъри. Надградете, за да използвате бази данни MySQL/MariaDB за вашия сървър.",
"viewPlans": "Виж плановете",
"refresh": "Обнови",
"createDatabase": "Създай база данни",
"noDatabases": "Няма бази данни",
"noDatabasesDesc": "Създайте база данни, за да започнете",
"createFirstDatabase": "Създай първата си база данни",
"host": "Хост",
"username": "Потребителско име",
"connectionsFrom": "Връзки от",
"maxConnections": "Макс. връзки",
"unlimited": "Неограничено",
"viewConnection": "Данни за връзка",
"rotatePassword": "Смени паролата",
"deleteDatabase": "Изтрий базата данни",
"createTitle": "Създаване на база данни",
"databaseName": "Име на базата данни",
"databaseNameHint": "Разрешени са само букви, цифри и долни черти",
"remoteAccess": "Шаблон за отдалечен достъп",
"remoteAccessHint": "Използвайте % за всеки адрес или посочете конкретен IP адрес или подмрежа. Вашият сървър се свързва от своята мрежа, а не от 127.0.0.1.",
"passwordWarning": "Показваме паролата само веднъж, веднага след като създадете базата данни. Запазете я още сега.",
"cancel": "Отказ",
"creating": "Създаване...",
"rotateTitle": "Смяна на паролата на базата данни",
"rotateImportant": "Важно",
"rotateDesc": "Текущата парола спира да работи веднага. Показваме новата парола само веднъж.",
"rotateInstruction": "Натиснете бутона по-долу, за да генерирате нова парола за тази база данни.",
"rotateSuccess": "Паролата е сменена. Запазете я сега. Няма да я покажем отново.",
"newPassword": "Нова парола",
"rotating": "Смяна...",
"rotateBtnLabel": "Смени паролата",
"savedPassword": "Запазих паролата",
"connectionTitle": "Данни за връзка",
"connectionString": "Низ за връзка",
"connectionHint": "Заменете [password] с истинската парола на базата данни",
"close": "Затвори",
"deleteTitle": "Изтриване на базата данни",
"deleteConfirm": "Наистина ли искате да изтриете базата данни",
"deleteWarning": "Това действие е необратимо. Всички данни в тази база данни ще бъдат изтрити завинаги.",
"createdTitle": "Базата данни е създадена",
"createdSuccess": "Базата данни е създадена. Запазете паролата сега. Няма да я покажем отново.",
"dbPassword": "Парола на базата данни",
"copied": "Копирано!",
"createFailed": "Базата данни не можа да бъде създадена. Опитайте отново.",
"rotateFailed": "Паролата не можа да бъде сменена. Опитайте отново.",
"deleteFailed": "Базата данни не можа да бъде изтрита. Опитайте отново.",
"copyPassword": "Копирай паролата",
"copyConnectionString": "Копирай низа за връзка",
"showPassword": "Покажи паролата",
"retry": "Опитай отново",
"revealFailed": "Паролата не можа да бъде показана. Опитайте отново.",
"retryFailed": "Повторният опит за тази база данни не успя. Опитайте отново.",
"statusReady": "Готова",
"statusCreating": "Създава се",
"statusDeleting": "Изтрива се",
"statusRotating": "Смяна на паролата",
"statusFailed": "Грешка",
"query": "SQL",
"queryOpen": "Отвори SQL редактора",
"queryTitle": "SQL редактор",
"querySubtitle": "Изпълнявайте SQL в тази база данни от името на нейния потребител",
"queryBack": "Бази данни",
"queryRun": "Изпълни",
"queryRunning": "Изпълнение…",
"queryClear": "Изчисти",
"queryLines": "Редове",
"queryToRun": "за изпълнение",
"queryToIndent": "за отстъп",
"queryPlaceholder": "-- Напишете SQL тук. Ctrl+Enter изпълнява всичко в редактора върху {{name}}.",
"queryEmptyTitle": "Още нищо не е изпълнено",
"queryEmptyDesc": "Всяка заявка в редактора се изпълнява поред, от името на собствения потребител на базата данни. Резултатите се появяват тук, по един блок за всяка заявка.",
"queryShowTables": "Покажи таблиците",
"queryResult": "Заявка {{n}}",
"queryResultSingle": "Резултат",
"queryRows_one": "{{count}} ред",
"queryRows_other": "{{count}} реда",
"queryAffected_one": "{{count}} променен ред",
"queryAffected_other": "{{count}} променени реда",
"queryOk": "OK",
"queryNoRows": "Няма редове",
"queryLastInsertId": "ID на новия ред: {{id}}",
"queryTruncated": "Показани са първите {{max}} реда и изпълнението спря дотук. Стеснете заявката с WHERE или LIMIT, за да видите останалите.",
"queryTruncatedCells": "Някои дълги стойности са съкратени за показване.",
"queryErrorAt": "Заявка {{n}} завърши с грешка",
"queryErrorSingle": "Заявката завърши с грешка",
"queryErrorCode": "Грешка {{code}} на MariaDB",
"queryStoppedRows": "Спряно при лимита от {{max}} реда. Следващите заявки не бяха изпълнени.",
"queryStoppedTime": "Спряно при лимита за време. Следващите заявки не бяха изпълнени.",
"queryStoppedStatements": "Спряно след {{count}} заявки. Следващите заявки не бяха изпълнени.",
"querySummary_one": "{{count}} заявка · {{ms}} мс",
"querySummary_other": "{{count}} заявки · {{ms}} мс",
"queryFailed": "Изпълнението не успя. Опитайте отново.",
"queryNotFound": "Базата данни не се намира на този сървър.",
"queryNotReady": "Базата данни още не е готова за заявки.",
"querySnippets": "Започнете с",
"querySnippet_tables": "Покажи таблиците",
"querySnippet_rows": "Първите редове на таблица",
"querySnippet_count": "Преброй редовете",
"querySnippet_find": "Намери текст",
"querySnippet_columns": "Колони на таблица",
"queryWelcomeTitle": "Попитайте базата данни",
"queryWelcomeDesc": "Въведете заявка по-долу или изберете готов шаблон. Всеки отговор се появява тук като карта (най-новите са най-долу) и остава, докато не го изчистите.",
"queryComposerPlaceholder": "Попитайте {{name}} нещо… напр. SELECT * FROM players LIMIT 10",
"queryComposerPlaceholderUnnamed": "Попитайте базата данни нещо… напр. SELECT * FROM players LIMIT 10",
"queryNewLine": "нов ред",
"queryHistory": "Вашите заявки",
"queryClearHistory": "Изчисти",
"queryCleared": "Изчистено",
"queryRerun": "Изпълни отново",
"queryEdit": "Редактирай",
"queryCopySql": "Копирай SQL",
"queryDownloadCsv": "CSV",
"queryShowAll": "Покажи всички {{count}} реда",
"queryCollapse": "Покажи по-малко",
"queryStoredRows": "От това по-ранно изпълнение са запазени само първите {{kept}} от {{total}} реда.",
"queryJustNow": "току-що",
"open": "Отвори",
"openTitle": "Отвори базата данни",
"browseModes": "Инструменти за базата данни",
"browseTables": "Таблици",
"browseSql": "SQL",
"browseTable": "Таблица",
"browseRows": "Редове",
"browseSize": "Размер",
"browseView": "Изглед",
"browseNoTables": "Все още няма таблици",
"browseNoTablesDesc": "Плъгините създават таблиците си при първото стартиране на сървъра, след като са инсталирани и насочени към тази база данни. Дотогава тук няма какво да правите.",
"browseLoadFailed": "Не успяхме да заредим това. Опитайте отново.",
"browseRowCount": "{{count}} реда",
"browseSearch": "Търсене в таблицата…",
"browseAddRow": "Добави ред",
"browseAddRowTitle": "Добавяне на ред",
"browseAdding": "Добавяне…",
"browseRowAdded": "Редът е добавен",
"browseAddFailed": "Редът не можа да бъде добавен.",
"browseDefaultIs": "по подразбиране: {{value}}",
"browseLeaveEmpty": "оставете празно за NULL",
"browseAutomatic": "Попълват се от базата данни: {{columns}}",
"browseStructure": "Структура",
"browseColumn": "Колона",
"browseType": "Тип",
"browseNullable": "Може да е празно",
"browseKey": "Ключ",
"browseDefault": "По подразбиране",
"browseExtra": "Допълнително",
"browseYes": "Да",
"browseNo": "Не",
"browsePrimary": "Първичен ключ",
"browseMore": "Още",
"browseExport": "Изтегли като CSV",
"browseExportFailed": "Таблицата не можа да бъде изтеглена.",
"browseEmptyTable": "Изпразни таблицата",
"browseEmptyBody": "Да се изтрият ли всички редове от",
"browseEmptyWarning": "Таблицата остава заедно с колоните си, но всички редове в нея се изтриват завинаги. Плъгините, които пазят данните си тук, ще започнат отначало.",
"browseEmptied": "Таблицата е изпразнена",
"browseEmptyFailed": "Таблицата не можа да бъде изпразнена.",
"browseDeleteTable": "Изтрий таблицата",
"browseDropBody": "Да се изтрие ли таблицата",
"browseDropWarning": "Таблицата и всичко в нея се изтриват завинаги. Плъгин, който се нуждае от нея, обикновено създава нова, празна таблица при следващото стартиране.",
"browseDropped": "Таблицата {{table}} е изтрита",
"browseDropFailed": "Таблицата не можа да бъде изтрита.",
"browseReadOnly": "Тази таблица няма първичен ключ, затова редовете ѝ могат да се разглеждат тук, но не и да се променят. В раздела SQL все пак можете да ги промените.",
"browseReadOnlyView": "Това е изглед: той показва редове от други таблици и няма собствени редове за промяна.",
"browseRowActions": "Действия с реда",
"browseDeleteRow": "Изтрий реда",
"browseDeleteRowBody": "Да се изтрие ли този ред от {{table}}? Това действие е необратимо.",
"browseRowDeleted": "Редът е изтрит",
"browseDeleteFailed": "Редът не можа да бъде изтрит.",
"browseRowSaved": "Запазено",
"browseSaveFailed": "Стойността не можа да бъде запазена.",
"browseSetNull": "Задай NULL",
"browseSave": "Запази",
"browseClickToEdit": "Щракнете, за да промените",
"browseEditHint": "Щракнете върху стойност, за да я промените. Enter запазва, Esc отказва.",
"browseNoRows": "Няма редове",
"browseNoMatches": "Няма резултати за „{{search}}“",
"browseShowing": "{{from}}–{{to}} от {{total}}",
"browseShowingSome": "{{from}}–{{to}}",
"browsePrev": "Предишна",
"browseNext": "Следваща"
},
"createFree": {
"backToPlans": "Назад към плановете",
"badge": "Безплатен хостинг за Minecraft сървъри",
"title": "Създайте своя Minecraft сървър",
"subtitle": "Започнете за минути. Не е нужна кредитна карта.",
"sectionServerName": "Име на сървъра",
"sectionSubdomain": "Поддомейн",
"sectionLocation": "Локация",
"sectionSoftware": "Версия на Minecraft",
"sectionDescription": "Описание",
"characters": "знака",
"refresh": "Обнови",
"serverNamePlaceholder": "Моят Minecraft сървър",
"subdomainPlaceholder": "myserver123",
"subdomainRequired": "Поддомейнът е задължителен",
"subdomainLength": "Поддомейнът трябва да е между 3 и 28 знака",
"subdomainTaken": "Този поддомейн вече е зает",
"subdomainAvailable": "Свободен",
"subdomainHint": "3-28 знака: малки латински букви, цифри и тирета",
"locationFull": "Пълна",
"locationLoad": "{{percent}}% натоварване",
"descriptionPlaceholder": "Кратко описание на сървъра ви (по избор)",
"needMorePower": "Нужна ви е повече мощ?",
"needMorePowerDesc": "До 64 GB RAM, до Ryzen 9 9950X, NVMe SSD дискове и работа 24/7, от {{price}} на седмица.",
"viewPaidPlans": "Виж платените планове",
"freePlan": "Безплатен план",
"alwaysFree": "Винаги безплатно",
"specRam": "4 GB RAM",
"specRamSub": "DDR5",
"specStorage": "10 GB хранилище",
"specStorageSub": "NVMe SSD",
"specCpu": "До Ryzen 9 9950X",
"specCpuSub": "Многоядрен",
"specDdos": "Защита от DDoS",
"specDdosSub": "Включена",
"verification": "Проверка",
"agreeToTerms": "Приемам",
"termsOfService": "Общите условия",
"and": "и",
"privacyPolicy": "Политиката за поверителност",
"creatingServer": "Създаване на сървъра...",
"launchServer": "Стартирай сървъра",
"whatsIncluded": "Какво е включено",
"includedAutoStart": "Автоматично стартиране",
"includedPlugins": "Плъгини с един клик",
"includedModpacks": "Модпакове с един клик",
"includedFiles": "Файлов мениджър и SFTP",
"includedSubdomain": "Собствен поддомейн",
"successTitle": "Сървърът е създаден успешно!",
"successHeading": "Сървърът ви е готов!",
"successDesc": "Безплатният ви Minecraft сървър е създаден и се настройва. Можете да го управлявате от таблото.",
"goToDashboard": "Към таблото",
"errorTitle": "Грешка",
"close": "Затвори",
"verifyEmail": "Потвърди имейла",
"alreadyHaveFreeServer": "Вече имате безплатен сървър. Всеки акаунт може да създаде само един безплатен сървър. Надградете до платен план, за да създадете още сървъри.",
"enterSubdomain": "Въведете поддомейн.",
"chooseAvailableSubdomain": "Изберете свободен поддомейн.",
"verifyCaptcha": "Потвърдете, че не сте робот.",
"selectLocation": "Изберете локация.",
"failedCreate": "Безплатният сървър не можа да бъде създаден. Опитайте отново.",
"invalidSubdomainFormat": "Невалиден формат на поддомейна",
"freePlanAlt": "Безплатен план",
"upgradeTitle": "Достигнахте лимита за безплатни сървъри",
"upgradeSubtitle": "Всеки акаунт може да има само един безплатен сървър. Надградете до платен план за още сървъри с повече мощ.",
"viewAllPlans": "Виж всички планове",
"popular": "Популярен",
"faq": {
"title": "Въпроси за безплатния Minecraft сървър",
"items": [
{
"question": "Какво включва безплатният Minecraft сървър?",
"answer": "Включва 4 GB RAM, 10 GB хранилище, защита от DDoS и собствен поддомейн. Получавате същия панел като при платен план, с файлов мениджър, SFTP и плъгини и модпакове с един клик."
},
{
"question": "Струва ли нещо безплатният сървър?",
"answer": "Не. Няма срок, не изисква кредитна карта и не показва реклами във вашия свят."
},
{
"question": "Колко безплатни сървъра мога да създам?",
"answer": "По един на акаунт. Ако искате повече сървъри, изберете платен план."
},
{
"question": "Защо сървърът спира, когато никой не играе?",
"answer": "Спящият сървър заема място на диска, но не използва памет. Именно освободената памет покрива разходите за безплатния план. Сървърът заспива няколко минути след излизането на последния играч, а следващият, който влезе, го събужда за няколко секунди."
},
{
"question": "Мога ли да надградя по-късно и да запазя света си?",
"answer": "Да. При преминаване към платен план светът, плъгините и адресът ви се запазват. Платените планове са онлайн 24/7 и дават повече RAM и хранилище."
},
{
"question": "Ще изтриете ли света ми?",
"answer": "Не и докато го използвате. Може да изтрием свят, който никой не е посещавал дълго време, но преди това ще ви пишем по имейл."
},
{
"question": "Мога ли да инсталирам плъгини и модове?",
"answer": "Да. Инсталирайте плъгини от SpigotMC и модове или модпакове от Modrinth в панела или качете свои файлове през файловия мениджър или SFTP."
}
]
},
"refusal": {
"networkNeedsDiscord": "Безплатни сървъри не могат да се създават от VPN, прокси или хостинг мрежа, освен ако към акаунта ви не е свързан Discord акаунт на поне {{days}} дни. Свържете Discord или изключете VPN и опитайте отново.",
"discordTooNew": "Свързаният ви Discord акаунт е твърде нов. Безплатни сървъри не могат да се създават от VPN, прокси или хостинг мрежа, докато той не навърши {{days}} дни ({{date}}). Дотогава изключете VPN и опитайте отново.",
"networkRefused": "Безплатни сървъри не могат да се създават от VPN, прокси или хостинг мрежа. Изключете VPN и опитайте отново.",
"ipLimit": "Мрежата ви достигна днешния лимит за безплатни сървъри. Опитайте отново по-късно.",
"ipLimitUntil": "Мрежата ви достигна днешния лимит за безплатни сървъри. Опитайте отново след {{time}}.",
"networkBlocked": "От тази мрежа не могат да се създават безплатни сървъри.",
"emailDomainBlocked": "Безплатните сървъри не са налични за акаунти с този имейл домейн.",
"serverNameBlocked": "Изберете друго име на сървъра.",
"linkDiscord": "Свържи Discord",
"suggestName": "Предложи ново име",
"discordLinked": "Discord акаунтът ви е свързан. Натиснете „Стартирай сървъра“ отново."
}
},
"resuming": {
"title": "Събуждане на сървъра",
"description": "Събуждаме сървъра ви. Обикновено това отнема 1–2 минути.",
"doNotClose": "Не затваряйте тази страница",
"ready": "Сървърът е готов!",
"redirecting": "Пренасочване към конзолата на сървъра..."
},
"fileContext": {
"rename": "Преименувай",
"move": "Премести",
"copy": "Копирай",
"download": "Изтегли",
"decompress": "Разархивирай",
"archive": "Архивирай",
"delete": "Изтрий"
},
"fileOps": {
"renameTitle": "Преименуване на файл",
"newName": "Ново име",
"enterNewName": "Въведете ново име",
"cancel": "Отказ",
"rename": "Преименувай",
"deleteTitle": "Изтриване на файл",
"deleteConfirm": "Наистина ли искате да изтриете {{fileName}}? Това действие е необратимо.",
"delete": "Изтрий",
"permissionsTitle": "Права за файла",
"numeric": "Числов",
"symbolic": "Символен",
"owner": "Собственик",
"group": "Група",
"others": "Други",
"read": "Четене",
"write": "Запис",
"execute": "Изпълнение",
"save": "Запази",
"createDirectoryTitle": "Създаване на папка",
"directoryName": "Име на папката",
"enterDirectoryName": "Въведете име на папката",
"create": "Създай",
"pullTitle": "Изтегляне от URL",
"fileUrl": "URL на файла",
"fileNameOptional": "Име на файла (по избор)",
"leaveEmptyForOriginal": "Оставете празно, за да запазите оригиналното име",
"download": "Изтегли",
"moveFile": "Преместване на файл",
"moveFiles": "Преместване на файлове",
"movingItems": "Елементи за преместване ({{count}}):",
"fileName": "Име на файла",
"enterNewPath": "Въведете нов път (напр. ../папка, /абсолютен/път, подпапка)",
"moveHelpText": "Въведете новото име и местоположението на този файл или папка спрямо текущата папка.",
"newLocation": "Ново местоположение:",
"move": "ПРЕМЕСТИ",
"createFileTitle": "Създаване на файл",
"enterFileName": "Въведете име на файла"
},
"changeVersion": {
"changeServerType": "Смяна на типа сървър",
"changeServerVersion": "Смяна на версията на сървъра",
"changeTypeWarning": "Смяната на категорията или типа на сървъра ще изтрие всички текущи променливи и ще създаде нови със стойности по подразбиране.",
"changeVersionWarning": "На път сте да смените версията на сървъра. Това може да засегне съвместимостта с текущите ви файлове и плъгини.",
"changeOnly": "Смени само версията",
"changeOnlyDescription": "Обновява софтуера на сървъра, без да изтрива файлове. Текущите ви файлове, плъгини и настройки остават непокътнати.",
"resetAndChange": "Нулирай сървъра и смени версията",
"destructive": "НЕОБРАТИМО",
"resetDescription": "Изтрива всички файлове в папката на сървъра и сменя версията. Започвате начисто, но всички данни се губят.",
"resetWarning": "Внимание: всички файлове, включително светове, плъгини, настройки и данни, ще бъдат изтрити завинаги. Това действие е необратимо.",
"cancel": "Отказ",
"updating": "Обновяване...",
"resetAndChangeButton": "Нулирай и смени версията",
"changeVersionButton": "Смени версията"
},
"fileView": {
"backToFileManager": "Назад към файловия мениджър",
"unsaved": "Незапазено",
"find": "Намери",
"refresh": "Обнови",
"download": "Изтегли",
"save": "Запази",
"saving": "Запазване...",
"findPlaceholder": "Търсене... натиснете Enter",
"matchesCount": "{{current}} от {{total}}",
"search": "Търси",
"replaceWithPlaceholder": "Замени с...",
"replace": "Замени",
"replaceAll": "Замени всички",
"hide": "Скрий",
"retry": "Опитай отново",
"language": "Език",
"lines": "Редове",
"characters": "Знаци",
"press": "Натиснете",
"toSave": "за запазване",
"toSearch": "за търсене",
"toReplace": "за замяна",
"fileEditor": "Редактор на файлове",
"fileEditorDescription": "Редактирайте файловете на сървъра директно в браузъра.",
"failedToLoadFile": "Съдържанието на файла не можа да бъде заредено",
"failedToSaveFile": "Файлът не можа да бъде запазен",
"failedToDownloadFile": "Файлът не можа да бъде изтеглен",
"unsavedChangesConfirm": "Имате незапазени промени. Наистина ли искате да излезете?",
"sessionExpired": "Сесията изтече",
"sessionExpiredHelp": "Влезте отново, за да запазите. Редакциите ви се пазят на това устройство.",
"signedOut": "Излязохте от акаунта",
"offline": "Офлайн сте",
"offlineHelp": "Редакциите остават на това устройство, докато връзката се възстанови.",
"retrying": "Все още не успяхме да заредим файла. Опитваме отново автоматично.",
"reconnecting": "Повторно свързване…",
"conflictTitle": "Файлът е променен другаде",
"conflictBody": "Заредете отново копието от сървъра или го презапишете с това, което имате тук.",
"reloadRemote": "Зареди от сървъра",
"overwriteRemote": "Презапиши",
"draftFound": "Намерена е незапазена чернова",
"restoreDraft": "Възстанови черновата",
"discardDraft": "Отхвърли черновата",
"alsoOpenElsewhere": "Отворен е и в друг раздел",
"peerSaved": "Ако другият раздел запише пръв, запазването тук ще доведе до конфликт.",
"fileMissing": "Файлът липсва на сървъра",
"fileMissingHelp": "Възможно е машината на сървъра да се рестартира или файлът да е изтрит. При запазване той ще бъде създаден отново.",
"savedLocally": "Възстановено от този браузър след опресняване, рестартиране или затворен раздел.",
"tooManyTabs": "Отворени са твърде много файлове. Първо затворете някой раздел.",
"binaryFile": "Този файл изглежда двоичен и не може да се редактира тук.",
"unsavedTitle": "Да се отхвърлят ли незапазените промени?",
"discardChanges": "Отхвърли промените",
"keepEditing": "Продължи редактирането"
},
"scheduleDetail": {
"sendCommand": "Изпрати команда",
"powerAction": "Действие със захранването",
"createBackup": "Създай резервно копие",
"everyMinute": "Всяка минута",
"everyNMinutes": "На всеки {{count}} минути",
"everyNHours": "На всеки {{count}} часа",
"dailyAt": "Всеки ден в {{time}}",
"customSchedule": "Собствен график",
"scheduleNotFound": "Графикът не е намерен.",
"backToServer": "Обратно към сървъра",
"active": "Активен",
"inactive": "Неактивен",
"processing": "Изпълнява се",
"schedule": "График",
"nextRun": "Следващо изпълнение",
"cronExpression": "Cron израз",
"tasks": "Задачи",
"addTask": "Добави задача",
"noTasksConfigured": "Няма зададени задачи за този график.",
"delay": "Забавяне",
"continueOnFailure": "Продължи при грешка",
"editTask": "Редактиране на задача",
"newTask": "Нова задача",
"actionType": "Тип действие",
"command": "Команда",
"power": "Захранване",
"backup": "Резервно копие",
"selectAction": "Изберете действие...",
"start": "Стартирай",
"stop": "Спри",
"restart": "Рестартирай",
"kill": "Прекрати",
"ignoredFiles": "Игнорирани файлове",
"optional": "незадължително",
"timeOffset": "Забавяне (секунди)",
"options": "Опции",
"cancel": "Отказ",
"saving": "Запазване...",
"saveChanges": "Запази промените",
"createTask": "Създай задача",
"deleteTask": "Изтрий задачата",
"deleteTaskConfirm": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази задача? Това действие не може да бъде отменено.",
"delete": "Изтрий",
"runNow": "Изпълни сега",
"lastRun": "Последно изпълнение",
"timezone": "Часова зона",
"editsApplyNextRun": "Изпълнява се в момента. Промените ще важат за следващото изпълнение, а не за текущото.",
"createSnapshot": "Създай моментна снимка",
"snapshot": "Моментна снимка",
"snapshotHint": "Графикът пази ограничен брой моментни снимки: когато лимитът се запълни, най-старата незаключена снимка от този график се изтрива, за да освободи място. Снимките, които сте направили сами, никога не се изтриват.",
"commandRequired": "Въведете командата, която да се изпрати.",
"powerRequired": "Изберете действие със захранването.",
"moveUp": "Премести нагоре",
"moveDown": "Премести надолу",
"recentRuns": "Последни изпълнения",
"noRuns": "Този график още не е изпълняван.",
"runsLoadFailed": "Не успяхме да заредим историята на изпълненията.",
"triggerCron": "По график",
"triggerManual": "Ръчно",
"took": "отне {{duration}}",
"stoppedAtStep": "Спря на стъпка {{step}}",
"stepDidNotRun": "не се изпълни",
"run_completed": "Завършено",
"run_failed": "Неуспешно",
"run_skipped": "Пропуснато",
"run_cancelled": "Отменено",
"run_reaped": "Не завърши",
"run_running": "Изпълнява се",
"run_queued": "На опашка",
"backToSchedules": "Графици",
"editSchedule": "Редактирай графика"
},
"versionTab": {
"failedToLoadVersionInfo": "Не успяхме да заредим информацията за версията.",
"retry": "Опитай отново",
"default": "По подразбиране",
"versionsTitle": "Версии",
"versionsSubtitle": "Изберете софтуер и версия за сървъра",
"installed": "Инсталиран",
"current": "Използва се",
"searchSoftware": "Търсене на софтуер за сървъра...",
"noSoftwareFound": "Няма софтуер, който да отговаря на търсенето",
"dangerZone": "Опасна зона",
"dangerZoneDescription": "Необратими и разрушителни действия.",
"deleteServer": "Изтрий сървъра",
"deleteServerDescription": "След като изтриете сървъра, няма връщане назад. Сървърът и всичките му данни ще бъдат унищожени завинаги.",
"onlyOwnerCanDelete": "Само собственикът на сървъра може да го изтрие."
},
"installModal": {
"install": "Инсталирай",
"currentSoftware": "Използва се",
"selectVersionAndImage": "Изберете версия и среда за инсталиране",
"version": "Версия",
"searchVersions": "Търсене на версии...",
"noVersionsFound": "Няма намерени версии",
"dockerImage": "Среда за изпълнение",
"wipeServerFiles": "Изтрий файловете на сървъра",
"noGoingBack": "Необратимо",
"wipeDescription": "Изтрийте всички файлове на сървъра преди инсталирането.",
"wipeWarning": "Всички файлове, включително световете, плъгините, конфигурациите и данните, ще бъдат изтрити завинаги. Това действие не може да бъде отменено.",
"cancel": "Отказ",
"installing": "Инсталиране...",
"loadingBuilds": "Зареждане на билдовете...",
"unsupported": "неподдържана",
"experimental": "експериментален",
"build": "Билд:",
"java": "Java:",
"artifact": "Формат:",
"artifactArchive": "Архив (разархивира се автоматично)",
"artifactJar": "JAR файл",
"software": "Софтуер",
"searchSoftware": "Търсене на софтуер...",
"enterPasswordToConfirm": "Въведете паролата си, за да потвърдите нулирането",
"password": "Паролата за вашия акаунт",
"passwordRequired": "За нулирането е нужна парола.",
"incorrectPassword": "Грешна парола. Опитайте отново.",
"advanced": "Разширени",
"javaRuntime": "Java среда за изпълнение",
"recommendedRuntime": "Препоръчана",
"javaRuntimeHint": "Тази версия е направена за Java {{java}}. Изберете по-нова Java само ако плъгин или мод го изисква.",
"javaRuntimeHintNoRequirement": "Оставете препоръчаната среда, освен ако плъгин или мод не изисква конкретна версия на Java.",
"javaTooOldTitle": "Java е по-стара от нужната за тази версия",
"javaTooOldBody": "Тази версия изисква Java {{java}} или по-нова. С по-стара среда най-вероятно няма да се стартира. Все пак можете да я инсталирате.",
"runtimeLabel": "Java {{java}}",
"loaderBuild": "Билд на лоудъра",
"loaderBuildLatest": "Най-новият билд",
"loaderBuildHint": "Всеки билд е версия на лоудъра. Някои модпакове посочват кой им трябва. В останалите случаи изберете най-новия.",
"loaderBuildLabel": "Билд {{build}}",
"showUnsupported": "Покажи неподдържаните версии",
"noSupportedVersions": "В момента няма поддържани версии.",
"installTitle": "Инсталиране на {{name}}",
"changeVersionTitle": "Смяна на версията на {{name}}",
"changeVersion": "Смени версията",
"allSoftware": "Целият софтуер",
"latest": "Най-нова",
"recommended": "Препоръчана",
"showAllVersions": "Покажи всички {{count}} версии",
"showFewerVersions": "Покажи по-малко версии",
"versionSubtitle": "Най-новите са първи. Версията, на която сървърът работи сега, е отбелязана с „Използва се“.",
"filesTitle": "Файлове на сървъра",
"filesSubtitle": "Какво става с файловете, които вече са на сървъра.",
"wipeRequiredEdition": "Смяната на изданието инсталира сървъра наново, затова всички файлове на него ще бъдат изтрити.",
"wipeRequiredReset": "Нулирането изтрива всички файлове на сървъра преди новата инсталация.",
"resetLead": "Изберете софтуер и версия за преинсталиране. Всички файлове на сървъра ще бъдат изтрити.",
"keepsFiles": "Запазва файловете ви",
"wipesFiles": "Изтрива всички файлове",
"variablesTitle": "Задължителни настройки",
"variablesOptionalTitle": "Незадължителни настройки",
"confirmWipeTitle": "Потвърдете изтриването",
"confirmResetTitle": "Потвърдете нулирането"
},
"welcomeInstall": {
"title": "Добре дошли в новия ви сървър!",
"subtitle": "Вашият сървър {{name}} е готов. Изберете софтуер за Minecraft по-долу или пропуснете тази стъпка, за да започнете с празен сървър.",
"searchPlaceholder": "Търсене на софтуер...",
"noSoftwareFound": "Няма намерен софтуер",
"footerHint": "Изберете софтуер, за да продължите, или пропуснете засега",
"skipForNow": "Пропусни засега",
"skip": "Пропусни",
"skipping": "Пропускане...",
"cancel": "Отказ",
"skipConfirmTitle": "Да пропуснем ли инсталирането?",
"skipConfirmBody": "Сървърът ви ще стартира празен. Можете да инсталирате версия по всяко време от раздела Версия.",
"expBadge": "ЕКСП",
"categories": {
"recommended": "Препоръчани",
"established": "Утвърдени",
"experimental": "Експериментални",
"miscellaneous": "Други",
"limbos": "Limbo сървъри"
}
},
"serverType": {
"title": "Тип сървър",
"subtitle": "Превключете между Java и Bedrock изданията на Minecraft.",
"javaEdition": "Minecraft: Java Edition",
"bedrockEdition": "Minecraft: Bedrock Edition",
"current": "Използва се",
"warningTitle": "Смяната на типа изтрива всички файлове на сървъра",
"warningBody": "Смяната на изданието ще изтрие завинаги всички файлове на сървъра, включително световете, плъгините, конфигурациите и данните. Това действие не може да бъде отменено.",
"applyChanges": "Приложи промените",
"confirmTitle": "Да сменим ли типа на сървъра?",
"confirmBody": "Всички файлове на сървъра ще бъдат изтрити завинаги и сървърът ще бъде инсталиран наново с новото издание. Това не може да бъде отменено.",
"confirmApply": "Изтрий и смени типа",
"confirmBodyJava": "Всички файлове на сървъра ще бъдат изтрити завинаги. След това ще изберете версия на Java изданието за инсталиране. Това не може да бъде отменено.",
"continue": "Продължи",
"pickJavaSoftwareTitle": "Изберете софтуер за Java изданието",
"pickJavaSoftwareSubtitle": "Изберете софтуер и версия за вашия Minecraft Java сървър.",
"finalizing": "Завършваме смяната на типа сървър...",
"cancel": "Отказ",
"applying": "Прилагане...",
"applyFailed": "Не успяхме да сменим типа на сървъра"
},
"bedrockUpdate": {
"title": "Обновяване на сървъра",
"subtitle": "Обновете Bedrock сървъра си до най-новата версия",
"howItWorks": "Как работи",
"description": "Обновяването ще изтегли и инсталира най-новите файлове на Bedrock Dedicated Server. Световете и данните на играчите ще бъдат запазени, но някои стандартни файлове на сървъра ще бъдат заменени с най-новите им версии.",
"overwriteWarningTitle": "Следното ще бъде презаписано",
"overwriteWarningBody": "Тези папки и съдържанието им ще бъдат заменени с файловете на най-новата версия:",
"backupRecommendationTitle": "Първо направете резервно копие на сървъра",
"backupRecommendationBody": "Преди обновяването силно препоръчваме да създадете резервно копие. Отворете файловия мениджър, изберете всички файлове и създайте архив. След това изтеглете архива на устройството си. Така ще можете да възстановите сървъра, ако нещо се обърка.",
"updateButton": "Обнови до най-новата версия",
"confirmTitle": "Да обновим ли сървъра?",
"confirmSubtitle": "Световете и server.properties остават на диска",
"confirmBody": "Сървърът ви ще бъде обновен до най-новата версия на Bedrock. Папките по-долу ще бъдат презаписани с нови стандартни файлове. Световете и server.properties ще бъдат запазени.",
"cancel": "Отказ",
"confirmUpdate": "Обнови сега",
"updating": "Обновяване...",
"updateFailed": "Не успяхме да обновим сървъра. Опитайте отново.",
"installingTitle": "Обновяваме сървъра ви...",
"installingDescription": "Инсталираме най-новата версия на Bedrock. След малко ще ви пренасочим към конзолата."
},
"bedrockDedicated": {
"updateNotice": "Налична е версия {{latest}}. Този сървър е на {{installed}}.",
"updateNoticeUnknown": "Налична е версия {{latest}}.",
"updateButton": "Обнови",
"dialogTitle": "Да обновим ли Bedrock сървъра?",
"dialogSubtitle": "Обновяване до версия {{latest}}",
"replaceTitle": "Заменяме",
"replaceProgram": "Програмата на сървъра",
"replaceFiles": "Вградените ѝ файлове",
"keepTitle": "Запазваме",
"keepWorlds": "Вашите светове",
"keepProperties": "Вашия файл server.properties",
"keepAllowList": "Списъка с разрешени играчи",
"keepPermissions": "Правата",
"keepPacks": "Добавените от вас пакети",
"restartNote": "Сървърът се рестартира по време на обновяването.",
"confirmUpdate": "Обнови сега",
"slots": "Слотове за играчи: {{size}}",
"slotsHint": "Всеки свързан Bedrock играч използва един UDP порт. Играчите над този брой не могат да влязат.",
"maxPlayers": "max-players е {{n}}, но сървърът има {{size}} слота за играчи. Играчите над {{size}} не могат да влязат.",
"unreachable": "Bedrock играчите не могат да се свържат със сървъра. Рестартирайте го от конзолата. Ако проблемът остане, свържете се с поддръжката."
},
"modpacks": {
"marketplace": "Пазар за модпакове",
"browseAndInstall": "Разгледайте и инсталирайте модпакове от Modrinth и CurseForge.",
"oneClickInstall": "Инсталиране с един клик",
"searchPlaceholder": "Търсете сред хиляди модпакове...",
"sort": "Сортиране",
"mostDownloaded": "Най-изтегляни",
"recentlyUpdated": "Наскоро обновени",
"mostFollowed": "Най-следвани",
"mostRelevant": "Най-подходящи",
"firstPage": "Първа страница",
"previousPage": "Предишна страница",
"nextPage": "Следваща страница",
"lastPage": "Последна страница",
"loadingModpacks": "Зареждане на модпакове...",
"noModpacksFound": "Няма намерени модпакове",
"tryAdjustingSearch": "Опитайте с други думи за търсене или махнете някои филтри.",
"installModpack": "Инсталирай модпак",
"noPermissionToInstall": "Нямате права да инсталирате модпакове на този сървър.",
"by": "от",
"selectVersion": "Изберете версия",
"noVersionsAvailable": "Няма налични версии за този модпак.",
"installationOptions": "Опции за инсталиране",
"addToExistingServer": "Добави към съществуващия сървър",
"addToExistingServerDescription": "Инсталира файловете на модпака заедно с текущите файлове на сървъра.",
"resetAndInstall": "Нулирай и инсталирай",
"resetAndInstallDescription": "Изтрива всички текущи файлове на сървъра и инсталира модпака на чисто.",
"destructive": "НЕОБРАТИМО",
"warningAllDataDeleted": "Внимание: всички данни ще бъдат изтрити!",
"warningAllDataDeletedDescription": "Всички файлове на сървъра ще бъдат изтрити завинаги преди инсталирането на модпака.",
"cancel": "Отказ",
"installing": "Инсталиране...",
"resetAndInstallButton": "Нулирай и инсталирай",
"installFailed": "Не успяхме да инсталираме модпака. Опитайте отново.",
"platformSwitch": "{{pack}} работи на {{target}}. Сървърът ви е на {{current}} и ще бъде превключен на {{target}} при инсталирането на пакета.",
"platformSwitchFromUnknown": "{{pack}} работи на {{target}}. Сървърът ви ще бъде превключен на {{target}} при инсталирането на пакета.",
"platformKeep": "{{pack}} работи на {{target}} и сървърът вече е на тази платформа.",
"platformUnknown": "При инсталирането на пакета сървърът ще бъде превключен на лоудъра и версията на Minecraft, които пакетът изисква.",
"worldVersionWarning": "Свят, запазен с по-нова версия на Minecraft, няма да се зареди след смяната."
},
"sidebar": {
"navigation": "Навигация",
"software": "Софтуер"
},
"importer": {
"title": "Импортиране на сървър",
"subtitle": "Импортирайте файлове от отдалечен сървър през SFTP или FTP",
"serverStoppedHint": "Спираме сървъра за прехвърлянето, за да не записва във файловете на света, докато се копират.",
"leftStopped": "Спряхме сървъра за това импортиране и той все още е спрян. Стартирайте го, когато сте готови.",
"type": "Тип",
"typeHint": "Протоколът за връзка с отдалечения сървър.",
"remoteHost": "Отдалечен хост",
"remoteHostHint": "IP адресът или името на хоста. Махнете префикса на протокола, ако има такъв (например sftp://).",
"remotePort": "Отдалечен порт",
"username": "Потребителско име",
"usernamePlaceholder": "Въведете потребителско име",
"password": "Парола",
"basePath": "Основен път",
"basePathHint": "Папката на отдалечения сървър, от която да се импортират файловете.",
"truncate": "Първо изтрий текущите файлове",
"truncateHint": "Изтрива файловете и папките в основната папка на сървъра преди импортирането. Скритите елементи и папката с резервни копия остават. Когато това е изключено, импортираните файлове презаписват файловете със същото име.",
"skipExisting": "Пропусни файловете, които вече са на сървъра",
"skipExistingHint": "Файл със същото име и размер не се копира отново. Използвайте това, за да продължите прекъснато импортиране.",
"skipExistingWithWipe": "Не се използва, когато файловете се изтриват.",
"testConnection": "Провери връзката",
"testing": "Проверка...",
"connectionSuccess": "Връзката е успешна",
"connectionFailed": "Връзката е неуспешна",
"foundItems": "Намерени са {{files}} файла и {{directories}} папки",
"hostKey": "Ключ на хоста",
"hostKeyHint": "Проверете дали съвпада с ключа, който показва другият хост. Отказваме копирането, ако ключът се промени.",
"startImport": "Започни импортирането",
"starting": "Стартиране...",
"importFailed": "Не успяхме да започнем импортирането",
"importFailedTitle": "Импортирането е неуспешно",
"cancelFailed": "Не успяхме да отменим импортирането",
"importInProgress": "Импортиране в ход",
"preparing": "Чака да започне…",
"transferringFiles": "Прехвърляне на файлове от отдалечения сървър",
"cancel": "Отказ",
"fileProgress": "Файлове",
"dataTransferred": "Данни",
"errorsWhileImporting": "Грешки при импортирането: {{count}}",
"importCompleted": "Импортирането е завършено",
"completedWithErrors": "Завършено с грешки: {{count}}",
"importCancelled": "Импортирането е отменено",
"transferSummary": "Прехвърлени {{files}} от {{total}} файла ({{size}})",
"transferErrors": "Грешки при прехвърлянето: {{count}}",
"importAnother": "Импортирай друг сървър",
"checkingImport": "Проверяваме за импортиране в ход…",
"cancellingImport": "Отменяме… Прехвърлянето ще спре след няколко секунди.",
"skippedEntries_one": "Пропуснат е {{count}} елемент",
"skippedEntries_other": "Пропуснати са {{count}} елемента",
"reconnecting": "В момента не можем да се свържем със сървъра. Опитваме отново.",
"tryAgain": "Опитай отново",
"sessionLost": "Връзката със задачата за импортиране е загубена"
},
"serverDetail": {
"tabDashboard": "Табло",
"tabConsole": "Конзола",
"tabFiles": "Файлов мениджър",
"tabPlugins": "Плъгини и модове",
"tabModpacks": "Модпакове",
"tabSubusers": "Подпотребители",
"tabResources": "Ресурси",
"tabDatabases": "Бази данни",
"tabNetwork": "Мрежови настройки",
"tabSchedules": "Графици",
"tabConfiguration": "Конфигурация",
"tabVersions": "Смяна на версията",
"tabBedrockUpdate": "Обновяване на сървъра",
"tabImporter": "Импортиране на сървър",
"tabServerType": "Тип сървър",
"tabServerSoftware": "Софтуер на сървъра",
"tabSpigotPlugins": "Spigot плъгини",
"tabModrinthMods": "Modrinth модове",
"tabModrinthModpacks": "Modrinth модпакове",
"tabServerSettings": "Настройки на сървъра",
"tabAdvanced": "Разширени настройки",
"serverNotFound": "Сървърът не е намерен",
"serverNotFoundDescription": "Сървърът, който търсите, не съществува или нямате право да го виждате.",
"backToServers": "Обратно към сървърите",
"subdomainRequired": "Поддомейнът е задължителен",
"subdomainLength": "Поддомейнът трябва да е между 3 и 28 знака",
"subdomainTaken": "Този поддомейн вече е зает",
"invalidSubdomainFormat": "Невалиден формат на поддомейна",
"failedToUpdateSubdomain": "Не успяхме да обновим поддомейна",
"downloadingFile": "Изтегляне на файла...",
"filesSelected": "Избрани файлове: {{count}}",
"move": "Премести",
"archive": "Архивирай",
"delete": "Изтрий",
"installingServer": "Инсталиране на сървъра",
"installingDescription": "Подготвяме сървъра ви. Обикновено отнема 2-3 минути.",
"doNotClosePage": "Моля, не затваряйте тази страница",
"onHoldTitle": "На изчакване",
"onHoldBody": "Никой не е играл в този свят от известно време, затова временно го спряхме и насрочихме изтриването му. Повторното активиране е безплатно.",
"lockedTitle": "Заключен",
"lockedBody": "Заключихме този сървър, докато екипът ни проверява активността в него. Не сме изтрили файловете ви.",
"openReviewTicket": "Отвори тикета за проверката",
"goToSupport": "Към поддръжката",
"reactivate": "Активирай отново",
"reactivating": "Активиране...",
"reactivated": "Сървърът е активиран отново",
"keptServer": "Сървърът е запазен. Няма да изтрием нищо.",
"tabPluginsMarket": "Инсталиране на плъгини",
"tabModsMarket": "Инсталиране на модове",
"tabDatapacks": "Датапакове",
"tabResourcePack": "Пакети с ресурси",
"tabBedrockAddons": "Добавки",
"tabUnavailableTitle": "Разделът „{{tab}}“ не е наличен за софтуера на този сървър",
"tabUnavailableBody": "Всеки софтуер зарежда свой вид съдържание: Paper и Purpur използват плъгини, Fabric и Forge използват модове, Bedrock използва добавки. Сменете софтуера, за да промените какво можете да инсталирате."
},
"listing": {
"pageTitle": "Настройки на сървъра",
"pageSubtitle": "Управлявайте адреса, показваното име и публичната обява на сървъра",
"title": "Обява на сървъра",
"subtitle": "Настройте как изглежда сървърът ви в публичния списък със сървъри",
"displayName": "Показвано име",
"displayNamePlaceholder": "Моят страхотен сървър",
"displayNameHint": "Това име се показва в публичния списък със сървъри",
"save": "Запази",
"visibility": "Видимост",
"hiddenFromList": "Скрит от списъка със сървъри",
"visibleOnList": "Видим в списъка със сървъри",
"hiddenDesc": "Сървърът ви няма да се показва в публичния списък със сървъри",
"visibleDesc": "Сървърът ви се вижда от всеки, който разглежда списъка със сървъри",
"tags": "Тагове на сървъра",
"tagsUsed": "използвани",
"tagsHint": "Добавете тагове, за да помогнете на играчите да намерят сървъра ви по режим на игра или стил",
"searchTags": "Търсете и добавете тагове...",
"noTagsYet": "Все още няма добавени тагове",
"nameSaved": "Показваното име е запазено",
"serverHidden": "Сървърът е скрит от публичния списък",
"serverVisible": "Сървърът вече се вижда в публичния списък",
"tagsSaved": "Таговете са обновени",
"failedToLoad": "Не успяхме да заредим настройките на обявата",
"failedSaveName": "Не успяхме да запазим показваното име",
"failedToggleVisibility": "Не успяхме да променим видимостта",
"failedSaveTags": "Не успяхме да обновим таговете"
},
"advanced": {
"title": "Разширени настройки",
"subtitle": "Името, адресът, IP адресът, портовете и настройките на Java за сървъра ви: как играчите се свързват с него и как работи.",
"tabGeneral": "Общи",
"tabDomain": "Собствен домейн",
"tabNetwork": "Мрежа"
},
"serverIcon": {
"title": "Икона на сървъра",
"intro": "Показва се до сървъра ви в списъка за мултиплейър в Minecraft. Качете каквото и да е изображение (PNG, JPG, GIF, WebP, SVG и други) и ще го превърнем в PNG 64×64, какъвто изисква играта.",
"retry": "Опитай пак",
"dropHere": "Плъзнете изображение тук, поставете го или",
"chooseFile": "изберете файл",
"dropHint": "До 10 MB. Най-добре изглеждат квадратни изображения. Другите могат да се изрежат или да се допълнят с полета.",
"preparing": "Подготвяме изображението ви…",
"notSquare": "Изображението ви не е квадратно. Изберете как да се побере в 64×64:",
"fitLabel": "Как да се побере изображението",
"fitCover": "Запълни",
"fitCoverHint": "Изрязва краищата, за да запълни квадрата.",
"fitContain": "Побери",
"fitContainHint": "Цялото изображение, с прозрачни полета.",
"fitStretch": "Разтегни",
"fitStretchHint": "Сплесква го до квадрат.",
"save": "Запази иконата",
"saving": "Запазване…",
"cancel": "Отказ",
"pickAnother": "Избери друго изображение",
"remove": "Премахни иконата",
"removing": "Премахване…",
"removeTitle": "Да се премахне ли иконата на сървъра?",
"removeBody": "Файлът server-icon.png се изтрива от сървъра. След следващия рестарт списъкът за мултиплейър ще показва празната икона по подразбиране.",
"saved": "Иконата на сървъра е запазена. Рестартирайте сървъра, за да се покаже в списъка със сървъри.",
"fixed": "Иконата на сървъра е поправена. Рестартирайте сървъра, за да се покаже в списъка със сървъри.",
"removed": "Иконата на сървъра е премахната. Рестартирайте сървъра, за да влезе промяната в сила.",
"restartHint": "Промените ще се видят в списъка със сървъри след следващия рестарт.",
"restartNow": "Minecraft чете иконата при стартиране. Рестартирайте сървъра, за да видите промяната.",
"fixIt": "Поправи",
"fixing": "Поправяне…",
"yourPicture": "Вашето изображение",
"framesUsed": "{{count}} кадъра, използван е първият",
"transparent": "с прозрачност",
"previewAlt": "Преглед: {{fit}}",
"rowAlt": "Преглед на реда в списъка със сървъри",
"defaultMotd": "A Minecraft Server",
"defaultName": "Minecraft Server",
"problemDirectory": "server-icon.png е папка, затова Minecraft не може да го прочете.",
"problemTooLarge": "Текущият server-icon.png е твърде голям за икона и Minecraft го игнорира.",
"problemUnreadable": "Текущият server-icon.png не е изображение, което може да се прочете, и Minecraft го игнорира.",
"problemWrong": "Текущият server-icon.png е {{what}}. Minecraft показва само PNG 64×64, затова този файл се игнорира.",
"problemFormat": "файл във формат {{format}}",
"problemNotExpected": "различен от това, което играта очаква",
"tooLarge": "Изображението е твърде голямо ({{size}} MB). Ограничението е 10 MB.",
"chooseFirst": "Първо изберете файл с изображение.",
"svgUnreadable": "Този SVG файл не може да бъде прочетен. Експортирайте го като PNG и качете него.",
"svgUndrawable": "Този SVG файл не може да бъде изобразен. Експортирайте го като PNG и качете него."
},
"softwareJobs": {
"inProgress": "Инсталирането е в ход",
"queued": "На опашка",
"running": "Инсталиране…",
"cancel": "Отмени инсталирането",
"waiting": "Изчаква се друго инсталиране да приключи",
"resume": "Инсталирането все още тече",
"failed": "Инсталирането се провали",
"cancelled": "Инсталирането е отменено",
"filesProgress": "{{done}} от {{total}} файла",
"reconnecting": "Повторно свързване…"
},
"snapshots": {
"title": "Моментни снимки",
"subtitle": "Запазени копия на вашия свят, които можете да възстановите на всеки от сървърите си",
"left": "свободни",
"createSnapshot": "Направи моментна снимка",
"refresh": "Обнови",
"noneYet": "Все още няма моментни снимки",
"noneDesc": "Направете снимка преди обновявания, нови модове или всичко, в което не сте сигурни. Ако нещо се повреди, ще можете да възстановите света от нея.",
"size": "Размер",
"created": "Създадена",
"restore": "Възстанови",
"download": "Изтегли",
"lock": "Защити",
"unlock": "Премахни защитата",
"delete": "Изтрий",
"locked": "Защитена",
"automatic": "Запазена за вас",
"automaticHint": "Направихме я преди спирането или премахването на сървъра, за да може светът да бъде възстановен.",
"movedFromOldSite": "Преместена от стария сайт",
"movedFromOldSiteHint": "Преместихме файловете на този сървър тук от стария сайт. Можете да я възстановите, изтеглите или изтриете като всяка друга моментна снимка.",
"oldSiteBackup": "Резервно копие от стария сайт",
"oldSiteBackupHint": "Резервно копие от стария сайт. Можете да го възстановите, изтеглите или изтриете като всяка друга моментна снимка.",
"fromServer": "От {server}",
"started": "Създаването на моментна снимка започна",
"restoreSuccess": "Възстановяването започна. Сървърът ще се рестартира.",
"restoreFailed": "Възстановяването не можа да започне",
"failedToCreate": "Създаването на моментна снимка не можа да започне",
"failedToDelete": "Моментната снимка не можа да бъде изтрита",
"cancelled": "Моментната снимка е отменена",
"failedToCancel": "Моментната снимка не можа да бъде отменена",
"failedToToggleLock": "Промяната не можа да бъде направена",
"downloadFailed": "Изтеглянето не можа да бъде подготвено",
"downloadLocked": "Изтеглянето на моментни снимки не е включено в този план. Пак можете да възстановявате снимките си на всеки от сървърите си, а файловете си можете да изтеглите от файловия мениджър.",
"lockedTitle": "Моментните снимки не са включени в този план",
"overAllowance": "Моментните ви снимки заемат {used} при лимит от {allowance}.",
"removalDate": "Най-старата ще бъде премахната на {date}, освен ако не изтриете една от тях или не добавите хранилище.",
"serversUnaffected": "Сървърите и световете ви не са засегнати.",
"noRoom": "Лимитът ви за моментни снимки е запълнен. Изтрийте една, за да освободите място, или добавете хранилище, за да запазите всички.",
"noRoomHint": "Няма свободно място в лимита ви за моментни снимки",
"accountSubtitle": "Запазени светове в акаунта ви. Можете да възстановите всеки от тях на който и да е свой сървър, включително на нов, когато сървърът, от който идва, вече го няма.",
"accountNoneDesc": "Направете снимка от раздела „Моментни снимки“ на някой сървър. Тя остава в акаунта ви, дори ако сървърът бъде изтрит.",
"goToServers": "Към моите сървъри",
"fromLabel": "Източник",
"serverDeleted": "сървърът е изтрит",
"outlivedHint": "Този сървър вече го няма. Моментната снимка остана и може да бъде възстановена на нов сървър.",
"needAServer": "Първо поръчайте сървър, после възстановете снимката на него",
"heldHint": "Задържана е и не може да бъде изтрита",
"addStorage": "Добави хранилище",
"addStorageTitle": "Добави хранилище за моментни снимки",
"addStorageDesc": "Място в акаунта ви, а не на един сървър, така че запазените ви светове оцеляват при смяна на плана и остават след края на услугата.",
"addTier": "Добави {size}",
"coversShortfall": "Достатъчно",
"tierUnpriced": "Това ниво все още няма зададена цена",
"storageAdded": "Хранилището е добавено",
"storageFailed": "Хранилището не можа да бъде добавено",
"overNoPlan": "Моментните ви снимки заемат {used}, а нямате активен план, който да ги покрива.",
"reviewSnapshots": "Прегледай моментните снимки",
"software": "Софтуер",
"softwareUnknown": "Неизвестен софтуер",
"softwareUnknownHint": "Тази снимка е направена, преди да започнем да записваме софтуера на сървъра. Проверете дали съвпада, преди да я възстановите.",
"softwareInferredHint": "Определихме го по-късно по сървъра, от който е снимката, така че може да не е точен.",
"compatSame": "Съвпада",
"compatSameHint": "Направена със същия софтуер, на който работи този сървър.",
"compatSameGame": "Друг софтуер",
"compatIncompatible": "Друга игра",
"compatUnknown": "Неизвестно",
"compatUnknownHint": "Не можем да определим дали тази снимка съвпада със софтуера на този сървър.",
"scopeLabel": "Кои моментни снимки да се показват",
"scopeThis": "Този сървър",
"scopeAccount": "Всички мои снимки",
"mismatchElsewhere": "Тази снимка е направена на {snapshot}, а избраният сървър работи с {target}. Светът ще се зареди, но плъгините и модовете от снимката няма да работят.",
"acknowledgeMismatch": "Възстанови въпреки това.",
"seeAccount": "Вижте всички {count} в акаунта си",
"noneOnAccount": "Все още няма нищо в акаунта ви",
"noneOnAccountDesc": "Тук се показват моментните снимки от всички ваши сървъри, включително изтритите, след като направите първата.",
"thisServerBadge": "този сървър",
"restoreHere": "Възстанови тук",
"restoreTo": "Възстанови на…",
"newServer": "Нов сървър",
"newServerHint": "Поръчайте нов сървър в която и да е локация, който започва от тази снимка.",
"unknownServer": "Неизвестен сървър",
"openServer": "Отвори сървъра",
"groupCount": "{count} моментни снимки",
"filterLabel": "Филтър за моментни снимки",
"filterAll": "Всички",
"filterDeleted": "От изтрити сървъри",
"filterKept": "Защитени",
"filterAutomatic": "Запазени за вас",
"filterEmpty": "Нищо не отговаря на този филтър.",
"groupCountOne": "1 моментна снимка",
"scheduled": "По график",
"scheduledBy": "Направена по графика „{name}“.",
"scheduledHint": "Направена по график на този сървър.",
"thisServer": "Този сървър",
"addSpace": "Добави място за моментни снимки"
},
"snapshot": {
"createTitle": "Нова моментна снимка",
"createButton": "Направи снимка",
"createFirst": "Направи първата",
"creating": "Стартиране…",
"snapshotName": "Име",
"snapshotNamePlaceholder": "Преди обновяването на модпака",
"lockSnapshot": "Защити тази снимка (не може да бъде изтрита или заменена при ротация)",
"ignoredFilesLabel": "Изключени файлове (по избор)",
"ignoredFilesHelp": "По един шаблон на ред. Ако изключите логовете, снимките ще са по-малки.",
"restoreTitle": "Възстанови тази моментна снимка",
"restoreOnto": "Възстанови на",
"thisServer": "този сървър",
"restoreConfirm": "Всички файлове на този сървър ще бъдат заменени с това копие и сървърът ще се рестартира.",
"restoreElsewhereWarning": "Всички файлове на {server} ще бъдат заменени с това копие и той ще се рестартира. Това не е сървърът, който разглеждате.",
"restoreButton": "Възстанови",
"deleteTitle": "Изтрий тази моментна снимка",
"deleteWarning": "Действието е необратимо. Ще освободи",
"deleteButton": "Изтрий",
"cancel": "Отказ",
"stopPending": "Отмени",
"cancelTitle": "Отмени тази моментна снимка",
"cancelWarning": "Спираме създаването и изтриваме запазеното досега. Сървърът ви продължава да работи и можете веднага да направите нова моментна снимка.",
"cancelButton": "Отмени снимката",
"keepGoing": "Продължи",
"estimateFits": "Около {size}, а имате {remaining} свободни. Това е горна граница. Компресираме архива, така че обикновено излиза по-малък.",
"estimateShort": "Около {size}, но свободни са само {remaining}, така че не ви достигат около {short}. Първо изтрийте моментна снимка или добавете хранилище."
},
"seed": {
"aSnapshot": "вашата моментна снимка",
"pendingTitle": "Предстои възстановяване на {{name}}",
"pendingBody": "Все още подготвяме сървъра. Когато инсталирането приключи, ще възстановим моментната ви снимка на него. Не е нужно да правите нищо.",
"restoringTitle": "Възстановяване на {{name}}",
"restoringBody": "Копираме моментната ви снимка на този сървър. Той ще стартира, щом това приключи.",
"software": "Инсталиран софтуер: {{software}}.",
"doneTitle": "Възстановяването на {{name}} приключи",
"doneBody": "Този сървър стартира от вашата моментна снимка. Всичко от нея е тук.",
"failedTitle": "Неуспешно възстановяване на {{name}}",
"failedBody": "Подготвихме сървъра, но не успяхме да възстановим моментната снимка на него. Снимката ви е в безопасност.",
"retry": "Опитай отново",
"restoreManually": "Възстанови ръчно",
"retryStarted": "Възстановяването започна",
"retryFailed": "Възстановяването не можа да започне",
"dismiss": "Скрий"
},
"installCard": {
"title": "Подготвяме сървъра ви",
"body": "Разопаковаме файловете на сървъра и пускаме инсталатора. Обикновено това отнема няколко минути и можете спокойно да напуснете страницата.",
"retryingTitle": "Опитваме отново",
"retryingBody": "Първият опит не приключи, затова го пускаме отново. Не е нужно да правите нищо.",
"slowTitle": "Отнема повече време от очакваното",
"slowBody": "Това отнема повече време, отколкото трябва. Опитваме отново автоматично и уведомихме екипа си. Можете да напуснете страницата и да се върнете по-късно.",
"attempt": "опит {{attempt}} от {{max}}",
"elapsed": "тече от {{elapsed}}",
"seconds": "{{count}} сек.",
"minutes": "{{count}} мин.",
"fallback": "Избраната от вас версия още не е публикувана, затова инсталирахме {{fallback}}. Можете да я смените по-късно в „Софтуер“.",
"failedTitle": "Инсталирането не приключи",
"failedBody": "Инсталаторът спря, преди сървърът да е готов. Можете да преинсталирате, за да опитате отново.",
"triedTimes": "Опитахме автоматично {{count}} пъти и уведомихме екипа си.",
"reinstall": "Преинсталирай",
"reinstallStarted": "Преинсталирането започна",
"reinstallFailed": "Преинсталирането не можа да започне",
"unreachableTitle": "Изчакваме машината на сървъра ви",
"unreachableBody": "Машината, на която е сървърът ви, в момента не отговаря. Обикновено това означава, че се рестартира. Продължаваме да опитваме няколко минути и ще преместим сървъра другаде само ако тя продължи да не отговаря. Можете спокойно да напуснете страницата."
},
"motd": {
"currentPreview": "Текущ преглед",
"editMotd": "Редактирай MOTD",
"insertColorCode": "Вмъкни цветен код",
"colorCodes": "Цветни кодове",
"applyHint": "Маркирайте текст, за да го оцветите или форматирате. Ако няма маркиран текст, кодът се вмъква на мястото на курсора."
},
"usage": {
"memory": "Памет",
"disk": "Диск",
"uptime": "Време на работа",
"offline": "Офлайн",
"notCurrentlyRunning": "В момента не работи",
"activeTime": "Активно време",
"ofMax": "от макс. {{value}}",
"of": "от {{value}}"
},
"boosts": {
"row": "Активни бустове: {{active}}/{{limit}}",
"eyebrow": "Бустове",
"with": "с {{partner}}",
"offerTitle": "Получете безплатно още {{amount}} RAM",
"offerTitlePaid": "Добавете {{amount}} RAM в допълнение към плана си",
"offerLede": "Запишете клип от Minecraft с {{partner}} и ще добавим {{amount}} RAM към този сървър за {{duration}}.",
"offerLedePaid": "Запишете клип от Minecraft с {{partner}} и ще добавим {{amount}} RAM към този сървър за {{duration}}. Това не променя плана ви, нито цената му.",
"activeTitle": "Допълнителните {{amount}} RAM са активни",
"activeTitlePaid": "Имате още {{amount}} RAM в допълнение към плана си",
"activeLede": "Бустът ви от {{partner}} е активен до {{date}}.",
"days_one": "{{count}} ден",
"days_other": "{{count}} дни",
"stepsTitle": "Как да го получите",
"stepsAgain": "Добави още един буст",
"step1Title": "Изтеглете {{partner}}",
"step1Body": "Инсталирайте {{partner}} на компютъра си. Мисията работи само на настолен компютър с Java изданието на Minecraft.",
"step2Title": "Запишете клип от Minecraft",
"step2Body": "Играйте в който и да е свят или сървър в Minecraft и натиснете F8, за да запазите клип. Един клип е достатъчен.",
"step3Title": "Активирайте мисията",
"step3Body": "В {{partner}} отворете „Home“ и намерете мисията в „Quests“ (иконата с диамант горе вдясно). Въведете адреса на сървъра си, натиснете „Activate“ и след това „Done“.",
"step4Title": "Използвайте допълнителната RAM",
"step4Java": "RAM паметта ще се появи тук, щом активирате мисията. Увеличете плъзгача за Java памет в „Разширени настройки“ и рестартирайте сървъра.",
"step4Bedrock": "RAM паметта ще се появи тук, щом активирате мисията. Рестартирайте сървъра, за да я използвате.",
"useTitle": "Използвайте буста си",
"useJava": "Увеличете плъзгача за Java памет в „Разширени настройки“ и рестартирайте сървъра. Допълнителната RAM ще бъде премахната на {{date}}.",
"useBedrock": "Рестартирайте сървъра, за да използвате допълнителната RAM. Тя ще бъде премахната на {{date}}.",
"full": "Можете отново да добавите буст на този сървър след {{date}}.",
"paused": "Бустовете от {{partner}} са спрени временно, така че в момента не можете да вземете нов.",
"openQuest": "Отвори мисията в {{partner}}",
"getPartner": "Изтегли {{partner}}",
"openJava": "Отвори настройките на Java",
"copy": "Копирай",
"copied": "Копирано",
"fine": "Всеки буст трае {{duration}}, а един сървър може да има до {{limit}} едновременно.",
"finePaid": "Бустът никога не променя плана ви, нито цената му. Всеки буст трае {{duration}}, а един сървър може да има до {{limit}} едновременно."
},
"planPanel": {
"pendingUpgradeCancelled": "Чакащото надграждане е отменено. Фактурата за него е анулирана.",
"onlyOwnerCanChangeAlert": "Само собственикът на сървъра може да променя плана. Свържете се с него за достъп.",
"billingPeriodUnavailable": "Този период на таксуване не е наличен за този план.",
"title": "План на сървъра",
"subtitle": "Променете ресурсите на сървъра си",
"upgradeWaitingForPayment": "Надграждането чака плащане",
"staysOnCurrentPlan": "Сървърът остава на текущия си план, докато фактурата за надграждането не бъде платена.",
"payInvoice": "Плати фактурата",
"previousPlan": "Предишен план",
"nextPlan": "Следващ план",
"useTheArrows": "Използвайте стрелките, за да изберете друг план",
"onlyOwnerCanChange": "Само собственикът на сървъра може да променя плана",
"serverPlan": "План на сървъра",
"upgradeTo": "Надгради до {{name}}",
"downgradeTo": "Понижи до {{name}}",
"upgradeServer": "Надгради сървъра",
"downgradeServer": "Понижи сървъра",
"quoteTitle": "Оферта за смяна на плана",
"downgradeToAutoSleep": "Понижи до {{name}} (автоматично заспиване)",
"cancelAndReturnToFree": "Отмени абонамента и се върни към безплатния план",
"importantInformation": "Важна информация",
"rebootWithFreeTier": "Сървърът ви ще се рестартира автоматично с ресурсите на безплатния план",
"changesTakeEffect": "Промените влизат в сила веднага след потвърждение",
"proRatedRefundCredited": "Пропорционалната сума за възстановяване ще бъде добавена към баланса ви"
},
"customDomain": {
"enterADomain": "Въведете домейн",
"enterAValidRootDomain": "Въведете валиден основен домейн (напр. example.com)",
"baseDomainsCannotBeLinked": "Домейните на {{base}} не могат да бъдат свързани като собствени домейни",
"subdomainMustBeLabel": "Поддомейнът трябва да е DNS етикет, „@“ или „*“",
"linked": "Собственият домейн е свързан",
"failedToLink": "Домейнът не можа да бъде свързан",
"failedToUpdateListing": "Настройката за публичния списък не можа да бъде обновена",
"loading": "Зареждане на собствения домейн...",
"title": "Собствен домейн",
"verified": "Потвърден",
"failed": "Неуспешен",
"pending": "Изчаква",
"publicListShowsHost": "Публичният списък показва {{host}} вместо хостинг адреса.",
"publicListShowsHosted": "Сървърът показва хостинг адреса си в публичния списък.",
"optional": "По избор",
"introBefore": "Насочете свой домейн (например",
"introAfter": ") към този сървър. Ще трябва да добавите CNAME запис при своя DNS доставчик и след това да го свържете по-долу.",
"step1": "Стъпка 1: Създайте този CNAME запис",
"help": "Помощ",
"type": "Тип",
"name": "Име",
"target": "Цел",
"copyTarget": "Копирай целта",
"step2": "Стъпка 2: Свържете го",
"yourRootDomain": "Вашият основен домейн",
"subdomain": "Поддомейн",
"subdomainHint": "(@ за основния домейн, * за всички поддомейни)",
"wildcardNote": "Не можем да проверим запис със заместващ знак по буквалното му име, затова проверяваме измислено име във вашия домейн.",
"showInPublicList": "Показвай в публичния списък със сървъри",
"replacesHostedAddressWith": "Заменя хостинг адреса на сървъра ви с",
"yourCustomDomain": "вашия собствен домейн",
"onThePublicServerBrowser": "в публичния списък със сървъри.",
"verifyingDns": "Проверка на DNS...",
"linkDomain": "Свържи домейна",
"onlyOwnerCanLink": "Само собственикът на сървъра може да свърже собствен домейн.",
"free": "Безплатно",
"linkedPending": "Домейнът е запазен. Изчакваме вашия DNS запис.",
"failedToCheck": "В момента не можем да проверим домейна",
"unlinked": "Собственият домейн е премахнат",
"failedToUnlink": "Домейнът не можа да бъде премахнат",
"statusVerified": "Домейнът ви е потвърден и играчите могат да влизат през него.",
"lastSeen": "Записът е открит за последно на {{when}}.",
"statusTargetChanged": "Хостинг адресът на сървъра ви се промени на {{target}}. Насочете CNAME записа към него. Проверяваме на всеки няколко минути и домейнът ще заработи отново сам.",
"statusPending": "Изчакваме вашия DNS запис. Проверяваме на всеки няколко минути. Разпространението на промените в DNS може да отнеме до час.",
"lastChecked": "Последна проверка: {{when}}.",
"statusFailedSince": "CNAME записът не е открит от {{when}}. Домейнът ви е спрян, докато записът не се появи отново. Публикувайте го пак и домейнът ще заработи при следващата проверка.",
"statusFailed": "CNAME записът не беше открит. Домейнът ви е спрян, докато записът не се появи отново. Публикувайте го пак и домейнът ще заработи при следващата проверка.",
"recordWritten": "Добавихме CNAME записа във вашата зона тук, така че няма какво да публикувате.",
"recordToKeep": "Запис, който трябва да остане публикуван",
"wildcardChecks": "Запис със заместващ знак не може да се провери буквално, затова проверяваме {{probe}}. Вашият запис със заместващ знак покрива и него.",
"checking": "Проверка...",
"checkNow": "Провери сега",
"unlink": "Премахни домейна",
"unlinkTitle": "Да се премахне ли този домейн?",
"cancel": "Отказ",
"unlinking": "Премахване...",
"unlinkBody": "{{host}} вече няма да сочи към този сървър. Хостинг адресът {{target}} не се засяга и можете да свържете домейна отново по-късно. Записа при DNS доставчика си трябва да изтриете сами.",
"makesHostname": "Играчите ще влизат на адрес",
"nameHint": "Въведете домейна си по-долу, за да видите точния запис.",
"apexNote": "CNAME запис не може да се постави в основата на домейн. Повечето доставчици предлагат за това ALIAS, ANAME или „CNAME flattening“. Ако вашият не предлага, използвайте поддомейн, например play.",
"bedrockNote": "Играчите на Bedrock, които влизат през собствения ви домейн, може да видят еднократно запитване за доверие, освен ако DNS на домейна ви не се хоства тук.",
"subdomainExample": "(напр. play)",
"advanced": "Разширени",
"advancedHint": "Използвайте @, за да свържете самия основен домейн, или *, за да свържете всички имена в него.",
"useApex": "Основен домейн (@)",
"useWildcard": "Заместващ знак (*)",
"usePlay": "play",
"enterAValidHostname": "Въведете валидно име на хост",
"pendingHint": "Ако записът още не се вижда, домейнът е запазен и се проверява на всеки няколко минути.",
"renameWarnsCustomDomain": "Вашият собствен домейн {{host}} сочи към текущия адрес. След преименуването насочете CNAME записа му към {{target}}. Ще ви изпратим записа по имейл и ще го проверим отново автоматично."
},
"scheduleForm": {
"saving": "Запазване...",
"updateSchedule": "Обнови графика",
"createSchedule": "Създай график",
"scheduleName": "Име на графика",
"scheduleNameHint": "Име, по което да разпознавате този график.",
"namePlaceholder": "Ежедневен рестарт",
"minute": "Минута",
"hour": "Час",
"dayOfMonth": "Ден (от месеца)",
"month": "Месец",
"dayOfWeek": "Ден (от седмицата)",
"cronHelp": "Графиците използват синтаксиса на cron, за да определят кога да се изпълняват задачите им.",
"hideCheatsheet": "Скрий справката",
"showCheatsheet": "Покажи справката",
"cronCheatsheet": "Справка за cron",
"anyValue": "Всяка стойност",
"every5Units": "На всеки 5 единици",
"specificValues": "Конкретни стойности",
"rangeOfValues": "Диапазон от стойности",
"examples": "Примери:",
"dailyAt3": "Всеки ден в 3:00",
"every5Minutes": "На всеки 5 минути",
"every6Hours": "На всеки 6 часа",
"everyMondayAtNoon": "Всеки понеделник по обед",
"onlyWhenOnline": "Само когато сървърът е онлайн",
"onlyWhenOnlineHint": "Графикът се изпълнява само докато сървърът работи.",
"enabled": "Графикът е включен",
"enabledHint": "Когато това е включено, графикът се изпълнява автоматично."
},
"fileEditor": {
"expandFileTree": "Разгъни дървото с файлове",
"files": "Файлове",
"refresh": "Опресни",
"collapse": "Свий",
"saved": "Запазено"
},
"sleep": {
"checkingStartQueue": "Проверка на опашката за стартиране…",
"startQueueStartingNow": "Опашка за стартиране: няма никой пред вас, стартира сега",
"startQueueAheadOf": "Опашка за стартиране: пред вас {{ahead}} · {{position}} от {{total}}",
"startQueueAhead": "Опашка за стартиране: пред вас {{ahead}}",
"someoneIsOn": "Някой е онлайн",
"onePlayerIsOnline": "1 играч е онлайн",
"playersAreOnline": "{{count}} играчи са онлайн",
"staysAwake": "{{who}}, затова сървърът ви остава буден. Той заспива няколко минути, след като последният играч излезе.",
"sleepSoon": "Няма никой онлайн, затова сървърът ви скоро ще заспи. Ако влезете в него, заспиването се отменя, а ако влезете по-късно, той се събужда.",
"sleepsInBefore": "Няма никой онлайн, затова сървърът ви заспива след",
"sleepsInAfter": ". Ако влезете в него, заспиването се отменя, а ако влезете по-късно, той се събужда.",
"sleepsAfterLast": "Сървърът ви заспива няколко минути, след като последният играч излезе, а когато влезете по-късно, той се събужда.",
"shutsDownIn": "Спира след",
"waitingForCapacity": "Изчакване на свободен капацитет",
"checkingQueue": "Проверка на опашката за стартиране",
"startingYourServer": "Стартиране на сървъра ви",
"findingYourPlace": "Търсим мястото ви на опашката…",
"firstInLine": "Вие сте първи на опашката. Стартираме сега.",
"youAre": "Вие сте",
"numberN": "номер {{n}}",
"ofTotal": "от {{total}}",
"waitingAhead": "(чакащи пред вас: {{ahead}}).",
"freeServersStart": "Безплатните сървъри стартират, когато на машината им се освободи място. Платените планове остават онлайн и никога не чакат на опашка.",
"usuallyHalfAMinute": "Обикновено това отнема около половин минута. Можете да оставите тази страница отворена.",
"skipTheQueue": "Пропусни опашката",
"running": "Работи",
"stayOnline": "Онлайн 24/7",
"asleep": "Спи",
"worldAsYouLeft": "Светът ви е точно такъв, какъвто го оставихте. Стартирайте сървъра оттук или влезте през адреса му и той ще стартира сам.",
"machineBusy": "Машината му в момента е натоварена, затова стартирането може да изчака на опашка.",
"startServer": "Стартирай сървъра",
"waitingForRoom": "Изчакване на свободно място на машината",
"machineBusyNow": "Машината, на която е сървърът ви, в момента е натоварена.",
"weCheckEvery": "Проверяваме на всеки 30 секунди и го стартираме веднага щом има място. Можете да оставите тази страница отворена.",
"waitingFor": "Изчакване: {{seconds}} сек.",
"firstInLineChecking": "Вие сте първи на опашката. Проверяваме дали машината има място…",
"startingFor": "Стартиране: {{seconds}} сек.",
"takingLonger": "Отнема повече време от очакваното",
"takingLongerBody": "Проверяваме машината и уведомихме екипа си. Ако сървърът ви не стартира сам, ще опитаме отново. Можете да оставите тази страница отворена.",
"bootFailedTitle": "Сървърът ви спря по време на стартиране",
"bootFailedBody": "Опитваме отново автоматично.",
"lastAttempt": "Последен опит: {{reason}}",
"bootParkedTitle": "Сървърът ви спира всеки път, докато стартира.",
"bootParkedBody": "Той спря по същия начин {{count}} пъти, затова спряхме да опитваме. Отстранете проблема и натиснете „Стартирай сървъра“.",
"startQueueWaitingRoom": "Опашка за стартиране: първи сте, изчакване на свободно място",
"startQueueFirstInLine": "Опашка за стартиране: първи сте",
"checkingWhoIsOn": "Проверяваме кой е онлайн…",
"checkingWhoIsOnBody": "Проверяваме кой е в сървъра ви. Обратното броене до заспиване ще се появи, щом разберем.",
"autoSleep": "Автоматично заспиване",
"staysAwakeShort": "Остава буден"
},
"serverList": {
"external": "Външни",
"externalTitle": "Външни сървъри",
"noExternalServers": "Няма външни сървъри",
"noExternalServersBody": "Получете собствен поддомейн в mcsh.gg, който препраща трафика към вашия сървър със защита от DDoS."
},
"marketplace": {
"loader": "Лоудър",
"gameVersion": "Версия на играта",
"allLoaders": "Всички лоудъри",
"allVersions": "Всички версии",
"provider": "Източник",
"allProviders": "Всички източници",
"forServer": "За {{loader}} {{version}}",
"forServerLoader": "За {{loader}}",
"forServerHint": "Показва се само това, което може да се инсталира на този сървър.",
"noFittingVersions": "Няма публикувани билдове за лоудъра и версията на Minecraft на този сървър.",
"viewOnProvider": "Виж в {{provider}}",
"notInstallable": "Не може да се инсталира автоматично"
},
"nameRule": {
"tooShort": "Името на сървъра трябва да е поне {{min}} знака.",
"tooLong": "Името на сървъра може да е най-много {{max}} знака.",
"characters": "Името на сървъра може да съдържа букви, цифри, интервали и - _ . ' ! & ( ) [ ] , : +",
"control": "Името на сървъра не може да съдържа управляващи знаци.",
"needsLetter": "Името на сървъра трябва да съдържа поне една буква или цифра."
},
"leaveGuard": {
"title": "Да напуснете ли страницата?",
"body": "Имате незапазени промени във файлове или прехвърляния в ход. Ако излезете сега, те ще бъдат загубени.",
"leave": "Напусни въпреки това",
"stay": "Остани тук"
},
"externalServer": {
"connectServer": "Свържи сървър",
"title": "Външен сървър",
"back": "Назад към сървърите",
"notFound": "Този външен сървър не беше намерен.",
"state": {
"online": "Онлайн",
"offline": "Офлайн",
"suspended": "Временно спрян",
"pending": "Настройва се",
"unknown": "Проверява се"
},
"tabs": {
"overview": "Общ преглед",
"domain": "Собствен домейн",
"listing": "Списък със сървъри"
},
"joinAddress": "Адрес за свързване",
"joinHint": "Играчите добавят този адрес в списъка си със сървъри. Java използва порта по подразбиране, а играчите на Bedrock го въвеждат като адрес на сървъра.",
"copy": "Копирай",
"copied": "Копирано",
"region": "Регион на проксито",
"edgesHint": "Трафикът на играчите достига до сървъра ви от тези адреси. Разрешете ги в защитната си стена.",
"backendState": "Състояние на бекенда",
"lastChecked": "Последна проверка: {{when}}",
"neverChecked": "Още не е проверен",
"latency": "Латентност",
"players": "Играчи",
"version": "Версия",
"motd": "MOTD",
"testConnection": "Тествай връзката",
"testing": "Тестване…",
"testOk": "Сървърът ви отговори.",
"testFail": "Сървърът ви не отговори.",
"connection": "Връзка",
"connectionHint": "Накъде и как се пренасочват играчите.",
"name": "Име",
"edition": "Издание",
"java": "Minecraft Java",
"bedrock": "Minecraft Bedrock",
"geyserSameAddress": "Geyser на същия адрес за свързване",
"geyserSameAddressHint": "Играчите на Bedrock също могат да влизат през този адрес.",
"geyserPort": "Порт на Geyser",
"geyserPortHint": "Портът, на който слуша Geyser. Той трябва да е различен от порта за Java. Geyser изисква transport nethernet, signaling mode builtin и webrtc-port 0, а адресите на проксито трябва да са разрешени на този порт по TCP и UDP.",
"geyserPortProblem": {
"whole": "Въведете цяло число.",
"range": "Използвайте порт от 1024 до 65535.",
"same": "Geyser се нуждае от собствен порт. Използвайте порт, различен от порта за Java."
},
"geyserOk": "Geyser отговаря на порт {{port}}.",
"geyserFail": "Geyser не отговори на порт {{port}}.",
"address": "Адрес на сървъра",
"port": "Порт",
"proxyProtocol": "PROXY протокол (предава реалните IP адреси на играчите)",
"proxyProtocolShort": "PROXY протокол",
"proxyProtocolHint": "Първо включете proxy-protocol на сървъра си, иначе той ще отхвърля всяка връзка.",
"proxyProtocolBedrock": "Не е налично за Bedrock сървъри.",
"realIp": "Адресите на играчите при свързване (RealIP)",
"realIpHint": "Когато PROXY протоколът е изключен, адресът за свързване носи IP адреса на играча във вида host///ip:port///timestamp, за да може плъгин да го прочете. Изключете тази опция, ако forced-hosts на собственото ви прокси спрат да съвпадат.",
"on": "Включено",
"off": "Изключено",
"save": "Запази промените",
"saving": "Запазване…",
"saved": "Връзката е обновена",
"saveFailed": "Промените не можаха да бъдат запазени.",
"suspendedNotice": "Този външен сървър е временно спрян. Платете неплатените фактури, за да го активирате отново.",
"setup": {
"title": "Ръководство за настройка",
"noSession": "Не са нужни промени в сървъра за сесии или в удостоверяването. Играчите продължават да влизат през Mojang.",
"direct": "Играчите все още могат да влизат директно в сървъра ви. Този адрес за свързване е допълнителна врата пред него.",
"firewall": "Разрешете на адресите на проксито по-горе достъп до порта на сървъра ви.",
"paper": "Paper / Purpur:",
"velocity": "Velocity:",
"waterfall": "Waterfall:"
},
"viewSubscription": "Виж абонамента"
},
"crossplay": {
"title": "Кросплей с Bedrock",
"subtitle": "Позволете на играчи от телефони, таблети и Windows да влизат в този Java сървър. Инсталира Geyser и Floodgate, дава на Geyser собствен NetherNet порт и ги поддържа обновени при всяко стартиране на сървъра.",
"turnOn": "Включи кросплея",
"turnOff": "Изключи",
"working": "Обработка…",
"enabledToast": "Кросплеят с Bedrock е включен. Рестартирайте сървъра, за да се зареди.",
"disabledToast": "Кросплеят с Bedrock беше изключен",
"failed": "Кросплеят не можа да бъде променен. Опитайте отново.",
"failedTitle": "Настройването на кросплея не можа да завърши",
"retry": "Опитай отново",
"joinTitle": "Откъде влизат играчите на Bedrock",
"joinBody": "Играчите на Bedrock използват същия адрес като играчите на Java, на порта по подразбиране за Bedrock:",
"sameAddress": "същия адрес като за Java",
"port": "порт",
"directBody": "Или директно на",
"installing": "Инсталиране…",
"installingTime": "Това отнема няколко минути.",
"geyserPort": "Geyser работи на порт {{port}} на този сървър, показан в „Мрежа“ като Bedrock (NetherNet)",
"autoUpdate": "Geyser и Floodgate се обновяват автоматично преди всяко стартиране. Рестартирайте сървъра, за да приложите нова инсталация.",
"confirmTitle": "Да изключите ли кросплея с Bedrock?",
"confirmSubtitle": "Играчите на Bedrock вече няма да могат да влизат",
"confirmBody": "Geyser и Floodgate ще бъдат премахнати заедно с настройките си, а портът за Bedrock се освобождава. Можете да включите кросплея отново по всяко време.",
"confirmTurnOff": "Изключи кросплея",
"cancel": "Отказ",
"rowHint": "Позволете на играчи от телефони, таблети и Windows да влизат в Java сървъра ви. Инсталираме Geyser и Floodgate и ги поддържаме обновени при всяко стартиране на сървъра.",
"stateOff": "Изключено",
"stateOn": "Включено",
"stateInstalling": "Инсталира се",
"stateFailed": "Неуспешно",
"bedrockPortNote": "Платформата дава този порт на Geyser. Той се показва в „Мрежа“ като Bedrock (NetherNet).",
"checked": "проверка за обновления: {{when}}",
"portLink": "Порт {{port}} на Geyser",
"buildsLabel": "Билдове на Geyser",
"buildsRelease": "Стабилни версии (препоръчително)",
"buildsDevelopment": "Билдове в разработка",
"buildsConfirmTitle": "Да използвате ли билдове в разработка на Geyser?",
"buildsConfirmBody": "При всяко стартиране се инсталира най-новият билд от GitHub на GeyserMC. Така новите версии на Minecraft се поддържат по-рано, но билдът е тестван по-малко, затова играчите на Bedrock може да срещнат бъгове. Можете да се върнете към стабилните версии по всяко време.",
"buildsConfirm": "Използвай билдове в разработка",
"buildsToastDevelopment": "Geyser вече използва билдове в разработка. Рестартирайте сървъра, за да се зареди.",
"buildsToastRelease": "Geyser отново използва стабилни версии. Рестартирайте сървъра, за да се зареди.",
"buildsFailed": "Билдовете на Geyser не можаха да бъдат променени. Опитайте отново."
},
"via": {
"title": "Игра между версии",
"rowHint": "Позволете на играчи с по-стари и по-нови версии на Minecraft да влизат в сървъра ви. Инсталираме ViaVersion и ViaBackwards и ги поддържаме обновени при всяко стартиране на сървъра.",
"subtitle": "Позволете на играчи с по-стари и по-нови версии на Minecraft да влизат в този сървър. Инсталира ViaVersion и ViaBackwards и ги поддържа обновени при всяко стартиране на сървъра. Включено е на всеки сървър с плъгини, освен ако не го изключите.",
"turnOn": "Включи играта между версии",
"turnOff": "Изключи",
"working": "Обработка…",
"enabledToast": "Играта между версии е включена. Рестартирайте сървъра, за да се зареди.",
"disabledToast": "Играта между версии е изключена. Рестартирайте сървъра, за да влезе в сила.",
"failed": "Играта между версии не можа да бъде променена. Опитайте отново.",
"failedTitle": "Настройването на играта между версии не можа да завърши",
"retry": "Опитай отново",
"pending": "Ще инсталираме ViaVersion и ViaBackwards при следващото стартиране на сървъра",
"checked": "проверка за обновления: {{when}}",
"autoUpdate": "Обновяваме ViaVersion и ViaBackwards преди всяко стартиране. Рестартирайте сървъра, за да заредите нова инсталация.",
"ownCopyHint": "Папката ви с плъгини вече съдържа {{files}}, затова оставяме ViaVersion и ViaBackwards на вас и не ги обновяваме. Премахнете този файл, ако искате ние да ги обновяваме.",
"stateOn": "Включено",
"stateOff": "Изключено",
"stateInstalling": "Инсталира се",
"stateFailed": "Неуспешно",
"stateOwnCopy": "Ваше копие",
"stateUnavailable": "Не е налично",
"confirmTitle": "Да изключите ли играта между версии?",
"confirmSubtitle": "Играчите с други версии на Minecraft вече няма да могат да влизат",
"confirmBody": "Премахваме ViaVersion и ViaBackwards от папката с плъгини и запазваме папките с настройките им. Можете да включите играта между версии отново по всяко време.",
"confirmTurnOff": "Изключи играта между версии",
"cancel": "Отказ"
},
"addons": {
"viewBrowse": "Разглеждане",
"viewInstalled": "Инсталирани",
"installedCount": "Инсталирани: {{count}}",
"folder": "Папка",
"uploaded": "Качено",
"uploadedHint": "Качено извън пазара, затова няма версия за проверка",
"disabled": "Изключено",
"enable": "Включи",
"disable": "Изключи",
"enableHint": "Връща старото име на файла, за да го зареди сървърът при следващото стартиране",
"disableHint": "Добавя .disabled към името на файла, за да го пропусне сървърът при следващото стартиране",
"remove": "Премахни",
"uninstall": "Деинсталирай",
"update": "Обнови",
"updateTo": "Налично обновление: {{version}}",
"checkUpdates": "Провери за обновления",
"checking": "Проверка…",
"upToDate": "Актуално",
"updatesAvailable": "Налични обновления: {{count}}",
"refresh": "Опресни",
"working": "Обработка…",
"empty": "Все още нищо не е инсталирано",
"emptyDesc": "Инсталирайте нещо от „Разглеждане“ или качете файл във „Файлов мениджър“.",
"readError": "Папката на сървъра не можа да бъде прочетена.",
"missingTitle": "Инсталирани от пазара, но вече ги няма на сървъра",
"missingDesc": "Тези файлове са изтрити извън този раздел. Забравете ги, за да изчистите списъка, или ги инсталирайте отново.",
"forget": "Забрави",
"forgetTitle": "Да се забрави ли този запис?",
"forgetBody": "Пазарът вече няма да показва {{name}}. Нищо на сървъра не се променя.",
"removeTitle": "Да премахнете ли {{name}}?",
"removeBody": "Това изтрива {{path}} от сървъра.",
"restartNote": "Изключването, премахването и обновяването влизат в сила при следващото стартиране на сървъра.",
"enabled": "Включено: {{name}}",
"disabledToast": "Изключено: {{name}}. Рестартирайте, за да влезе в сила.",
"updateQueued": "Обновяване на {{name}}…",
"removed": "Премахнато",
"uninstalled": "Деинсталирано",
"forgotten": "Записът е премахнат",
"actionFailed": "Не се получи. Опитайте отново.",
"alsoNeeds": "Изисква също",
"checkingDeps": "Проверка на зависимостите…",
"depRequired": "Задължително, инсталира се заедно с него",
"depOptional": "По избор",
"depInstalled": "Вече е инсталирано",
"depInstalling": "Инсталира се сега",
"depClientOnly": "Само за клиента, не се инсталира на сървъри",
"depConflicts": "Несъвместимо с {{names}}. Ако някой от тях е инсталиран, първо го премахнете.",
"details": "Подробности"
},
"datapacks": {
"subtitle": "Разглеждайте, търсете и инсталирайте датапакове в папката на света си",
"searchPlaceholder": "Търсете сред хиляди датапакове...",
"loading": "Зареждане на датапакове...",
"noneFound": "Не са намерени датапакове",
"noneDesc": "Опитайте да промените търсенето или филтрите, за да намерите това, което търсите",
"install": "Инсталирай датапак",
"installTitle": "Инсталиране на датапак",
"installDesc": "Датапакът ще бъде изтеглен в папката с датапакове на света ви. За да се зареди, трябва да рестартирате сървъра.",
"installSuccess": "Датапакът е инсталиран успешно.",
"installFailed": "Датапакът не можа да бъде инсталиран. Опитайте отново."
},
"jvm": {
"heapTitle": "Памет за Java",
"heapHint": "Колко RAM получава Java. Стойността по подразбиране оставя резерв, за да не стига сървърът лимита си на памет. Преместете плъзгача, за да отключите целия план.",
"heapHintFree": "Безплатният ви сървър започва с 2 GB, което стига за повечето светове. Преместете плъзгача, за да отключите целите {{full}}.",
"heapOf": "от {{total}}",
"heapDefault": "По подразбиране",
"heapFull": "Целият план",
"heapCustom": "Ръчно",
"presetDefault": "По подразбиране · {{value}}",
"presetFull": "Целият план · {{value}}",
"largeTier": "12 GB или повече: прилагат се по-големите настройки за младото поколение.",
"heapLocked": "Паметта за Java е зададена от персонализирана команда за стартиране. Свържете се с поддръжката, за да я промените.",
"versionTitle": "Версия на Java",
"versionHint": "Коя версия на Java изпълнява сървъра. Менюто показва за кои версии на Minecraft е всяка от тях. С неподходяща версия сървърът няма да стартира.",
"versionOption": "Java {{java}}",
"versionCurrent": "текуща",
"rangeModern": "Minecraft 1.20.5 и по-нови",
"rangeMiddle": "Minecraft от 1.17 до 1.20.4",
"rangeLegacy": "Minecraft 1.16.5 и по-стари",
"flagsTitle": "Флагове за стартиране",
"flagsHint": "Настроените JVM флагове на Aikar правят събирането на боклука плавно. Включени са по подразбиране, стойностите им следват размера на паметта и може да се използват само изброените флагове.",
"flagsJava": "Java {{java}}",
"modeRecommended": "Препоръчано",
"modeCustom": "Ръчно",
"modeOff": "Изключено",
"flagsOn": "Включени флагове: {{count}} от {{total}}",
"showFlags": "Покажи флаговете",
"hideFlags": "Скрий флаговете",
"forced": "добавя се автоматично",
"needsJava": "Изисква Java {{min}} или по-нова. Този сървър работи с Java {{java}}.",
"needsJavaUnknown": "Изисква Java {{min}} или по-нова. Не знаем с коя Java работи този сървър.",
"notOnJava": "Не се приема от Java {{java}}.",
"flagsUnsupported": "Флаговете за стартиране се предлагат само за Minecraft Java сървъри.",
"unsupported": "Този сървър не работи с Java, затова няма памет или флагове за стартиране, които да настроите.",
"appliesOnRestart": "Прилага се при следващото стартиране.",
"saveChanges": "Запази промените",
"showCommand": "Покажи командата за стартиране",
"hideCommand": "Скрий командата за стартиране",
"saved": "Запазено. Прилага се при следващото стартиране на сървъра.",
"failed": "Настройките на Java не можаха да бъдат запазени.",
"loadFailed": "Настройките на Java не можаха да бъдат заредени.",
"group": {
"optimizations": "Оптимизации",
"collector": "Събирач на боклука",
"tuning": "Настройка на G1",
"sizing": "Младо поколение (следва размера на паметта)",
"diagnostics": "Диагностика"
},
"flagLabel": {
"vector-api": "Vector API за Pufferfish, Purpur и Leaf",
"g1gc": "Събирач на боклука G1",
"parallel-ref-proc": "Паралелна обработка на референции",
"max-gc-pause": "Целева пауза 200 мс",
"unlock-experimental": "Отключване на експерименталните опции",
"disable-explicit-gc": "Игнориране на извикванията System.gc()",
"g1-heap-waste": "Допустима загуба на памет 5%",
"g1-mixed-gc-count": "Цел за смесени събирания 4",
"ihop": "Начало на маркирането при 15%",
"g1-mixed-live-threshold": "Праг на живите обекти при смесено събиране 90%",
"g1-rset-updating": "Обновяване на RSet 5%",
"survivor-ratio": "Съотношение Survivor 32",
"perf-disable-shared-mem": "Без споделена памет за perf",
"max-tenuring": "Праг за преминаване в старото поколение 1",
"aikar-marker": "Маркер за флаговете на Aikar",
"g1-new-size": "Минимум на младото поколение",
"g1-max-new-size": "Максимум на младото поколение",
"g1-heap-region": "Размер на регионите в паметта",
"g1-reserve": "Резерв от паметта"
}
},
"safeMode": {
"title": "Сървърът не стартира заради датапак?",
"rowTitle": "Безопасен режим",
"rowHint": "За случаите, когато конзолата показва „Failed to load datapacks“: следващото стартиране зарежда само стандартния датапак, за да можете да премахнете повредения пакет и после да рестартирате нормално.",
"stateOff": "Изключен",
"desc": "Когато конзолата показва „Failed to load datapacks, can't proceed with server load“, стартирайте веднъж в безопасен режим. Сървърът се зарежда само със стандартния (ванила) датапак, за да можете да изключите или премахнете повредения пакет и после да рестартирате нормално.",
"start": "Стартирай в безопасен режим",
"restart": "Рестартирай в безопасен режим",
"starting": "Стартиране…",
"armedTitle": "Безопасният режим е включен за следващото стартиране",
"armedDesc": "Сървърът ще стартира с {{flag}} и ще зареди само стандартния датапак. Датапаковете се връщат при стартирането след това.",
"turnOff": "Изключи",
"startNow": "Стартирай сега",
"restartNow": "Рестартирай сега",
"activeTitle": "Работи в безопасен режим",
"activeDesc": "В момента е зареден само стандартният датапак. Изключете или премахнете пакета, заради който стартирането се провали, и рестартирайте. Следващото стартиране ще е нормално.",
"restartNormally": "Рестартирай нормално",
"armed": "Безопасният режим е включен. Стартирайте сървъра, за да се приложи.",
"turnedOff": "Безопасният режим е изключен",
"failed": "Стартирането в безопасен режим не успя. Опитайте отново."
},
"resourcePack": {
"title": "Пакет с ресурси на сървъра",
"subtitle": "Предложете на играчите пакет с ресурси, когато влизат в сървъра ви",
"desc": "Сървърът не съхранява нищо. Той дава линк и контролна сума, а играта на всеки играч изтегля пакета.",
"none": "Няма зададен пакет с ресурси за сървъра.",
"pack": "Пакет",
"sha1": "SHA-1 {{hash}}",
"noSha1": "Няма контролна сума, затова играчите го изтеглят отново при всяко влизане",
"prompt": "Съобщение: {{prompt}}",
"requireToggle": "Играчите трябва да приемат пакета, за да влязат",
"useLink": "Използвай линк",
"editLink": "Редактирай линка",
"remove": "Премахни",
"urlLabel": "Линк за директно изтегляне (https, публично достъпен)",
"urlPlaceholder": "https://example.com/my-pack.zip",
"sha1Label": "SHA-1 на zip файла (по избор, така играчите не го изтеглят отново)",
"sha1Placeholder": "40 шестнадесетични знака",
"promptLabel": "Съобщение към играчите (по избор)",
"promptPlaceholder": "Моля, приемете пакета, за да видите всичко както трябва",
"save": "Запази",
"saving": "Запазване…",
"applied": "Пакетът е зададен",
"cancel": "Отказ",
"set": "Пакетът с ресурси е зададен. Рестартирайте сървъра, за да се приложи промяната.",
"cleared": "Пакетът с ресурси е премахнат. Рестартирайте сървъра, за да се приложи промяната.",
"removeConfirmTitle": "Да спрем ли да предлагаме този пакет с ресурси?",
"removeConfirmBody": "Играчите запазват вече изтегленото, докато не влязат отново след рестартиране.",
"restartNote": "Промените влизат в сила при следващото стартиране на сървъра.",
"pickSubtitle": "Играчите го изтеглят от хостинга на самия пакет, когато влизат. Сървърът ви не съхранява нищо.",
"usePack": "Използвай тази версия",
"searchPlaceholder": "Търсене на пакети с ресурси...",
"loading": "Зареждане на пакети с ресурси...",
"noneFound": "Няма намерени пакети с ресурси",
"noneDesc": "Променете търсенето или филтрите, за да намерите това, което търсите",
"pickVersion": "Изберете версия",
"noVersions": "Няма версии за изтегляне.",
"close": "Затвори",
"unsupported": "Софтуерът на този сървър не поддържа пакет с ресурси на сървъра.",
"failed": "Пакетът с ресурси не можа да бъде обновен. Опитайте отново."
},
"bedrockAddons": {
"subtitle": "Пакети с поведение и с ресурси за вашия Bedrock свят: инсталирайте ги, включвайте и изключвайте ги и разглеждайте CurseForge",
"behaviorPacks": "Пакети с поведение",
"resourcePacks": "Пакети с ресурси",
"world": "Свят: {{name}}",
"emptyType": "В тази папка още няма пакети.",
"active": "Активен",
"inactive": "Неактивен",
"activate": "Активирай",
"deactivate": "Деактивирай",
"activateHint": "Добавя пакета в списъка на света ви, за да се зареди при следващото стартиране",
"deactivateHint": "Маха пакета от списъка на света ви; файловете остават на сървъра",
"activated": "Пакетът {{name}} е активиран. Рестартирайте, за да се приложи.",
"deactivated": "Пакетът {{name}} е деактивиран. Рестартирайте, за да се приложи.",
"scripts": "Скриптове",
"scriptsHint": "Този пакет изпълнява скриптове. Ако използва бета API, първо включете експеримента „Beta APIs“ в света си.",
"removeTitle": "Да се премахне ли {{name}}?",
"removeBody": "Това изтрива {{path}} от сървъра и маха пакета от списъка на света ви.",
"recoveryTitle": "Светът не се зарежда заради пакет?",
"recoveryDesc": "Изключете всички пакети наведнъж. Файловете остават, така че можете да ги включвате обратно един по един, за да откриете кой разваля света.",
"disableAll": "Изключи всички пакети",
"disableAllTitle": "Да се изключат ли всички пакети?",
"disableAllBody": "Всички пакети с поведение и с ресурси се махат от списъка на света ви. Нищо не се изтрива. След това можете да включите пакетите обратно един по един.",
"disabledAll": "Всички пакети са изключени. Рестартирайте, за да се приложи.",
"textureRequired": "Играчите трябва да приемат пакетите с ресурси, за да влязат",
"textureRequiredSaved": "Запазено. Влиза в сила при следващото стартиране.",
"importFileTitle": "Инсталиране от файл на този сървър",
"importFileDesc": "Качете файл .mcaddon, .mcpack или .zip с файловия мениджър (или през SFTP) в основната папка на сървъра или в папката uploads и после го инсталирайте тук. Всеки пакет в него се разпределя според манифеста си и се включва.",
"noArchives": "На сървъра още няма файлове с пакети.",
"importFile": "Инсталирай",
"importQueued": "Импортиране на {{name}}…",
"importSuccess": "Пакетите са инсталирани. Рестартирайте сървъра, за да се заредят.",
"importFailed": "Пакетът не можа да бъде инсталиран. Опитайте отново.",
"linkLabel": "Или инсталирайте от линк за директно изтегляне",
"linkPlaceholder": "https://example.com/my-addon.mcaddon",
"kindAddon": "Добавка",
"kindResourcePack": "Пакет с ресурси",
"kindAddons": "Добавки",
"kindResourcePacks": "Пакети с ресурси",
"installLink": "Инсталирай от линк",
"noLinkSource": "Инсталирането от линк не е достъпно на този сървър.",
"readError": "Папките с пакети не можаха да бъдат прочетени.",
"restartNote": "Инсталирането, активирането, деактивирането или премахването на пакет влиза в сила при следващото стартиране на сървъра.",
"searchAddons": "Търсене на добавки за Bedrock...",
"searchResourcePacks": "Търсене на пакети с ресурси за Bedrock...",
"loading": "Зареждане на пакети...",
"noneFound": "Няма намерени пакети",
"noneDesc": "Променете търсенето или филтрите, за да намерите това, което търсите",
"installTitle": "Инсталиране на пакет",
"installDesc": "Пакетът ще бъде изтеглен, разархивиран в папките с пакети на сървъра ви и включен за света ви. След това рестартирайте сървъра, за да се зареди.",
"install": "Инсталирай пакета",
"installSuccess": "Пакетът е инсталиран успешно.",
"installFailed": "Пакетът не можа да бъде инсталиран. Опитайте отново."
},
"review": {
"title": "Харесва ли ви {{brand}}?",
"body": "Ще се радваме да чуем мнението ви! Оставете ни отзив в Trustpilot и помогнете на други играчи да намерят качествен хостинг.",
"noteTitle": "Отнема около минута",
"noteBody": "Добър или лош, всеки отзив помага на други играчи да решат.",
"leaveReview": "Остави отзив",
"later": "Може би по-късно",
"logoAlt": "Trustpilot",
"close": "Затвори"
},
"worldOptimization": {
"title": "Оптимизация на света",
"alwaysOn": "Винаги е включена с вашия план",
"runsWhileOff": "Работи, докато сървърът ви е изключен",
"optimizeNow": "Оптимизирай сега",
"queuing": "Добавяне в опашката…",
"lede": "Сървърът ви запазва всеки чънк, който генерира около играч, включително терен, над който някой само е прелетял или към който е хвърлил бегъл поглед. Чънковете, в които играч никога не е прекарал повече от няколко секунди, се премахват, докато сървърът ви е изключен. Така светът ви остава малък и се зарежда бързо. Ако някой някога прекара там истинско време, играта ще генерира този терен отново точно такъв, какъвто би бил. Изключете тази функция, ако качвате собствена карта.",
"ledeForced": "Сървърът ви запазва всеки чънк, който генерира около играч, включително терен, над който някой само е прелетял или към който е хвърлил бегъл поглед. Чънковете, в които играч никога не е прекарал повече от няколко секунди, се премахват, докато сървърът ви спи. Така светът ви остава малък и се зарежда бързо. Ако някой някога прекара там истинско време, играта ще генерира този терен отново точно такъв, какъвто би бил.",
"reclaimed": "Освободено досега",
"lastChecked": "Последна проверка",
"never": "Никога",
"chunksLastTime": "Премахнати чънкове последния път",
"measuringOnly": "Засега само измерваме колко място може да освободи този сървър. Все още не изтриваме нищо.",
"includedFree": "Включена е в безплатния план.",
"freeExplain": "При безплатните светове тази функция е винаги включена. Така те остават в рамките на безплатното хранилище.",
"upgradeToTurnOff": "Надградете, за да я изключите",
"removeChunks": "Премахване на рядко посещавани чънкове",
"optionYes": "Да",
"optionNo": "Не, пази всички чънкове",
"switchHint": "Ако изключите тази функция, всеки генериран чънк се запазва и с времето заема все повече от мястото ви на диска. Кратко прелитане не спасява чънка от премахване. Няколко секунди наблизо го спасяват.",
"runHintOff": "Включете оптимизацията на света, за да я пуснете ръчно.",
"runHintRunning": "Първо спрете сървъра.",
"runHintAvailable": "Достъпно {{when}}.",
"runHintDaily": "Достъпно веднъж на ден.",
"turnedOn": "Неизползваните чънкове ще се премахват, докато сървърът ви е изключен.",
"turnedOff": "Всеки чънк, който сървърът ви генерира, ще бъде запазен.",
"queued": "Оптимизацията на света е добавена в опашката.",
"alreadyQueued": "Оптимизацията на света вече е в опашката."
},
"upgrades": {
"add": "Добави",
"quantity": "Количество",
"moreQuantity": "С едно повече",
"lessQuantity": "С едно по-малко",
"viewOrder": "Виж поръчката",
"keep": "Запази",
"reason": {
"snapshots_disabled": "Ежедневните моментни снимки още не са достъпни.",
"max_reached": "Този сървър вече има максималното количество от тази добавка.",
"no_price_for_cycle": "Тази добавка още няма цена за периода на таксуване на този сървър.",
"server_not_ready": "Този сървър още не е готов за добавки. Опитайте отново, когато работи и подновяването му е платено.",
"unpaid_order": "Има поръчка за тази добавка, която чака плащане. Първо я платете или я отменете.",
"not_owner": "Само собственикът на сървъра може да купува добавки.",
"not_available": "Тази добавка не е достъпна за този сървър.",
"billing_cycle": "Този период на таксуване не е достъпен за тази добавка. Изберете друг."
},
"dialog": {
"title": "Добави {{name}}",
"adds": "Добавя",
"dueNow": "Дължимо сега",
"renewal": "Подновяване",
"renewalValue": "{{price}} {{period}} от {{date}}",
"prorated": "Плащате само за дните до {{date}}, когато сървърът се подновява.",
"proratedNoDate": "Плащате само за оставащите дни от периода на таксуване на този сървър.",
"appliesNow": "Добавката влиза в сила веднага щом платите фактурата.",
"appliesRestart": "Добавката влиза в сила след следващото рестартиране.",
"confirm": "Поръчай",
"ordering": "Поръчване...",
"cancel": "Отказ",
"previewFailed": "Не успяхме да изчислим цената на тази добавка. Опитайте отново.",
"orderFailed": "Не успяхме да направим тази поръчка. Опитайте отново."
},
"scope": {
"title": "Какво включва „Управление на сървъра“",
"does": "Екипът ни инсталира и настройва плъгини, модове, модпакове, датапакове и пакети с ресурси, когато ни помолите с тикет.",
"doesNot": "Не включва настройка на права и плъгини за рангове, ключове за сандъци с награди, строене на светове, настройки в самата игра, както и разработка на плъгини и модове.",
"decline": "Може да откажем дадена заявка."
},
"cancelDialog": {
"title": "Да отменим ли „{{name}}“?",
"body": "„{{name}}“ работи до {{date}} и след това спира. Не се подновява след тази дата.",
"bodyNoDate": "„{{name}}“ работи до края на платения период и след това спира.",
"pendingBody": "Тази поръчка още не е платена. Отмяната затваря фактурата ѝ.",
"confirm": "Отмени в края на периода",
"confirmOrder": "Отмени поръчката",
"keepIt": "Запази добавката"
},
"toast": {
"added": "Добавено: {{name}}",
"cancelled": "„{{name}}“ няма да се поднови.",
"orderCancelled": "Поръчката за „{{name}}“ е отменена.",
"cancelFailed": "Не успяхме да я отменим. Опитайте отново.",
"kept": "„{{name}}“ ще се подновява заедно със сървъра.",
"keepFailed": "Не успяхме да я запазим. Опитайте отново."
}
},
"serverAddons": {
"kind": {
"container_cpu": "Допълнителен CPU",
"container_auto_backups": "Ежедневни моментни снимки",
"server_management": "Управление на сървъра"
},
"addNamed": "Добави {{name}}",
"chip": {
"container_cpu": "Добави CPU"
},
"chipShort": {
"container_cpu": "CPU"
},
"chipLabel": {
"container_cpu": "Добави CPU към този сървър"
},
"dismiss": "Скрий",
"nudge": {
"container_cpu": "Този сървър е използвал почти целия си CPU през последната минута. Добавянето на още 100% CPU струва {{price}} {{period}}."
},
"row": {
"container_auto_backups": "Ежедневните моментни снимки запазват този сървър всеки ден, така че можете да се върнете назад след промяна като тази. {{price}} {{period}}.",
"server_management": "Екипът ни настройва сървъра вместо вас: плъгини, модове, модпакове, датапакове и пакети с ресурси. {{price}} {{period}}."
},
"held": {
"server_management": "Имате „Управление на сървъра“. Помолете екипа ни да настрои сървъра ви: плъгини, модове, модпакове, датапакове или пакети с ресурси."
},
"waiting": "Поръчката ви за „{{name}}“ чака плащане.",
"askTeam": "Пиши на екипа",
"change": "Промени",
"cpuExtra": "+ {{extra}}% допълнително",
"heldTitle": "Добавки на този сървър:",
"heldEnds": "изтича на {{date}}",
"heldPending": "чака плащане",
"heldSuspended": "спряна",
"sheet": {
"period": "Период на таксуване",
"billsOwn": "Този сървър е на безплатния план, затова тази добавка се таксува отделно. Плащате цял период сега и тя се подновява на {{date}}.",
"billsOwnNoDate": "Този сървър е на безплатния план, затова тази добавка се таксува отделно. Плащате цял период сега и тя се подновява всеки период.",
"rateLimited": "Изчислихме цените на добавките твърде много пъти за кратко време. Опитайте отново след {{wait}}.",
"waitFew": "няколко минути",
"waitMoment": "малко",
"waitSeconds": "{{count}} секунди",
"waitMinutes": "{{count}} минути"
},
"ds": {
"statusOn": "Включено",
"statusPaused": "На пауза",
"statusNoRoom": "Няма място",
"onNote": "Всеки ден правим моментна снимка на файловете на сървъра ви и пазим последните {{count}}. Следваща: {{next}}.",
"pausedNote": "На пауза. Не правим моментни снимки, докато не ги включите. Добавката остава и продължава да се подновява.",
"noRoom": "За последната моментна снимка нямаше място в пространството ви за моментни снимки.",
"offer": "Всеки ден правим моментна снимка на файловете на сървъра ви, пазим последните {{count}} и ги съхраняваме в пространството ви за моментни снимки. Ако обновление, плъгин или грийфър развали света ви, възстановете някоя от тях от този раздел. {{price}} {{period}}.",
"last": "Последна моментна снимка: {{when}}, {{size}}",
"resumed": "Ежедневните моментни снимки са включени",
"pausedToast": "Ежедневните моментни снимки са на пауза",
"toggleFailed": "Не успяхме да променим ежедневните моментни снимки. Опитайте отново.",
"full": "Пространството ви за моментни снимки е пълно, затова за ежедневната снимка няма да има място."
},
"cancel": {
"title": "Добавки на този сървър",
"fallsBack": "Този сървър преминава към безплатния план. Всяка добавка спира заедно с платения план, освен ако не махнете отметката ѝ.",
"endWithServer": "Тези добавки спират заедно със сървъра.",
"tick": "Отмени и това",
"keptNote": "Добавките, които запазите, остават на сървъра и оттук нататък се таксуват отделно.",
"deleteLine": "Добавките му спират заедно с него."
},
"adds": {
"container_cpu": "+{{extra}}% CPU",
"container_auto_backups": "Една моментна снимка на ден",
"server_management": "Настройка от нашия екип"
}
}
}