{ "login": { "title": "Hesabınıza giriş yapın", "subtitle": "Ya da", "createAccountLink": "yeni bir hesap oluşturun", "usernameOrEmail": "Kullanıcı Adı veya E-posta", "password": "Şifre", "rememberMe": "Beni hatırla", "forgotPassword": "Şifrenizi mi unuttunuz?", "signIn": "Giriş Yap", "back": "Geri", "accountDisabled": "Hesabınız başarıyla devre dışı bırakıldı. Artık giriş yapamayacaksınız.", "orContinue": "veya e-posta ile devam edin", "backToSignIn": "Girişe dön", "errors": { "invalid": "Kullanıcı adı veya şifre doğru değil. İkisini de kontrol edip tekrar deneyin.", "rateLimited": "Çok fazla giriş denemesi yapıldı. Birkaç dakika bekleyip tekrar deneyin.", "oldSiteDown": "Bu şifreyi kontrol etmek için eski MCServerHost'a ulaşamadık. Bir dakika sonra tekrar deneyin." }, "noPassword": { "title": "Bu hesabın henüz bir şifresi yok.", "body": "Daha önce bir sağlayıcıyla giriş yaptıysanız yukarıdaki düğmesini kullanın. Yapmadıysanız aşağıdan bir giriş yolu seçin.", "emailCode": "Bana e-postayla giriş kodu gönder", "emailLink": "Bana şifre belirleme bağlantısı gönder", "otherAccount": "Başka bir hesap kullan" }, "link": { "title": "Şifre belirleyin", "description": "Hesabınızın e-posta adresini girin. Size şifre seçebileceğiniz bir bağlantı göndereceğiz.", "send": "Bağlantıyı bana gönder" }, "code": { "title": "Kodla giriş yapın", "description": "E-posta adresinizi veya kullanıcı adınızı girin. Hesabınızdaki adrese 6 haneli bir kod göndereceğiz.", "send": "Bana kod gönder", "sentTitle": "E-postanızı kontrol edin", "sentByName": "Bu adı kullanan bir hesap varsa, e-posta adresine bir kod gönderdik.", "otherAddress": "Başka bir adres kullan", "tooMany": "Kısa sürede size birkaç kod gönderdik. En yenisini e-postanızda bulun ya da birkaç dakika bekleyip tekrar deneyin." } }, "signup": { "title": "Hesap oluştur", "subtitle": "Zaten bir hesabınız var mı?", "signInLink": "Giriş yapın", "firstName": "Ad", "lastName": "Soyad", "username": "Kullanıcı Adı", "usernameHint": "3–20 karakter: harf, rakam ve alt çizgi", "usernameChecking": "Uygunluk kontrol ediliyor…", "usernameAvailable": "{{username}} kullanılabilir", "usernameTaken": "Bu kullanıcı adı zaten alınmış", "emailAddress": "E-posta Adresi", "password": "Şifre", "passwordHint": "En az 8 karakter olmalı", "confirmPassword": "Şifreyi Onayla", "agreeToTerms": "Şunları kabul ediyorum:", "termsOfService": "Kullanım Koşulları", "and": "ve", "privacyPolicy": "Gizlilik Politikası", "createAccount": "Hesap Oluştur", "back": "Geri", "errors": { "onOldSite": "Eski MCServerHost'ta zaten bir hesabınız var. Eski kullanıcı adınız ve şifrenizle giriş yapın, hesabı sizin için taşıyalım.", "signInInstead": "Bunun yerine giriş yap", "emailTaken": "Bu e-posta adresiyle zaten bir hesap var.", "emailBanned": "Bu e-posta adresiyle hesap oluşturamıyoruz.", "contactSupport": "Destekle iletişime geç", "limitReached": "Şu anda yeni kayıt almıyoruz. Daha sonra tekrar deneyin." } }, "forgotPassword": { "stepEmail": { "title": "Şifremi Unuttum", "description": "E-posta adresinizi girin, yeni şifre seçebileceğiniz bir bağlantı gönderelim.", "emailAddress": "E-posta Adresi", "emailPlaceholder": "E-postanızı girin", "backToLogin": "Girişe Dön", "sendResetLink": "Sıfırlama bağlantısı gönder" }, "stepSent": { "title": "E-postanızı kontrol edin", "description": "Bir hesap {{email}} adresini kullanıyorsa, şifre seçmeniz için bir bağlantı gönderdik. Bağlantı 2 saat boyunca çalışır.", "didntReceive": "E-postayı almadınız mı?", "sendAgain": "Tekrar gönder", "otherAddress": "Başka bir adres kullan", "sentAgain": "E-postayı tekrar gönderdik." }, "stepPassword": { "title": "Şifreyi Sıfırla", "description": "Yeni şifrenizi aşağıya girin.", "newPassword": "Yeni Şifre", "newPasswordPlaceholder": "Yeni şifre girin", "passwordHint": "En az 8 karakter olmalı", "confirmPassword": "Şifreyi Onayla", "confirmPasswordPlaceholder": "Yeni şifreyi onaylayın", "back": "Geri", "resetPassword": "Şifreyi Sıfırla" }, "stepExpired": { "title": "Bu bağlantının süresi doldu", "description": "Parola belirleme bağlantıları bir süre sonra çalışmaz. Hesabınızın e-posta adresine yeni bir bağlantı gönderebiliriz.", "sendNewLink": "Bana yeni bir bağlantı gönder", "back": "Girişe Dön" }, "stepInvalid": { "title": "Bu bağlantı çalışmıyor", "description": "Daha önce kullanılmış olabilir ya da yeni bir bağlantı onun yerini almış olabilir. Yeni bir tane isteyin." }, "stepResent": { "title": "E-postanızı kontrol edin", "description": "Bu bağlantı bizden geldiyse, kayıtlı adrese yeni bir bağlantı gönderdik. 7 gün boyunca geçerlidir.", "back": "Girişe Dön" }, "errors": { "failedToSendCode": "E-postayı gönderemedik. Biraz sonra tekrar deneyin.", "invalidResetCode": "Geçersiz sıfırlama kodu", "failedToReset": "Şifre sıfırlanamadı", "passwordsDoNotMatch": "Şifreler eşleşmiyor", "passwordTooShort": "Şifre en az 8 karakter olmalıdır", "rateLimited": "Çok fazla istek yapıldı. Bir saat sonra tekrar deneyin." }, "success": { "passwordReset": "Şifre başarıyla sıfırlandı. Lütfen yeni şifrenizle giriş yapın." } }, "verify": { "emailRequired": "E-posta Gerekli", "pleaseLogin": "E-posta adresinizi doğrulamak için lütfen giriş yapın.", "goToLogin": "Girişe Git", "back": "Geri", "title": "E-postanızı Doğrulayın", "sentTo": "{{email}} adresine bir doğrulama kodu gönderdik. E-posta adresinizi doğrulamak için lütfen aşağıya girin.", "code": "Doğrulama Kodu", "codePlaceholder": "6 haneli kodu girin", "verifyEmail": "E-postayı Doğrula", "backToAccount": "Hesaba Dön", "successTitle": "E-posta Doğrulandı!", "successMessage": "E-posta adresiniz başarıyla doğrulandı. Yönlendiriliyorsunuz...", "rateLimitTitle": "İstek Sınırına Ulaşıldı", "rateLimitMessage": "E-posta doğrulama isteği her 30 saniyede bir gönderilebilir.", "failedTitle": "Doğrulama Başarısız", "failedMessage": "Geçersiz doğrulama kodu. Lütfen tekrar deneyin.", "failedVerify": "E-posta doğrulanamadı", "enterCodeError": "Lütfen doğrulama kodunu girin", "logoAlt": "MC Server Host" }, "modal": { "signInTitle": "Devam etmek için giriş yapın", "createAccountTitle": "Hesap oluştur", "noAccount": "Hesabınız yok mu?", "hasAccount": "Zaten bir hesabınız var mı?", "signUpLink": "Kayıt ol", "signInLink": "Giriş yap", "logoAlt": "MCServerHost" }, "validation": { "usernameRequired": "Kullanıcı adı zorunludur", "usernameMinLength": "Kullanıcı adı en az 3 karakter olmalıdır", "usernameMaxLength": "Kullanıcı adı en fazla 20 karakter olabilir", "usernameInvalid": "Kullanıcı adı yalnızca harf, rakam ve alt çizgi içerebilir", "emailRequired": "E-posta zorunludur", "emailInvalid": "Geçersiz e-posta adresi", "passwordRequired": "Şifre zorunludur", "passwordMinLength": "Şifre en az 8 karakter olmalıdır", "passwordsDoNotMatch": "Şifreler eşleşmiyor", "captchaRequired": "Lütfen captcha doğrulamasını tamamlayın", "failedToLogin": "Giriş yapılamadı", "failedToSignUp": "Kayıt olunamadı", "emailDomainBlocked": "Bu e-posta alan adından kayıt kabul etmiyoruz. Başka bir adres kullanın." }, "oauth": { "completing": "Giriş tamamlanıyor...", "errorTitle": "Kimlik doğrulama hatası", "linked": "Hesap bağlandı", "linkedDesc": "{{provider}} hesabınız başarıyla bağlandı.", "backToProfile": "Profile dön", "backToLogin": "Girişe dön", "errors": { "access_denied": "Giriş isteği iptal edildi. Devam etmek istiyorsanız tekrar deneyin.", "account_exists_login_required": "Bu e-posta adresiyle zaten bir hesap var. Hesabın şifresiyle giriş yapın, ardından bu sağlayıcıyı hesap ayarlarından bağlayın.", "account_exists_no_password": "Bu e-posta adresiyle zaten bir hesap var, ancak şifresi yok. E-postayla gelen kodla giriş yapın, ardından bu sağlayıcıyı hesap ayarlarından bağlayın.", "email_unverified_by_provider": "Bu sağlayıcıdaki hesabınızın e-posta adresi doğrulanmamış, bu yüzden onunla giriş yapmanıza izin veremiyoruz. Adresi sağlayıcıda doğrulayıp tekrar deneyin ya da e-posta adresinizle kaydolun.", "email_unproven": "Bir sağlayıcıyı bağlamak için onaylanmış bir e-posta adresi gerekir, sizinki henüz onaylanmamış. Hesap ayarlarında onaylayıp tekrar deneyin.", "provider_already_linked_to_another_account": "Bu sağlayıcı hesabı zaten başka bir kullanıcıya bağlı.", "account_disabled": "Hesabınız devre dışı bırakıldı. Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız destek ile iletişime geçin.", "no_email_from_provider": "Sağlayıcıdan e-postanıza erişemedik. E-postanızın herkese açık veya doğrulanmış olduğundan emin olun.", "token_exchange_failed": "Geçici bir sorun nedeniyle kimlik doğrulama başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.", "no_token": "Kimlik doğrulama yanıtı alınamadı. Lütfen tekrar deneyin.", "generic": "Giriş sırasında bir şeyler ters gitti. Lütfen tekrar deneyin.", "reauth_not_linked": "Bu giriş yöntemi bu hesaba bağlı değil.", "reauth_provider_mismatch": "Bu sağlayıcı hesabı burada bağlı olanla eşleşmiyor.", "popup_blocked": "Bağlı bir hesapla onaylamak için açılır pencerelere izin verin.", "provider_not_available": "Bu giriş yöntemi bu sitede kullanılamıyor.", "legacy_code_expired": "Bu giriş bağlantısının süresi doldu. Tekrar giriş yapın.", "email_domain_blocked": "Bu e-posta alan adından kayıt kabul etmiyoruz. Başka bir adres kullanın.", "discord_link_limit": "Bu Discord hesabı hesaplar arasında çok sık taşındı. {{date}} tarihinde tekrar bağlayabilirsiniz." }, "supportSessionReadOnly": "Destek oturumu: bu hesap salt okunur", "supportSessionElevated": "Personel oturumu: sunucu değişikliklerine izin verilir ve kaydedilir", "supportSessionFull": "Tam erişim oturumu: her değişikliğe izin verilir ve kaydedilir", "discordLinkLimitLater": "Bu Discord hesabı hesaplar arasında çok sık taşındı. Daha sonra tekrar bağlamayı deneyin.", "goBack": "Geri dön", "actions": { "emailCode": "Bana e-postayla giriş kodu gönder", "signInPassword": "Şifrenizle giriş yapın", "signUpEmail": "E-postayla kaydolun", "accountSettings": "Hesap ayarlarını aç" } }, "reauth": { "enterPassword": "Onaylamak için şifrenizi girin", "passwordPlaceholder": "Hesap şifreniz", "orConfirmWith": "veya bağlı bir hesapla onaylayın", "confirmWith": "{{provider}} ile onayla", "failed": "Hesabınız doğrulanamadı. Lütfen tekrar deneyin.", "cancelled": "Doğrulama iptal edildi.", "popupBlocked": "Bağlı bir hesapla onaylamak için açılır pencerelere izin verin.", "noMethod": "Devam etmeden önce bir şifre belirleyin veya bir giriş sağlayıcısı bağlayın.", "emailCode": "Bana e-postayla kod gönder", "emailCodeIn": "{{time}} sonra e-postayla kod gönder", "emailCodeInstead": "Bunun yerine e-postayla kod gönder", "emailCodeLede": "Hesabınızdaki e-posta adresine 6 haneli bir kod göndereceğiz.", "codeSending": "Kod gönderiliyor…", "codeSentTo": "{{email}} adresine 6 haneli bir kod gönderdik.", "codeSent": "Hesabınızdaki e-posta adresine 6 haneli bir kod gönderdik.", "codeLabel": "E-postadaki kod", "codeHint_one": "Kod {{count}} dakika geçerlidir. E-posta gelen kutunuzda yoksa spam klasörüne bakın.", "codeHint_other": "Kod {{count}} dakika geçerlidir. E-posta gelen kutunuzda yoksa spam klasörüne bakın.", "codeResend": "Yeni kod gönder", "codeResendIn": "{{time}} sonra yeni kod gönder", "codeOtherWay": "Başka bir yolla onayla", "codeWrong": "Bu kod doğru değil. E-postayı kontrol edip tekrar deneyin.", "codeWrongLeft_one": "Bu kod doğru değil. {{count}} deneme hakkınız kaldı.", "codeWrongLeft_other": "Bu kod doğru değil. {{count}} deneme hakkınız kaldı.", "codeWrongLast": "Bu kod doğru değil ve bu son denemeydi. Yeni bir kod gönderin.", "codeExpired": "Bu kodun süresi doldu. Yeni bir kod gönderin.", "codeUsed": "Bu kod zaten kullanıldı. Yeni bir kod gönderin.", "codeTooManyTries_one": "Çok fazla deneme yapıldı. {{count}} dakika sonra tekrar deneyin.", "codeTooManyTries_other": "Çok fazla deneme yapıldı. {{count}} dakika sonra tekrar deneyin.", "codeTooManySent": "Kısa sürede size birkaç kod gönderdik. En yenisini kullanın ya da sayaç bitince yeni bir kod gönderin.", "codeSendFailed": "Kod gönderilemedi. Biraz sonra tekrar deneyin.", "codeCheckFailed": "Kod doğrulanamadı. Biraz sonra tekrar deneyin." }, "mfa": { "title": "İki adımlı doğrulama", "wrongCode": "Bu kod doğru değil", "code": { "totpLabel": "Doğrulama kodu", "totpHint": "Doğrulayıcı uygulamanızda şu anda görünen altı haneli kod.", "recoveryLabel": "Kurtarma kodu", "recoveryHint": "İki adımlı doğrulamayı açarken kaydettiğiniz on koddan biri. Her kod yalnızca bir kez çalışır." }, "toggle": { "useApp": "Bunun yerine doğrulayıcı uygulamayı kullan", "useRecovery": "Bunun yerine kurtarma kodu kullan" }, "steps": { "label": "Kurulum ilerlemesi", "link": "Uygulamayı bağlayın", "save": "Kodları kaydedin" }, "challenge": { "submit": "Doğrula ve giriş yap", "otherAccount": "Başka bir hesapla giriş yap" }, "manual": { "show": "Bunun yerine anahtarı elle gir", "hide": "Kurulum anahtarını gizle", "copy": "Kurulum anahtarını kopyala", "copied": "Kurulum anahtarı kopyalandı", "copyFailed": "Kopyalanamadı. Anahtarı seçip elle kopyalayın", "hint": "Zamana dayalı, altı haneli, SHA-1, 30 saniye. Bunlar her uygulamanın varsayılanlarıdır. Hesap: {{account}}, yayıncı: {{issuer}}." }, "enrol": { "confirm": "İki adımlı doğrulamayı aç", "setupFailed": "Kurulum başlatılamadı", "qrLabel": "Doğrulayıcı uygulamanızla taranacak QR kodu", "qrLoading": "QR kodu yükleniyor", "howtoInstall": "Doğrulayıcı uygulamanız yoksa bir tane yükleyin. 1Password, Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy ve Aegis'in hepsi çalışır.", "howtoScan": "Kodu uygulamayla tarayın. Uygulamaya {{issuer}} eklenir ve her 30 saniyede bir değişen altı haneli bir kod görünmeye başlar.", "thisAccount": "bu hesap", "howtoConfirm": "Bağlantıyı onaylamak için uygulamanın gösterdiği rakamları yazın.", "codeLabel": "Uygulamadaki kodla onaylayın", "codeHint": "Altı hane. İlk kod kabul edilmezse bir sonrakini bekleyip onu deneyin." }, "codes": { "saveNow": "Bunları şimdi kaydedin. Bir daha göremezsiniz", "intro": "Doğrulayıcınızı kaybederseniz her kodla bir kez giriş yapabilirsiniz. Kodları bu cihazdan başka bir yerde saklayın: bir şifre yöneticisinde ya da yazdırıp güvenli bir yere kaldırarak.", "copied": "Kopyalandı", "copiedToast": "Kurtarma kodları kopyalandı", "copyFailed": "Kopyalanamadı. Kodları seçip elle kopyalayın", "download": ".txt olarak indir", "fileHeading": "İki adımlı doğrulama kurtarma kodları, {{date}} tarihinde kaydedildi", "fileNote": "Doğrulayıcınızı kaybederseniz her kodla bir kez giriş yapabilirsiniz.", "savedCheck": "Bu kodları güvenli bir yere kaydettim.", "done": "Bitti" }, "status": { "on": "Açık", "off": "Kapalı" }, "gate": { "codesTitle": "Kurtarma kodlarınızı kaydedin", "codesSub": "İki adımlı doğrulama açık. Doğrulayıcınızı bir gün kaybederseniz bu on kodla giriş yapabilirsiniz.", "codesDone": "Sunucularınıza geçin", "turnedOn": "İki adımlı doğrulama açıldı", "verifyTitle": "Doğrulayıcınıza bakın", "verifySub": "Girişi tamamlamak için uygulamanızın gösterdiği kodu girin.", "recoveryUsed_one": "Kurtarma koduyla giriş yapıldı ({{count}} kod kaldı)", "recoveryUsed_other": "Kurtarma koduyla giriş yapıldı ({{count}} kod kaldı)", "enrolTitle": "Doğrulayıcınızı kurun", "enrolSub": "Her müşteriden ikinci bir adım istiyoruz. Girişi tamamlamak için bir doğrulayıcı uygulama bağlayın.", "enrolConfirm": "Onayla ve devam et" }, "profile": { "loadFailed": "İki adımlı doğrulama durumu yüklenemedi", "pitchTitle": "Girişe ikinci bir adım ekleyin", "pitchBodyPassword": "Şifrenizden sonra telefonunuzdaki doğrulayıcı uygulamadan altı haneli bir kod girersiniz. Böylece kimse yalnızca sızan bir şifreyle hesabınıza giremez.", "pitchBodySocial": "Şifrenizden veya sosyal hesapla girişten sonra telefonunuzdaki doğrulayıcı uygulamadan altı haneli bir kod girersiniz. Böylece kimse yalnızca sızan bir şifreyle hesabınıza giremez.", "pitchRequired": "Bunu her müşteri için zorunlu tutuyoruz.", "setUp": "İki adımlı doğrulamayı kur", "method": "Yöntem", "methodApp": "Doğrulayıcı uygulama", "enabledAt": "Açılma tarihi", "recoveryCodes": "Kurtarma kodları", "codesLeft_one": "10 koddan {{count}} kaldı", "codesLeft_other": "10 koddan {{count}} kaldı", "codesNone": "Hiç kurtarma kodunuz kalmadı.", "codesFew_one": "Yalnızca {{count}} kurtarma kodunuz kaldı.", "codesFew_other": "Yalnızca {{count}} kurtarma kodunuz kaldı.", "codesMakeNew": "İhtiyacınız olmadan önce yeni kodlar oluşturun.", "required": "İki adımlı doğrulamayı her müşteri için zorunlu tutuyoruz, bu yüzden burada kapatamazsınız. Doğrulayıcınızı kaybederseniz destek ekibi sıfırlayabilir.", "newCodes": "Yeni kurtarma kodları", "turnOff": "Kapat", "regenLede_one": "On yeni kod, kalan {{count}} kodunuzun yerini alır; o kod, bunlar oluşturulduğu anda çalışmayı bırakır. Önce doğrulayıcınızla onaylayın.", "regenLede_other": "On yeni kod, kalan {{count}} kodunuzun yerini alır; o kodlar, bunlar oluşturulduğu anda çalışmayı bırakır. Önce doğrulayıcınızla onaylayın.", "regenSubmit": "Yeni kodlar oluştur", "regenBusy": "Oluşturuluyor…", "disableTitle": "İki adımlı doğrulamayı kapatıyorsunuz", "disableBodyPassword": "Giriş yeniden yalnızca şifrenizle yapılır ve kurtarma kodlarınız silinir. İstediğiniz zaman yeniden açabilirsiniz.", "disableBodySocial": "Giriş yeniden yalnızca sosyal hesabınızla yapılır ve kurtarma kodlarınız silinir. İstediğiniz zaman yeniden açabilirsiniz.", "passwordLabel": "Şifreniz", "disableSubmit": "İki adımlı doğrulamayı kapat", "disableBusy": "Kapatılıyor…", "turnedOff": "İki adımlı doğrulama kapatıldı", "disableFailed": "İki adımlı doğrulama kapatılamadı" } } }