{ "dashboard": { "label": "Dashboard", "welcomeBack": "Welkom terug, {{username}}", "settings": "Instellingen", "paymentRequired": "Betaling vereist", "unpaidInvoices": "Je hebt {{count}} onbetaalde factuur ter waarde van {{total}}. Betaal om je diensten actief te houden.", "unpaidInvoices_plural": "Je hebt {{count}} onbetaalde facturen ter waarde van {{total}}. Betaal om je diensten actief te houden.", "unpaidInvoicesText": "Je hebt {{count}} onbetaalde factuur ter waarde van {{total}}. Betaal om je diensten actief te houden.", "unpaidInvoicesText_plural": "Je hebt {{count}} onbetaalde facturen ter waarde van {{total}}. Betaal om je diensten actief te houden.", "viewUnpaidInvoices": "Onbetaalde facturen bekijken" }, "wallet": { "title": "Portemonnee", "manage": "Beheren", "totalBalance": "Totaal saldo", "credit": "Tegoed", "crypto": "Crypto", "addFunds": "Saldo opwaarderen", "deposit": "Storten", "withdraw": "Opnemen", "swap": "Wisselen", "transactionHistory": "Transactiegeschiedenis", "noTransactions": "Nog geen transacties", "depositMethod": "Stortingsmethode", "card": "Kaart", "cryptoDeposit": "Crypto", "confirming": "Bevestigen" }, "overview": { "title": "Maandoverzicht", "recurringCosts": "Terugkerende kosten", "activePlans": "Actieve pakketten", "unpaidInvoices": "Onbetaalde facturen", "viewInvoices": "Facturen bekijken" }, "quickActions": { "title": "Snelle acties", "addFunds": "Saldo opwaarderen", "autoPay": "Auto-Pay", "viewInvoices": "Facturen bekijken", "browsePlans": "Pakketten bekijken", "myServers": "Mijn servers", "floatingIps": "Floating IPs", "accountSettings": "Klantomgeving", "supportTickets": "Supporttickets", "email": "E-mail", "objectStorage": "Object Storage" }, "communityStats": { "title": "Communitystatistieken", "threads": "Topics", "posts": "Berichten", "likes": "Likes", "solutions": "Oplossingen" }, "profile": { "title": "Profiel", "forumTitle": "Forumprofiel", "noForumProfile": "Geen forumprofiel gevonden", "viewProfile": "Profiel bekijken", "bannerAlt": "'s banner" }, "subscriptions": { "title": "Abonnementen", "noSubscriptions": "Geen abonnementen", "noSubscriptionsYet": "Nog geen abonnementen", "noSubscriptionsDesc": "Neem een abonnement om premiumfuncties en resources voor je servers te ontgrendelen.", "noSubscriptionsDescAlt": "Begin met een abonnement en ontgrendel krachtige serverresources", "browsePlans": "Pakketten bekijken", "browseAvailablePlans": "Beschikbare pakketten bekijken", "ramPlan": "{{ram}} GB RAM pakket", "externalServer": "Externe server", "billing": "facturatie", "server": "Server", "perMonth": "per maand", "perWeek": "per week", "perQuarter": "per kwartaal", "perYear": "per jaar", "perSixMonths": "per 6 maanden", "perTwoYears": "per 2 jaar", "perDay": "per dag", "perHour": "per uur", "manage": "Beheer je serverabonnementen en pakketten", "yourSubscriptions": "Je abonnementen", "activePlans": "Actieve pakketten", "monthlyCost": "Maandelijkse kosten", "totalSubscriptions": "Totaal abonnementen", "cancel": "Annuleren", "cancelSubscription": "Abonnement annuleren", "cancelConfirm": "Weet je het zeker?", "cancelPendingDesc": "Dit annuleert je lopende abonnement en alle bijbehorende onbetaalde facturen.", "cancelActiveDesc": "Je dienst blijft actief tot de volgende factuurdatum, maar wordt niet automatisch verlengd.", "plan": "Pakket", "price": "Prijs", "serviceUntil": "Dienst tot", "keepSubscription": "Abonnement behouden", "cancelling": "Annuleren...", "ram": "RAM", "storage": "Opslag", "cpu": "CPU", "pending": "in afwachting", "previous": "Vorige", "next": "Volgende", "page": "Pagina {{current}} van {{total}}", "activatedSuccess": "Abonnement succesvol geactiveerd!", "failedActivate": "Abonnement activeren mislukt. Controleer of je voldoende saldo hebt.", "cancelledSuccess": "Abonnement geannuleerd. De dienst blijft actief tot de volgende factuurdatum.", "failedCancel": "Abonnement annuleren mislukt. Probeer het opnieuw.", "notAvailable": "N.v.t.", "cycleMo": "mnd", "cycleWk": "wk", "cycleQtr": "kw", "cycleYr": "jr", "addonFor": "{{name}} voor {{server}}" }, "subscriptionDetail": { "backToAccount": "Terug naar account", "changePlan": "Pakket wijzigen", "cyclePrice": "{{cycle}} Prijs", "nextBilling": "Volgende factuur", "daysAway": "over {{count}} dagen", "server": "Server", "unlinked": "Ontkoppeld", "linkedServer": "Gekoppelde server", "planDetails": "Pakketdetails", "billingCycle": "Factuurperiode", "monthlyEquivalent": "Maandelijks equivalent", "created": "Aangemaakt", "activated": "Geactiveerd", "cancelled": "Geannuleerd", "gracePeriodEnds": "Respijtperiode eindigt", "linkedServerLabel": "Gekoppelde server", "relatedInvoices": "Gerelateerde facturen", "quickActions": "Snelle acties", "goToServer": "Ga naar server", "manageWallet": "Portemonnee beheren", "allInvoices": "Alle facturen", "dangerZone": "Gevarenzone", "cancelRefundActiveDesc": "We betalen je resterende tijd naar rato terug en zetten je server over naar de gratis pakket.", "cancelPendingDesc": "Annuleer dit lopende abonnement en alle bijbehorende onbetaalde facturen.", "cancelSuspendedDesc": "Dit abonnement is opgeschort. Annuleer het als je het niet meer nodig hebt.", "cancelSubscription": "Abonnement annuleren", "subscriptionEnded": "Abonnement beëindigd", "subscriptionEndedDesc": "Dit abonnement is niet meer actief. Bekijk pakketten om een nieuwe server te starten.", "browsePlans": "Pakketten bekijken", "keepPlan": "Pakket behouden", "cancelAndRefund": "Annuleren & terugbetalen", "cancellingEffect": "Het annuleren van dit abonnement gaat direct in:", "proRataRefund": "Pro-rata terugbetaling", "proRataRefundDesc": "Ongebruikte tijd storten we terug op je accountsaldo", "refundEstimate": "{{amount}} wordt bijgeschreven.", "refundCredited": "{{amount}} bijgeschreven op je saldo.", "downgradedToFree": "Downgrade naar gratis pakket", "downgradedToFreeDesc": "Je server blijft draaien op het gratis pakket", "serverRemoved": "Server verwijderd", "serverRemovedDesc": "We verwijderen de server en zijn bestanden zodra de opzegging ingaat.", "statusActive": "Actief", "statusPending": "In afwachting", "statusSuspended": "Opgeschort", "statusCancelled": "Geannuleerd", "statusTerminated": "Beëindigd", "cycleMonthly": "Maandelijks", "cycleWeekly": "Wekelijks", "cycleQuarterly": "Per kwartaal", "cycleYearly": "Jaarlijks", "subscriptionNumber": "Abonnement #{{id}}", "perMonthShort": "/mnd", "failedCancel": "Abonnement annuleren mislukt. Probeer het opnieuw.", "notAvailable": "N.v.t.", "cycleNameMonth": "maand", "cycleNameWeek": "week", "cycleNameQuarter": "kwartaal", "cycleNameYear": "jaar", "keepSnapshot": "Maak eerst een momentopname van mijn wereld", "keepSnapshotDesc": "Die blijft nog even op je account nadat de server weg is, zodat je hem op een nieuwe kunt terugzetten als je van gedachten verandert.", "planChangeCancelled": "Openstaande abonnementswijziging geannuleerd", "planChangePending": "Abonnementswijziging wacht op betaling", "planChangePendingDesc": "De nieuwe grootte geldt nadat je de upgradefactuur hebt betaald.", "cancelChange": "Wijziging annuleren", "ipReleased": "IP-adres vrijgegeven", "ipReleasedDesc": "Het adres gaat terug naar de pool en een server die het gebruikt keert terug naar zijn gehoste adres. Spelers die via het oude IP verbinden hebben het nieuwe adres nodig.", "dedicatedIp": "Dedicated IP", "cancelRefundIpDesc": "We betalen je resterende tijd pro rata terug en geven het IP-adres terug aan de pool.", "freeServerTitle": "Gratis server", "freeServerDesc": "Er is hier geen abonnement om op te zeggen. We rekenen niets voor deze server, dus er valt ook niets terug te betalen. Wil je hem verwijderen, doe dat dan vanuit zijn dashboard. Verwijderen gaat direct, en de bestanden verdwijnen mee.", "openDashboard": "Serverdashboard openen" }, "invoices": { "title": "Facturen", "recentTitle": "Recente facturen", "viewAll": "Alles bekijken", "noInvoices": "Nog geen facturen", "noInvoicesDesc": "Je facturen verschijnen hier zodra je transacties hebt.", "invoiceNumber": "Factuur #{{id}}", "paid": "Betaald", "unpaid": "Onbetaald", "cancelled": "Geannuleerd", "refunded": "Terugbetaald", "manage": "Bekijk en beheer je facturatiegeschiedenis", "backToAccount": "Terug naar account", "total": "TOTAAL", "totalInvoices": "Totaal facturen", "paidLabel": "BETAALD", "paidInvoices": "{{count}} betaalde factuur", "paidInvoices_plural": "{{count}} betaalde facturen", "outstanding": "OPENSTAAND", "unpaidInvoicesCount": "{{count}} onbetaalde factuur", "unpaidInvoicesCount_plural": "{{count}} onbetaalde facturen", "subscriptionCreated": "Abonnement aangemaakt", "subscriptionCreatedDesc": "We hebben je abonnement aangemaakt. Betaal de factuur hieronder om je server te activeren.", "payInvoiceNow": "Factuur nu betalen", "unpaidWarning": "{{count}} onbetaalde factuur ter waarde van {{total}}", "unpaidWarning_plural": "{{count}} onbetaalde facturen ter waarde van {{total}}", "payNowToKeepActive": "Betaal nu om je diensten actief te houden", "payNow": "Nu betalen", "all": "Alle", "searchInvoices": "Facturen zoeken...", "noInvoicesFound": "Geen facturen gevonden", "noInvoicesMatchSearch": "Geen facturen komen overeen met je zoekopdracht", "noInvoicesYet": "Je hebt nog geen facturen", "noFilteredInvoices": "Geen {{status}} facturen", "invoice": "Factuur", "date": "Datum", "amount": "Bedrag", "status": "Status", "dueDate": "Vervaldatum", "previous": "Vorige", "next": "Volgende", "subNumber": "Abon. #{{id}}", "taxAmount": "BTW: {{amount}}", "of": "van" }, "refunds": { "cardTitle": "Terugbetaling", "cardLead": "Heb je binnen de terugbetalingstermijn betaald, dan kun je deze betaling terugvragen. Ons team beoordeelt elke aanvraag aan de hand van het terugbetalingsbeleid.", "requestButton": "Terugbetaling aanvragen", "notEligible": "Deze factuur komt niet in aanmerking voor terugbetaling.", "modalTitle": "Terugbetaling aanvragen", "modalLead": "Vraag {{amount}} op factuur {{number}} terug. We reageren binnen 3–5 werkdagen per e-mail.", "reasonLabel": "Reden", "reasonPlaceholder": "Kies de reden die van toepassing is", "reasons": { "not_delivered": "Dienst niet geleverd zoals beschreven of werkt niet", "duplicate_charge": "Dubbele of onbedoelde afschrijving", "downtime": "Langdurige storing", "other": "Iets anders" }, "detailsLabel": "Wat is er gebeurd?", "detailsHint": "Optioneel, maar een paar zinnen helpen ons sneller te beslissen.", "detailsRequired": "Beschrijf kort wat er is gebeurd (minimaal 10 tekens).", "detailsPlaceholder": "bijv. De server is na betaling nooit gestart en support kreeg hem niet aan de praat.", "policyNote": "Als de factuur van een dienst wordt terugbetaald, stopt die dienst direct.", "policyLink": "Lees het terugbetalingsbeleid", "cancel": "Annuleren", "send": "Aanvraag versturen", "sending": "Versturen…", "failed": "De aanvraag kon niet worden verstuurd", "status": { "pending": "In behandeling", "approved": "Goedgekeurd", "rejected": "Afgewezen", "withdrawn": "Ingetrokken", "failed": "Kon niet worden verwerkt" }, "requestedOn": "Aangevraagd op {{date}}", "pendingNote": "Een teamlid beoordeelt dit binnen 3–5 werkdagen. Je krijgt in beide gevallen een e-mail.", "approvedGateway": "Het geld is onderweg terug naar je betaalmethode; banken hebben meestal 5–10 werkdagen nodig om het te tonen.", "approvedCredit": "We hebben het bedrag als tegoed aan je saldo toegevoegd.", "failedNote": "De betaalprovider kon de terugbetaling niet verwerken. We hebben ons team gewaarschuwd, en zij nemen contact met je op.", "withdraw": "Aanvraag intrekken" }, "invoiceDetail": { "invoiceLabel": "Factuur", "backToInvoices": "Terug naar facturen", "created": "Aangemaakt", "subscription": "Abonnement", "includesTax": "Inclusief {{amount}} BTW", "lineItems": "Regelitems", "serverUpgrade": "Server upgrade", "subscriptionService": "Abonnementsdienst", "subtotal": "Subtotaal", "tax": "BTW", "totalLabel": "Totaal", "details": "Details", "invoiceNumber": "Factuurnummer", "createdLabel": "Aangemaakt", "dueDateLabel": "Vervaldatum", "paidLabel": "Betaald", "subscriptionLabel": "Abonnement", "payInvoice": "Factuur betalen", "selectPaymentMethod": "Selecteer een betaalmethode", "amountDue": "Te betalen bedrag", "accountBalance": "Accountsaldo", "usdUsdcUsdt": "USD, USDC of USDT", "walletTab": "Tegoed", "cardTab": "Creditcard & debitcard", "paypalTab": "PayPal-checkout", "cryptoTab": "Cryptovaluta", "moreTab": "Meer", "walletCovers": "Dekt deze factuur", "walletShort": "{{amount}} tekort", "walletLeftover": "{{amount}} over na betaling", "leftAfter": "Resterend tegoed na betaling", "shortBy": "Aanvullende betaling nodig", "payFromWallet": "{{amount}} uit tegoed betalen", "addWithCrypto": "{{amount}} toevoegen met crypto", "cardPaypal": "Kaart / PayPal", "cardPaypalDesc": "Kaarten, bankbetalingen, wallets, PayPal en meer", "crypto": "Crypto", "cryptoCreditsWallet": "Stortingen worden op je wallet bijgeschreven. Zodra het saldo deze factuur dekt, betaal je met accounttegoed.", "creditDebitCard": "Credit- & debitcards", "creditDebitCardDesc": "Kaarten, bankbetalingen, wallets en meer", "extendedCheckout": "Uitgebreid afrekenen", "extendedCheckoutDesc": "PayPal, Crypto, Klarna, Cash App & meer", "needFunds": "Saldo nodig?", "addToWallet": "Toevoegen aan portemonnee", "back": "Terug", "chooseBalance": "Kies saldo", "creditBalance": "Creditsaldo", "circleUsd": "Circle USD", "tetherUsd": "Tether USD", "method": "Methode", "usdBalance": "USD saldo", "available": "Beschikbaar", "total": "Totaal", "confirmPayment": "Betaling bevestigen", "processing": "Verwerken...", "processingPayment": "Betaling verwerken...", "invoiceSettled": "Factuur voldaan", "cancelledDesc": "Deze factuur is geannuleerd", "cancelUpgrade": "Upgrade annuleren", "cancelUpgradeDesc": "Annuleer deze openstaande upgrade en verwijder de factuur", "cancelUpgradeConfirmTitle": "Openstaande upgrade annuleren?", "cancelUpgradeConfirmBody": "De openstaande upgrade voor je server wordt geannuleerd. De factuur wordt als geannuleerd gemarkeerd en je kunt later een andere upgrade aanvragen.", "cancelUpgradeConfirm": "Ja, upgrade annuleren", "cancelUpgradeKeep": "Factuur behouden", "cancelUpgradeFailed": "De upgrade kon niet worden geannuleerd. Probeer het opnieuw.", "cancelling": "Annuleren...", "ram": "RAM", "storageLabel": "Opslag", "vcpu": "vCPU", "cores": "{{count}} cores", "daysRemaining": "Resterende dagen", "currentValue": "Huidige waarde", "failedPayInvoice": "Kon factuur niet betalen. Probeer het opnieuw.", "recurringBillingNotice": "Dit is een factuur voor een doorlopend abonnement. Bij je volgende factureringsperiode wordt opnieuw gefactureerd, tenzij je opzegt.", "cycleWeekly": "/week", "cycleMonthly": "/maand", "cycleQuarterly": "/kwartaal", "cycleYearly": "/jaar", "loadingCard": "Beveiligd kaartformulier laden…", "loadingPaypal": "PayPal laden…", "loadingCheckout": "Checkout laden…", "cancelled": "Afrekenen geannuleerd", "youWillPay": "Je betaalt", "payAmount": "Betaal {{amount}}", "chargeAbout": "ongeveer {{amount}}", "chargePending": "Bedrag ophalen", "payInBase": "Betaal in plaats daarvan in {{currency}}", "chargedLabel": "Afgeschreven" }, "payCurrency": { "payIn": "Betalen in", "topupLine": "Voegt {{credit}} toe aan je saldo. Je betaalt {{charged}}.", "topupLineAbout": "Voegt {{credit}} toe aan je saldo. Je betaalt ongeveer {{charged}}.", "chargeSaved": "Belast {{method}}, ongeveer {{amount}}", "savedDone": "Ongeveer {{charged}} afgeschreven. {{credit}} toegevoegd aan je saldo.", "charged": "{{amount}} afgeschreven" }, "billing": { "title": "Facturatie", "backToAccount": "Terug naar account", "manageFunds": "Beheer je saldo en koop tokens", "refresh": "Vernieuwen", "refreshing": "Vernieuwen...", "accountBalance": "Accountsaldo", "cryptoBalance": "Cryptosaldo", "viewDetails": "Details bekijken", "breakdownHistory": "Overzicht & geschiedenis", "choosePaymentMethod": "Kies betaalmethode", "creditCard": "Creditcard", "instantDeposit": "Directe storting", "solanaNetwork": "Solana netwerk", "paymentOptions": "Betalingsopties", "creditDebitCard": "Credit-/Debetkaart", "cardBrands": "Kaarten, bankbetalingen en wallets", "fee": "Kosten", "amountLabel": "Bedrag", "minimumDeposit": "Minimaal {{min}} in stappen van {{step}}", "feePercent": "Kosten (4,9%)", "youllReceive": "Je ontvangt", "continueToPayment": "Doorgaan naar betaling", "supportedTokens": "Ondersteunde tokens", "minimum": "Minimaal", "depositAddress": "Stortingsadres", "sendCryptoToAddress": "Stuur crypto naar dit adres op Solana", "copied": "Gekopieerd", "copy": "Kopiëren", "importantNotice": "Belangrijk:", "onlySolanaNetwork": "Stuur alleen tokens via het Solana netwerk. Stortingen van andere netwerken kunnen niet worden teruggehaald.", "instantCurrencySwap": "Directe valutawissel", "swapDescription": "Wissel tussen USD Saldo, USDC, USDT en SOL. {{fee}} kosten per wissel. SOL wissels gebruiken actuele marktkoersen.", "withdrawalsDisabled": "Opnames momenteel uitgeschakeld", "withdrawalsDisabledDesc": "Crypto-opnames zijn tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.", "selectCurrency": "Selecteer valuta", "available": "Beschikbaar", "walletAddress": "Portemonnee-adres", "enterSolanaAddress": "Voer Solana portemonnee-adres in", "addressWarning": "Controleer of het adres klopt. Transacties kunnen niet worden teruggedraaid.", "networkFee": "Netwerkkosten", "youllReceiveLabel": "Je ontvangt", "withdrawalsDisabledButton": "Opnames uitgeschakeld", "recentActivity": "Recente activiteit", "latestTransactions": "Laatste transacties", "noTransactionsYet": "Nog geen transacties", "activityWillAppear": "Je activiteit verschijnt hier", "previous": "Vorige", "next": "Volgende", "cryptoBalances": "Cryptosaldi", "searchCurrencies": "Valuta zoeken...", "totalValue": "Totale waarde", "balance": "Saldo", "usdValue": "USD waarde", "recentTransactions": "Recente transacties", "depositsWillAppear": "Stortingen verschijnen hier", "viewOnSolscan": "Bekijk op Solscan", "txDeposit": "Storting", "txWithdrawal": "Opname", "txCurrencySwap": "Valutawissel", "txSubscriptionRefund": "Abonnement terugbetaling", "txAutoCardPayment": "Automatische kaartbetaling", "txCardPayment": "Kaartbetaling", "txAutoCreditPayment": "Automatische creditbetaling", "txCreditPayment": "Creditbetaling", "max": "MAX", "back": "Terug", "currentValue": "Huidige waarde", "loadingAddress": "Laden...", "of": "van", "at": "om", "manageAutoPay": "Auto-Pay beheren", "manageAutoPayDesc": "Bekijk en beheer je doorlopende betaalabonnementen en eigen schema's" }, "servers": { "title": "Mijn servers", "titleAlt": "Je servers", "subtitle": "Beheer al je gameservers op één plek", "noServers": "Geen servers", "noServersYet": "Nog geen servers", "noServersDesc": "Je hebt nog geen servers. Maak je eerste server aan om te beginnen.", "noServersDescAlt": "Start hieronder je eerste server en begin met het opbouwen van je Minecraft-community.", "createServer": "Server aanmaken", "viewAll": "Alle servers bekijken", "freeServer": "Gratis server", "subuser": "Subgebruiker", "addressNotSet": "Adres niet ingesteld", "loading": "Laden...", "start": "Start", "restart": "Herstarten", "stop": "Stop", "kill": "Beëindigen", "previous": "Vorige", "next": "Volgende", "pageOf": "Pagina {{current}} van {{total}}", "cpuLabel": "CPU", "memoryLabel": "Geheugen", "diskLabel": "Schijf", "failedPowerAction": "Stroomactie uitvoeren mislukt. Probeer het opnieuw.", "networking": "Netwerk" }, "profile_page": { "title": "Profielinstellingen", "subtitle": "Beheer je accountgegevens en voorkeuren", "backToAccount": "Terug naar account", "personalInfo": "Persoonlijke gegevens", "editProfile": "Profiel bewerken", "username": "Gebruikersnaam", "email": "E-mailadres", "firstName": "Voornaam", "lastName": "Achternaam", "language": "Taal", "security": "Beveiliging", "changePassword": "Wachtwoord wijzigen", "currentPassword": "Huidig wachtwoord", "currentPasswordPlaceholder": "Voer huidig wachtwoord in", "newPassword": "Nieuw wachtwoord", "newPasswordPlaceholder": "Voer nieuw wachtwoord in", "confirmPassword": "Bevestig nieuw wachtwoord", "confirmPasswordPlaceholder": "Bevestig nieuw wachtwoord", "updatePassword": "Wachtwoord bijwerken", "updatingPassword": "Wachtwoord bijwerken...", "passwordChanged": "Wachtwoord succesvol gewijzigd", "passwordRequired": "Huidig wachtwoord en nieuw wachtwoord zijn verplicht", "passwordMinLength": "Nieuw wachtwoord moet minimaal 6 tekens bevatten", "passwordMismatch": "Nieuwe wachtwoorden komen niet overeen", "saveChanges": "Wijzigingen opslaan", "saving": "Opslaan...", "cancel": "Annuleren", "accountInfo": "Accountinfo", "userId": "Gebruikers-ID", "uuid": "UUID", "memberSince": "Lid sinds", "lastUpdated": "Laatst bijgewerkt", "verification": "Verificatie", "emailVerified": "E-mail geverifieerd", "verified": "Geverifieerd", "notVerified": "Niet geverifieerd", "permissions": "Rechten", "accountType": "Accounttype", "administrator": "Beheerder", "user": "Gebruiker", "dangerZone": "Gevarenzone", "deleteAccount": "Account verwijderen", "deleteAccountDesc": "Als je je account verwijdert, verdwijnen al je gegevens voorgoed. Je kunt dit niet ongedaan maken.", "deleteMyAccount": "Mijn account verwijderen", "deleteConfirmTitle": "Je account verwijderen?", "deleteConfirmDesc": "Hiermee verwijder je je account en al je gegevens voorgoed. We loggen je direct uit.", "yesDeleteAccount": "Ja, Account verwijderen", "deleting": "Verwijderen...", "verifyEmail": "Verifieer je E-mail", "verifyEmailDesc": "We hebben een verificatiecode naar {{email}} gestuurd. Voer de 6-cijferige code in om je nieuwe e-mailadres te verifiëren.", "enterCode": "Voer 6-cijferige code in", "verifyButton": "E-mail verifiëren", "verifyingButton": "Verifiëren...", "resendCode": "Bevestigingsmail versturen", "verificationSent": "We hebben een bevestigingslink gestuurd naar {{email}}. Open die en kom dan terug naar deze pagina.", "failedUpdateProfile": "Profiel bijwerken mislukt", "failedVerifyEmail": "E-mail verifiëren mislukt", "failedResend": "Verificatie-e-mail opnieuw versturen mislukt", "failedChangePassword": "Wachtwoord wijzigen mislukt", "failedDeleteAccount": "Account verwijderen mislukt", "langEnglish": "Engels", "langSpanish": "Spaans", "langFrench": "Frans", "langGerman": "Duits", "langPortuguese": "Portugees", "langChinese": "Chinees (Vereenvoudigd)", "langJapanese": "Japans", "langKorean": "Koreaans", "langDutch": "Nederlands", "langSwedish": "Zweeds", "langFinnish": "Fins", "notAvailable": "N.v.t.", "firstNamePlaceholder": "Jan", "lastNamePlaceholder": "Jansen", "handleAvailable": "{{handle}} is beschikbaar.", "handleNotAvailable": "Niet beschikbaar.", "couldNotSaveDisplayName": "Weergavenaam kon niet worden opgeslagen", "failedToConnectProvider": "Provider koppelen mislukt.", "cannotDisconnectLastProvider": "De laatste provider kan niet worden ontkoppeld zonder ingesteld wachtwoord. Stel eerst een wachtwoord in.", "failedToDisconnectProvider": "Provider ontkoppelen mislukt.", "passwordsDoNotMatch": "De wachtwoorden komen niet overeen.", "passwordSetSuccessfully": "Wachtwoord ingesteld.", "failedToSetPassword": "Wachtwoord instellen mislukt.", "publicIdentity": "Openbare identiteit", "displayNameExplainer": "Anderen zien alleen je weergavenaam: in de community-chat, bij handleidingen en in onze Discord. Al het andere op deze pagina is privé.", "displayName": "Weergavenaam", "canChangeAgainIn": "Je kunt dit over {{count}} dag(en) weer wijzigen.", "displayNameHint": "Maximaal 20 tekens. Je kunt hem één keer per week wijzigen.", "connectedAccounts": "Gekoppelde accounts", "notConnected": "Niet gekoppeld", "connect": "Koppelen", "disconnect": "Ontkoppelen", "noPasswordSet": "Geen wachtwoord ingesteld", "setting": "Instellen...", "setPassword": "Wachtwoord instellen", "needHelp": "Hulp bij je account", "needHelpBody": "Het team kan een e-mailadres wijzigen waar je geen toegang toe hebt, of een account herstellen waar je buitengesloten bent.", "contactSupport": "Contact opnemen met ondersteuning", "nameOnInvoices": "Naam op facturen. Anderen zien je weergavenaam, niet deze.", "sessions": "Ingelogde apparaten", "sessionsSubtitle": "Overal waar dit account nu is ingelogd. Log de andere uit als je er een niet herkent.", "thisDevice": "Dit apparaat", "supportSession": "Supportsessie (ons team helpt je)", "signedIn": "Ingelogd", "fromAddress": "vanaf", "deviceComputer": "Computer", "devicePhone": "Telefoon", "deviceTablet": "Tablet", "unknownDevice": "Onbekend apparaat", "signOutOthers": "Overal anders uitloggen", "signOutOthersConfirm": "Hiermee word je uitgelogd op elke andere browser en elk ander apparaat. Hier blijf je ingelogd.", "sessionsEnded": "{{count}} andere sessie(s) uitgelogd.", "noSessions": "Geen andere sessies.", "sessionsLoadFailed": "Je sessies konden niet worden geladen.", "confirm": { "title": "Bevestig eerst je e-mailadres", "forPassword": "Voordat je een wachtwoord toevoegt, moeten we bevestigen dat {{email}} van jou is. We mailen je een bevestigingslink.", "forConnect": "Voordat je een inlogaccount koppelt, moeten we bevestigen dat {{email}} van jou is. We mailen je een bevestigingslink.", "linksMayGo": "Inlogaccounts die van de oude site komen, kunnen worden verwijderd zodra je bevestigt. Daarna kun je ze opnieuw koppelen.", "already": "Je e-mailadres is al bevestigd.", "unavailable": "We konden de e-mail nu niet versturen. Probeer het over een paar minuten opnieuw.", "wait": "We hebben net een e-mail gestuurd. Wacht een minuut en probeer het dan opnieuw.", "noAccess": "Als je die mailbox niet meer kunt openen, helpen we je.", "sending": "Versturen..." }, "noPassword": { "withProviders": "Je logt in met {{providers}}. Voeg een wachtwoord toe om ook met je e-mailadres in te kunnen loggen.", "plain": "Voeg een wachtwoord toe zodat je met je e-mailadres kunt inloggen." }, "addPassword": { "open": "Wachtwoord toevoegen", "rule": "Gebruik 8 tot 128 tekens met een hoofdletter, een kleine letter, een cijfer en een symbool." } }, "autoPay": { "title": "Auto-Pay", "subtitle": "Hoe je abonnementen worden verlengd", "backToAccount": "Terug naar account", "backToAutoPay": "Terug naar Auto-Pay", "refresh": "Vernieuwen", "activeAutoPay": "Actieve Auto-Pay", "recurringSpend": "Terugkerende uitgaven", "totalSchedules": "Totaal schema's", "setupAutoPay": "Auto-Pay instellen", "createSchedule": "Schema maken", "serverAutoPayTitle": "Server-Auto-Pay", "customSchedulesTitle": "Eigen betaalschema's", "noServerAutoPay": "Geen server-Auto-Pay", "noServerAutoPayDesc": "Stel automatische betalingen in voor je serverabonnementen zodat je nooit een factureringsperiode mist.", "noSchedules": "Geen eigen schema's", "noSchedulesDesc": "Maak terugkerende betaalschema's om je saldo automatisch op te waarderen of facturen te betalen.", "details": "Abonnementsgegevens", "chargeAmount": "Afschrijvingsbedrag", "billingInterval": "Factureringsinterval", "nextCharge": "Volgende afschrijving", "cyclesCompleted": "Afgeronde periodes", "viewSubscription": "Abonnement bekijken", "paymentHistory": "Betaalgeschiedenis", "noEvents": "Nog geen betaalgebeurtenissen", "eventRenewed": "Abonnement verlengd", "eventActivated": "Abonnement geactiveerd", "processed": "Verwerkt", "pending": "In afwachting", "actions": "Acties", "pauseAutoPay": "Auto-Pay pauzeren", "upgradeAutoPay": "Auto-Pay upgraden", "changeInterval": "Interval wijzigen", "resumeAutoPay": "Auto-Pay hervatten", "cancelAutoPay": "Auto-Pay opzeggen", "importantNote": "Belangrijk", "cancelNotice": "Auto-Pay opzeggen of pauzeren zegt je server niet op. Je abonnement blijft actief en we sturen gewoon facturen. Die betaal je dan zelf.", "info": "Informatie", "created": "Aangemaakt", "lastUpdated": "Laatst bijgewerkt", "canceledAt": "Opgezegd", "cancelAutoPayTitle": "Auto-Pay opzeggen", "cancelWarning": "Je server blijft actief. Alleen de automatische betaling stopt.", "cancelDescription": "Na het opzeggen worden facturen nog steeds volgens je normale factureringsperiode aangemaakt. Je moet ze handmatig betalen of een nieuwe Auto-Pay instellen.", "keepAutoPay": "Auto-Pay behouden", "confirmCancel": "Auto-Pay opzeggen", "pauseAutoPayTitle": "Auto-Pay pauzeren", "pauseDescription": "Pauzeren stopt automatische afschrijvingen tijdelijk. Je kunt op elk moment hervatten. Je server blijft actief tijdens de pauze.", "keepActive": "Actief houden", "confirmPause": "Auto-Pay pauzeren", "failedCancel": "Auto-Pay kon niet worden opgezegd. Probeer het opnieuw.", "failedPause": "Auto-Pay kon niet worden gepauzeerd. Probeer het opnieuw.", "failedResume": "Auto-Pay kon niet worden hervat. Probeer het opnieuw.", "setupAutoPayTitle": "Auto-Pay instellen", "selectSubscription": "Kies een serverabonnement waarvoor je automatische betalingen wilt instellen:", "noEligibleSubscriptions": "Geen geschikte abonnementen gevonden. Je hebt een actief of onbetaald abonnement nodig om Auto-Pay in te stellen.", "selectBillingCycle": "Kies een factureringsperiode voor automatische betalingen:", "backToSelection": "Terug naar selectie", "failedLoadOptions": "Factureringsopties konden niet worden geladen. Probeer het opnieuw.", "failedSetup": "Auto-Pay kon niet worden ingesteld. Probeer het opnieuw.", "createScheduleTitle": "Betaalschema maken", "createScheduleDesc": "Stel een eigen terugkerende betaling in om je saldo automatisch op te waarderen of facturen volgens schema te betalen.", "scheduleName": "Naam van het schema", "scheduleNamePlaceholder": "bijv. Wekelijkse opwaardering", "scheduleDescription": "Omschrijving (optioneel)", "scheduleDescPlaceholder": "bijv. Elke week automatisch {{amount}} aan mijn saldo toevoegen", "amount": "Bedrag", "amountRange": "Minimaal {{min}}, maximaal {{max}}", "actionType": "Wat moet deze betaling doen?", "topUpBalance": "Saldo opwaarderen", "topUpBalanceDesc": "Tegoed aan je account toevoegen", "payInvoice": "Volgende factuur betalen", "payInvoiceDesc": "De facturen van een abonnement betalen", "targetSubscription": "Doelabonnement", "selectSubscriptionOption": "Kies een abonnement...", "baseAmount": "Basisbedrag", "processingFee": "Verwerkingskosten (4,9%)", "totalPerCycle": "Totaal per periode", "continueToCheckout": "Verder naar checkout", "reviewChanges": "Wijzigingen controleren", "confirmChange": "Wijziging bevestigen", "minimumInterval": "Het minimuminterval is 7 dagen", "failedCreateSchedule": "Schema kon niet worden gemaakt. Probeer het opnieuw.", "upgradeTitle": "Auto-Pay upgraden", "upgradeDesc": "Wijzig de plangrootte of factureringsperiode van dit Auto-Pay-abonnement. Wijzigingen worden automatisch op je bestaande abonnement toegepast.", "newRam": "Nieuwe RAM-grootte", "newBillingCycle": "Nieuwe factureringsperiode", "keepCurrent": "Huidige behouden", "upgradeNote": "Na het upgraden van Auto-Pay moet je ook je eigenlijke serverabonnement apart upgraden via de abonnementsbeheerpagina.", "failedUpgrade": "Upgraden mislukt. Probeer het opnieuw.", "changeIntervalTitle": "Factureringsinterval wijzigen", "changeIntervalDesc": "Wijzig hoe vaak deze Auto-Pay afschrijft. De wijziging wordt op je bestaande abonnement toegepast.", "currentInterval": "Huidig interval", "newInterval": "Nieuw interval", "newAmount": "Nieuw bedrag", "optional": "optioneel", "leaveBlankKeepAmount": "Laat leeg om het huidige afschrijvingsbedrag te behouden", "failedChangeInterval": "Interval kon niet worden gewijzigd. Probeer het opnieuw.", "savedMethodsTitle": "Verlengingen worden automatisch betaald", "savedMethodsDesc": "Op de vervaldatum schrijven we elke verlenging af van je standaard opgeslagen kaart of PayPal-account, of van je saldo. Je hoeft geen apart schema in te stellen: voeg een betaalmethode toe of wijzig hem, en elk abonnement gebruikt hem.", "managePaymentMethods": "Betaalmethoden beheren" }, "ips": { "title": "Floating IP's", "subtitle": "Dedicated adressen die je aan een Minecraft-server kunt koppelen.", "backToAccount": "Back to account", "backToIps": "Back to floating IPs", "order": "Order IP", "orderTitle": "Order a floating IP", "orderSubtitle": "Stock is held when you continue to checkout so two tabs cannot take the same address.", "emptyTitle": "Nog geen floating IP's", "emptyBody": "Haal een adres op en koppel het vanaf deze pagina of het tabblad Netwerk aan een server.", "unassigned": "Niet toegewezen", "attached": "Gekoppeld", "unattached": "Niet gekoppeld", "resumed": "Bestaande bestelling hervat", "ordered": "Bestelling aangemaakt", "otherTab": "Bestelling al gestart in een ander tabblad", "openOrder": "Je hebt nog een lopende IP-bestelling.", "resume": "Bestelling hervatten", "noProducts": "Geen IP-producten", "noProductsBody": "Floating IP-producten zijn nog niet beschikbaar in deze winkel.", "billingPlan": "Factureringspakket", "available": "beschikbaar", "noStock": "Er zijn nu geen locaties beschikbaar voor dit formaat.", "ordering": "Bestellen…", "continue": "Continue to checkout", "overview": "Overzicht", "status": "Status", "attachedTo": "Gekoppeld aan", "attachTitle": "Attach / detach", "detach": "Loskoppelen", "attach": "Koppelen", "target": "Server", "selectTarget": "Kies een server…", "hasIp": "has IP", "ptrTitle": "Reverse DNS (PTR)", "ptrHostname": "Hostnaam", "savePtr": "PTR opslaan", "attachedOk": "Gekoppeld", "detachedOk": "Losgekoppeld", "ptrSaved": "PTR opgeslagen", "onServerTitle": "Floating IP", "onServerHint": "Een eigen publiek adres voor deze server. Koppel er een dat je al hebt, haal er een over van een andere server of bestel een nieuw adres. Een nieuw adres verschijnt hier vanzelf zodra je het hebt betaald.", "noneOnServer": "Aan deze server is geen floating IP gekoppeld.", "attachExisting": "Een adres koppelen dat je al bezit", "attachNeedTarget": "We konden de server niet vinden waaraan het adres gekoppeld moet worden.", "holdUntil": "reservering verloopt binnenkort", "cancelOrder": "Bestelling annuleren", "cancelled": "Bestelling geannuleerd; adres teruggegeven aan de pool", "subnetPrefix": "Subnetprefix", "detachConfirmTitle": "Dit adres loskoppelen?", "detachConfirmBody": "Hiermee wordt het adres van deze server gehaald en gaan de poorten terug naar het gedeelde adres. Als de server draait, herstart hij, waardoor spelers even worden losgekoppeld. Het IP blijft op je account.", "attachConfirmTitle": "Dit adres koppelen?", "attachConfirmBody": "De poorten van deze server verhuizen naar {{address}}. Als de server draait, herstart hij om het nieuwe adres te gebruiken, waardoor spelers even worden losgekoppeld.", "restartScheduled": "Je server herstart op het nieuwe adres. Spelers kunnen zo weer verbinden.", "portOpensOnRestart": "De nieuwe poort gaat open zodra je server opnieuw start.", "portRestartNow": "Nu herstarten", "portRestarting": "Herstarten…", "portRestartScheduled": "Je server herstart om de poortwijziging toe te passen. Spelers kunnen zo weer verbinden.", "portAppliesOnStart": "De poortwijziging gaat in bij de volgende start van je server.", "appliesNow": "Je server is nu bereikbaar op het nieuwe adres. Geen herstart nodig.", "appliesOnStart": "Het nieuwe adres geldt bij de volgende start van de server.", "ptrBlockHint": "Stel reverse DNS in op afzonderlijke hosts van een subnet, niet op het blok zelf.", "openIp": "Je IP openen", "listKicker": "Netwerk", "orderKicker": "Nieuw adres", "count": "{{count}} adres", "count_other": "{{count}} adressen", "location": "Locatie", "locationHint": "Van waaruit het adres wordt aangekondigd.", "size": "Adresgrootte", "sizeHint": "Eén IPv4, of een heel subnet.", "billingHint": "Hoe vaak je wordt gefactureerd.", "singleIp": "Enkel IPv4", "subnet": "Subnet /{{prefix}}", "oneAddress": "1 adres", "addressCount": "{{count}} adressen", "inStock": "{{count}} op voorraad", "outOfStock": "Niet op voorraad", "chooseLocation": "Kies een locatie", "chooseSize": "Kies een grootte", "chooseBilling": "Kies een factureringsplan", "attachHint": "Wijs dit adres toe aan een van je Minecraft-servers.", "noServers": "Er zijn nog geen servers om aan te koppelen.", "backToNetworking": "Terug naar netwerk", "hubLede": "Eigen publieke adressen voor je servers. Koppel er een om een server zijn eigen IP te geven, richt reverse DNS erop en houd het als de server verandert.", "rowsHint": "Open een adres om het te koppelen, reverse DNS in te stellen of het subnet te bekijken.", "statAddresses": "Adressen", "statAttached": "Gekoppeld", "statFree": "Klaar om te koppelen", "statSubnets": "Subnetten", "readyToAttach": "Klaar om te koppelen", "hostsSummary": "{{attached}} van {{total}} hosts in gebruik", "renews": "verlengt op {{date}}", "whatIsTitle": "Wat een floating IP je geeft", "whyOwnAddress": "Een publiek, dedicated IP-adres dat van jou is en met geen enkele andere server wordt gedeeld.", "whyPtr": "Reverse DNS onder jouw controle, zodat het adres terugwijst naar jouw hostnaam.", "whyKeep": "Koppel het op elk moment aan een andere server; het adres blijft op je account.", "notDomainTitle": "Geen domeinnaam", "notDomainBody": "Een floating IP is niet hetzelfde als een domeinnaam zoals example.com. Het is een numeriek adres, bijvoorbeeld 203.0.113.10, dat spelers intypen om verbinding te maken. Een domeinnaam is iets aparts; die laat je met een DNS-record naar zo’n adres verwijzen.", "copy": "Kopiëren", "copied": "Gekopieerd", "subnetTitle": "Subnet", "gateway": "gateway {{gateway}}", "openServer": "Server openen", "since": "sinds {{date}}", "attachedToServer": "Gekoppeld aan {{name}}", "ptrHint": "De hostnaam waar dit adres naar terugwijst. Mailservers en sommige anti-cheatcontroles kijken ernaar.", "hostsTitle": "Adressen in dit subnet", "hostsHint": "Netwerk-, gateway- en broadcastadres zijn gereserveerd; de rest kan aan servers worden gekoppeld.", "colAddress": "Adres", "colRole": "Rol", "colState": "Status", "hostRole": { "host": "host", "gateway": "gateway", "network": "netwerk", "broadcast": "broadcast" }, "hostAttached": "gekoppeld", "hostFree": "vrij", "hostReserved": "gereserveerd", "billingTitle": "Facturatie", "price": "Prijs", "nextDue": "Volgende verlenging", "version": "Versie", "viewSubscription": "Abonnement bekijken", "cancelTitle": "Dit adres opzeggen", "cancelHint": "Opzeggen gaat direct in. We schrijven ongebruikte tijd bij op je saldo, het adres gaat terug naar de pool en een server die het gebruikt gaat terug naar zijn gedeelde adres.", "cancelSubscription": "Abonnement opzeggen", "cancelledOk": "Abonnement opgezegd. Het adres wordt teruggegeven aan de pool.", "details": "Details", "deliveryLive": "Actief", "deliveryPending": "Wordt ingericht", "deliveryFailed": "Plaatsen mislukt", "deliveryRemoving": "Wordt verwijderd", "deliveryFailedBody": "We konden het adres niet instellen op deze server: {{error}}. We blijven het proberen. Blijft dit zo, ontkoppel het adres dan en koppel het opnieuw, of neem contact op met support.", "deliveryUnknown": "onbekende fout", "playersJoin": "Spelers joinen via", "noPortNeeded": "geen poort nodig", "defaultPortFrom": "nodepoort {{port}} antwoordt erop", "defaultPortUnset": "Nog geen standaardpoort. Voeg hieronder 25565 (Java) of 19132 (Bedrock) toe op je IP en maak die de standaard.", "defaultPortJava": "Dit is de Java-standaard, dus spelers typen alleen het IP, zonder poort.", "defaultPortBedrock": "Dit is de Bedrock-standaard, dus spelers typen alleen het IP, zonder poort.", "defaultPortJavaOther": "Dit is de standaardpoort van Java. Op deze Bedrock-server zetten spelers :25565 achter het IP.", "defaultPortBedrockOther": "Dit is de standaardpoort van Bedrock. Op deze Java-server zetten spelers :19132 achter het IP.", "defaultPortNodeNote": "Dit is een gedeelde poort, dus spelers zetten :{{port}} achter het IP. Kies 25565 (Java) of 19132 (Bedrock) zodat dat niet nodig is.", "defaultPortCustomNote": "Spelers zetten :{{port}} achter het IP.", "defaultPortPick": "Standaardpoort wijzigen", "singleAddress": "enkel adres", "locationRegion": "Regio", "ptrUnset": "Niet ingesteld", "editPtr": "Bewerken", "setPtr": "Instellen", "noneOnServerTitle": "Nog geen eigen IP", "noneOnServerBody": "Spelers bereiken deze server via de hostnaam en een gedeeld adres. Een floating IP geeft hem een eigen adres dat hetzelfde blijft als de server verhuist.", "onOtherServers": "Op je andere servers", "onServerNamed": "Op {{name}}", "moveHere": "Hierheen verplaatsen", "moveConfirmTitle": "Dit adres hierheen verplaatsen?", "moveConfirmBody": "Hiermee verhuist {{address}} van {{name}} naar deze server. Beide servers herstarten als ze draaien, waardoor hun spelers even worden losgekoppeld.", "movedOk": "Verplaatst", "orderNew": "Nieuw IP bestellen", "orderForServerTitle": "Nieuw IP voor deze server", "orderForServerHint": "Eén IPv4-adres. We koppelen het aan deze server zodra je betaalt.", "hideOrder": "Verbergen", "backToServerNetwork": "Terug naar het Netwerk-tabblad van de server", "shield": { "title": "DDoS-bescherming", "defaultHint": "Dit IP gebruikt onze standaardbescherming. Pas deze aan om je eigen regels en snelheidslimieten toe te voegen.", "customHint": "Dit IP heeft eigen beschermingsinstellingen. Wijzigingen gelden alleen voor dit IP en werken binnen een minuut.", "customize": "Bescherming aanpassen", "customized": "Bescherming aangepast", "mode": "Modus", "modes": { "standard": "Standaard", "custom": "Aangepast", "passthrough": "Zonder filter" }, "modeHints": { "standard": "Onze filters en snelheidslimieten, met jouw regels en geblokkeerde bronnen daarbovenop.", "custom": "Onze filters met de snelheidslimieten hieronder, en jouw regels en geblokkeerde bronnen daarbovenop.", "passthrough": "Geen filtering. Elk pakket bereikt dit IP, aanvallen inbegrepen." }, "passthroughOn": "De modus Zonder filter staat aan, dus we filteren dit IP niet en aanvallen bereiken je server.", "whenNoRule": "Als geen regel past", "actions": { "allow": "Toestaan", "deny": "Weigeren", "rate_limit": "Snelheidslimiet" }, "allowHint": "Verkeer komt door, tenzij een regel het weigert.", "denyHint": "We weigeren verkeer dat geen regel toestaat, dus voeg eerst Toestaan-regels toe voordat je dit kiest.", "replies": "Antwoorden doorlaten", "repliesHint": "Antwoorden op verbindingen die je server zelf opent, zoals plugin-downloads, komen door tenzij een regel ze weigert.", "limitsTitle": "Snelheidslimieten", "limitsHint": "We laten pakketten boven deze snelheden vallen.", "limits": { "per_source_pps": "Pakketten per seconde van één bron", "aggregate_pps": "Pakketten per seconde in totaal", "syn_pps_per_source": "Nieuwe verbindingen per seconde van één bron", "icmp_pps_per_source": "Pings per seconde van één bron" }, "limitRange": "Voer een heel getal in van {{min}} tot {{max}}.", "save": "Wijzigingen opslaan", "saved": "Bescherming opgeslagen", "rulesTitle": "Regels", "rulesHint": "Een regel weigert of staat verkeer toe van één adres of een bereik. Als twee regels passen, wint de meest specifieke.", "noRules": "Nog geen regels.", "anySource": "Elke bron", "rulePort": "poort {{port}}", "ruleAction": "Actie", "source": "Adres of bereik", "sourceHint": "Eén adres, of een bereik zoals 203.0.113.0/24.", "sourceHint6": "Eén adres, of een bereik zoals 2001:db8::/48.", "blockHint6": "Een bereik zoals 2001:db8::/48, of één adres, waarmee je de hele /64 blokkeert.", "sourceProblem": "Voer een adres of een bereik in, zoals 203.0.113.7 of 203.0.113.0/24.", "sourceProblem6": "Voer een adres of een bereik in, zoals 2001:db8::1 of 2001:db8::/48.", "wrongVersion": "Dit IP gebruikt IPv{{version}}, dus voer een IPv{{version}}-adres of -bereik in.", "addRule": "Regel toevoegen", "ruleAdded": "Regel toegevoegd", "removeRule": "Verwijderen", "removeRuleTitle": "Deze regel verwijderen?", "removeRuleBody": "De regel voor {{source}} stopt binnen een minuut met werken.", "ruleRemoved": "Regel verwijderd", "blocksTitle": "Geblokkeerde bronnen", "blocksHint": "We laten al het verkeer van deze bronnen vallen voordat het dit IP bereikt.", "passthroughNote": "Blokkades werken niet zolang dit IP in de modus Zonder filter staat. Kies hierboven Standaard of Aangepast om ze toe te passen.", "noBlocks": "Nog geen geblokkeerde bronnen.", "staffBlock": "Toegevoegd door ons team", "added": "Toegevoegd {{date}}", "expires": "Verloopt {{date}}", "askSupport": "Vraag support om te verwijderen", "unblock": "Deblokkeren", "unblockTitle": "{{source}} deblokkeren?", "unblockBody": "Verkeer van {{source}} bereikt dit IP binnen een minuut weer. Je kunt het op elk moment opnieuw blokkeren.", "unblocked": "{{source}} gedeblokkeerd", "reason": "Reden (optioneel)", "expiry": "Verloopt", "expiries": { "never": "Nooit", "hour": "Na 1 uur", "day": "Na 1 dag", "week": "Na 7 dagen", "month": "Na 30 dagen" }, "expiresHint": "We verwijderen de blokkade zodra die verloopt.", "staysHint": "De blokkade blijft tot je die verwijdert.", "block": "Bron blokkeren", "blocked": "{{source}} geblokkeerd", "blocksFull": "Dit IP heeft {{max}} geblokkeerde bronnen, het maximum. Deblokkeer er een om een nieuwe toe te voegen, of blokkeer in plaats daarvan een heel bereik.", "attacksTitle": "Recente aanvallen", "attacksHint": "We mailen je wanneer een aanval op dit IP begint en opnieuw wanneer die stopt.", "noAttacks": "Nog geen aanvallen op dit IP.", "ongoing": "Bezig", "ended": "Afgelopen", "started": "Begonnen {{date}}", "peak": "Piek {{rate}}", "unknownAttack": "Onbekende aanval" } }, "serviceState": { "activeHeadline": "Deze server is actief", "activeLabel": "Actief", "awaitingPaymentDetail": "De installatie start zodra de factuur voor deze bestelling is betaald. Er draait nog niets, dus er is nog geen adres om mee te verbinden.", "awaitingPaymentDetailNumbered": "De installatie start zodra factuur #{{invoiceId}} is betaald. Er draait nog niets, dus er is nog geen adres om mee te verbinden.", "awaitingPaymentHeadline": "Wachten op betaling", "awaitingPaymentLabel": "Wacht op betaling", "backToServers": "Terug naar je servers", "contactSupport": "Contact opnemen met support", "deletingDetail": "Je kunt hem niet meer openen of starten, en we verwijderen zijn bestanden. Dat duurt meestal een paar minuten. Daarna verdwijnt hij uit je serverlijst.", "deletingHeadline": "Deze server wordt verwijderd", "deletingLabel": "Wordt verwijderd…", "endingDetail": "Hij blijft tot die tijd draaien en je hoeft verder niets te doen. Maak vóór die datum een back-up van alles wat je wilt bewaren, want bij het einde worden de bestanden verwijderd. Support kan de opzegging ongedaan maken als je van gedachten verandert.", "endingHeadline": "Eindigt gepland op {{date}}", "endingOnLabel": "Eindigt {{date}}", "factInvoice": "Factuur", "factPlan": "Pakket", "factPrice": "Prijs", "failedDetail": "Er ging iets mis bij het bouwen van deze server. Je bestelling is niet verloren. Support kan het opnieuw proberen of de server op een andere machine bouwen.", "failedHeadline": "Installatie niet voltooid", "failedLabel": "Installatie mislukt", "finishingDetail": "Deze dienst is actief, maar het controlepaneel is nog niet beschikbaar. Normaal verschijnt het binnen een minuut of twee; laat het support weten als dat niet gebeurt.", "finishingHeadline": "Bijna klaar", "finishingLabel": "Installatie afronden", "orderAnother": "Nieuwe server bestellen", "payInvoice": "Facturen bekijken", "payInvoiceNumbered": "Factuur #{{invoiceId}} betalen", "provisioningDetail": "Bestanden worden geïnstalleerd. Dit duurt meestal een paar minuten en het adres verschijnt hier zodra het klaar is.", "provisioningHeadline": "Je server wordt gebouwd", "provisioningLabel": "Wordt ingesteld", "queuedDetail": "We hebben je betaling ontvangen en je server staat in de bouwwachtrij. Het bouwen begint meestal binnen een paar minuten, en deze pagina werkt zichzelf bij.", "queuedHeadline": "In de wachtrij voor installatie", "queuedLabel": "In wachtrij", "suspendedDetail": "Hij draait niet en kan hier niet worden gestart. Support kan je vertellen waarom en wat er nodig is om de schorsing op te heffen.", "suspendedHeadline": "Deze server is geschorst", "suspendedLabel": "Geschorst", "suspendedPaymentDetail": "Je bestanden zijn er nog. Als je de openstaande factuur betaalt, komt de server terug, meestal binnen een paar minuten. Geschorste servers en hun bestanden worden na {{days}} dagen verwijderd.", "suspendedPaymentHeadline": "Geschorst: betaling achterstallig", "suspendedReason": "Opgegeven reden: {{reason}}", "terminatedDetail": "Hij draait niet meer en de bestanden zijn verwijderd. Opnieuw bestellen zet een nieuwe server op. Deze server komt daarmee niet terug.", "terminatedHeadline": "Deze server is beëindigd", "terminatedLabel": "Beëindigd", "thisServer": "Je server", "viewSubscription": "Abonnement bekijken" }, "support": { "title": "Support", "viewAll": "Alle tickets", "loading": "Laden…", "none": "Geen open tickets. Het team beantwoordt hier vragen over je account en facturen.", "open": "Ticket openen", "untitled": "Ticket", "needsYou": "Wacht op jou" }, "mail": { "kicker": "E-mail", "title": "E-maildiensten", "plansTitle": "E-mailhosting en SMTP-relay", "plansLede": "Mailboxen op je eigen domein, plus een SMTP-relay voor je applicaties.", "billingCycle": "Factureringsperiode", "noPlans": "E-mailplannen zijn hier nog niet beschikbaar.", "messagesPerMonth": "berichten per maand", "perHour": "per uur", "sharedPool": "Gedeelde IP-pool met warm-up", "sharedPoolShort": "gedeelde IP-pool", "mailboxes": "mailboxen", "perMailbox": "per mailbox", "domains": "domein(en)", "yourDomainOptional": "Je domein (optioneel)", "signInToOrder": "Log in om te bestellen", "order": "Bestellen", "backToAccount": "Back to account", "backToMail": "Back to email services", "orderEmail": "E-mail bestellen", "seePlans": "Pakketten bekijken", "none": "Nog geen e-maildiensten", "service": "Dienst", "product": "Product", "status": "Status", "manage": "Beheren", "sendingPaused": "verzenden gepauzeerd", "connection": "Verbindingsinstellingen", "openWebmail": "Webmail openen", "ports": "SMTP op 587 (STARTTLS) of 465 (TLS); IMAP op 993. De gebruikersnaam is het volledige adres.", "plan": "Pakket", "messagesThisMonth": "berichten deze maand", "dedicatedAssigning": "dedicated IP's worden toegewezen", "addDomain": "Een domein toevoegen", "add": "Toevoegen", "noDomains": "Nog geen domeinen", "records": "Records", "checkNow": "Nu controleren", "remove": "Verwijderen", "recordsPublished": "Wordt automatisch in je zone gepubliceerd.", "recordsExternal": "Voeg deze records toe bij je DNS-provider; we controleren elke tien minuten opnieuw.", "verifyFirst": "Verifieer eerst een domein voordat je mailboxen aanmaakt.", "createMailbox": "Mailbox aanmaken", "create": "Aanmaken", "noMailboxes": "Nog geen mailboxen", "resetPassword": "Wachtwoord resetten", "delete": "Verwijderen", "createAlias": "Alias aanmaken", "noAliases": "Geen aliassen", "serverSettings": "Serverinstellingen", "smtpHint": "Poort 587 (STARTTLS) of 465 (TLS). De gebruikersnaam is het adres van de inloggegevens; de afzender moet op een geverifieerd domein staan.", "createCredential": "SMTP-inloggegevens aanmaken", "noCredentials": "Geen SMTP-inloggegevens", "rotate": "Vernieuwen", "sendApi": "Verzenden via HTTPS", "createApiKey": "API-sleutel aanmaken", "noApiKeys": "Geen API-sleutels", "revoke": "Intrekken", "addWebhook": "Webhook toevoegen", "webhookHint": "We POSTen JSON-gebeurtenissen (geaccepteerd, afgeleverd, uitgesteld, gebounced, klacht), ondertekend met X-Mail-Signature (HMAC-SHA256).", "noWebhooks": "Geen webhooks", "suppressions": "Blokkeerlijst", "suppressionHint": "Deze dienst stuurt nooit meer mail naar deze adressen. Harde bounces en klachten voegen we automatisch toe.", "suppress": "Blokkeren", "noSuppressions": "De blokkeerlijst is leeg", "allEvents": "Alle gebeurtenissen van de afgelopen 7 dagen", "noEvents": "Geen gebeurtenissen in deze periode", "tabs": { "overview": "Overzicht", "domains": "Domeinen", "mailboxes": "Mailboxen", "aliases": "Aliassen", "credentials": "SMTP-inloggegevens", "api": "API-sleutels", "webhooks": "Webhooks", "suppressions": "Blokkeerlijst", "logs": "Afleverlogboek", "reputation": "Reputatie", "plan": "Abonnement" }, "passwordFor": "Wachtwoord voor {{address}}", "newPasswordFor": "Nieuw wachtwoord voor {{address}}", "smtpPasswordFor": "SMTP-wachtwoord voor {{address}}", "newSmtpPasswordFor": "Nieuw SMTP-wachtwoord voor {{address}}", "apiKeyLabel": "API-sleutel \"{{label}}\"", "webhookSecret": "Ondertekeningsgeheim van de webhook", "tabsDelivered": "Afgeleverd", "deferred": "Uitgesteld", "bounced": "Gebounced", "complaints": "Klachten", "deleteMailboxTitle": "Mailbox verwijderen", "deleteMailboxBody": "{{address}} en alle bijbehorende e-mail verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.", "reputation": { "title": "Afzenderreputatie, afgelopen {{days}} dagen", "sent": "verzonden", "bounceRate": "Bouncepercentage", "complaintRate": "Klachtenpercentage", "pausesAt": "verzenden pauzeert bij {{freeze}}%", "authentication": "Authenticatie per domein", "domain": "Domein", "pass": "ok", "missing": "ontbreekt", "reports": "Rapporten van ontvangers", "reportsHint": "DMARC-aggregaat- en TLS-RPT-rapporten die mailproviders over je domein sturen. Ze komen dagelijks binnen zodra er mail stroomt.", "noReports": "Nog geen rapporten ontvangen.", "received": "Ontvangen", "type": "Soort", "reporter": "Rapporteur", "passed": "Geslaagd", "failed": "Mislukt", "verdict": { "insufficient": "Te weinig berichten in de laatste {{days}} dagen om te beoordelen.", "ok": "Bounce- en klachtenpercentages liggen binnen wat mailproviders accepteren.", "review": "Je bounce- of klachtpercentage is hoog. Verzenden gaat door, maar schoon je lijsten op voordat het pauzeert.", "freeze": "Je bounce- of klachtpercentage werd te hoog, dus we hebben verzenden gepauzeerd. Schoon je lijsten op en neem daarna contact op met support." } }, "loading": "Laden…", "planTab": { "title": "Abonnement", "quotaReached": "Maandelijkse limiet bereikt", "quotaNear": "Maandelijkse limiet bijna bereikt", "quotaDetail": "{{sent}} van {{quota}} berichten deze maand.", "changePlan": "Abonnement wijzigen", "invoiceCreated": "Betaal de nieuwe factuur om de wijziging toe te passen", "changed": "Abonnement gewijzigd", "pendingInvoice": "Er wacht al een abonnementswijziging op betaling", "billingPage": "Wijzig het pakket van deze dienst via je factuurpagina.", "noOptions": "In deze factureringscyclus worden geen andere formaten aangeboden.", "hint": "Upgrades gelden zodra je de factuur betaalt, en de nieuwe quota gaan direct in. Je kunt niet downgraden tot onder wat je al gebruikt.", "current": "huidig", "changeTo": "Wijzigen naar {{name}}", "confirmTitle": "Wijzigen naar {{name}}?", "confirmBody": "{{price}} per {{cycle}}. Als er betaald moet worden, brengen we je naar de factuur, en de wijziging gaat in zodra je die betaalt.", "confirm": "Bevestigen", "cancel": "Annuleren", "quotaStopped": "Verzenden is deze maand gestopt", "quotaBuffer": "Maandquotum op, nu verzenden uit de buffer", "bufferDetail": "{{allowance}} met de buffer van {{pct}}%.", "stoppedHint": "We weigeren verdere e-mails tot de nieuwe maand begint of je het pakket upgradet. Een upgrade geldt direct." }, "dmarcTab": { "sendingOnly": "alleen verzenden (MX wijst elders heen)", "dkimPending": "nieuwe DKIM-sleutels wachten op publicatie", "held": "vastgezet", "release": "vrijgeven", "automatic": "stijgt automatisch op basis van rapporten", "publishNow": "nu publiceren", "keepWeek": "nog een week bewaren" }, "health": { "title": "Inbox-gezondheid", "lede": "De controles van een mailtester, actueel gehouden op basis van je domeinen en je verzending.", "category": "Standaard berichtcategorie", "transactional": "Transactioneel (bonnen, meldingen)", "marketing": "Marketing (nieuwsbrieven) met afmelden in één klik", "categoryHint": "Gmail en Yahoo eisen één-klik-afmelden bij bulkmail. Per bericht: category in de verzend-API of de header X-Mail-Category via SMTP.", "grade": { "excellent": "uitstekend", "good": "goed", "fair": "matig", "poor": "slecht" }, "items": { "domains": "Domeinen", "spf_dkim": "SPF / DKIM", "dmarc": "DMARC", "mx": "MX", "rates": "Bounces / klachten", "tls": "TLS", "frozen": "Verzenden", "review": "Beoordeling" } }, "security": { "appCount": "{{count}} app", "appPassword": "App-wachtwoord", "appPasswordFor": "App-wachtwoord voor {{address}}", "noSecret": "We konden het geheim niet ophalen. Verwijder dit item en probeer het opnieuw.", "disableTotpTitle": "Tweestapsverificatie uitzetten", "disableTotpBody": "Tweestapsverificatie uitzetten voor {{address}}?", "turnOff": "Uitzetten", "totpFor": "Tweestaps-geheim voor {{address}}. Voeg het nu toe aan een authenticator-app. We tonen het maar één keer.", "totpOff": "2FA uitzetten", "totpOn": "2FA aanzetten" }, "sessions": { "title": "Webmailsessies", "lede": "Browsers die als {{address}} bij de webmail zijn ingelogd. Het wachtwoord opnieuw instellen, tweestapsverificatie wijzigen of de mailbox uitschakelen logt ze ook overal uit.", "lastUsed": "laatst gebruikt {{when}}", "started": "gestart op {{when}}", "end": "Beëindigen", "endTitle": "Deze webmailsessie beëindigen?", "endBody": "Dit logt {{device}} uit bij de webmail. Daarna is opnieuw inloggen nodig.", "endConfirm": "Sessie beëindigen", "ended": "{{device}} is uitgelogd bij de webmail", "endAll": "Overal uitloggen", "endAllTitle": "Overal uitloggen?", "endAllBody": "Dit logt elke browser uit die als {{address}} bij de webmail is ingelogd. Mailapps die het wachtwoord of een app-wachtwoord gebruiken, blijven werken.", "endedAll": "{{address}} is overal uitgelogd bij de webmail", "empty": "Niemand is ingelogd bij de webmail", "emptyBody": "Een browser die inlogt met het adres en wachtwoord van deze mailbox verschijnt hier.", "resetNote": "Het wachtwoord opnieuw instellen logt deze mailbox overal uit bij de webmail." }, "import": { "title": "Mail binnenhalen", "lede": "Naar {{address}}: van een andere mailserver, map voor map met markeringen en datums (daar verandert niets, en het wachtwoord wordt vergeten zodra het klaar is), of uit een bestand: een mbox, een .eml, een zip of tar met mail, of een cPanel-back-up.", "provider": "Aanbieder", "otherServer": "Andere IMAP-server", "server": "Server", "serverHint": "IMAP via TLS, poort 993", "username": "Gebruikersnaam", "password": "Wachtwoord", "passwordHint": "Alleen gebruikt voor deze import", "start": "Importeren van de server", "file": "Of een bestand", "upload": "Uploaden en importeren", "none": "Nog geen imports in deze mailbox.", "started": "De import naar {{address}} is begonnen", "uploaded": "{{name}} is geüpload. De mail komt eraan.", "resume": "Hervatten", "pause": "Pauzeren", "cancel": "Annuleren", "from": "{{username}} op {{host}}", "imported": "{{count}} geïmporteerd", "duplicates": "{{count}} al aanwezig", "status": { "queued": "Wacht", "running": "Bezig met importeren", "paused": "Gepauzeerd", "done": "Klaar", "failed": "Gestopt", "cancelled": "Geannuleerd" }, "presetHelp": { "cpanel": "De mailserver van je cPanel-host, meestal mail. met je domein. Log in met het volledige e-mailadres en het wachtwoord daarvan.", "yahoo": "Yahoo wil een app-wachtwoord: Accountbeveiliging, App-wachtwoord genereren.", "icloud": "Gebruik een app-specifiek wachtwoord van account.apple.com en je volledige iCloud-adres.", "zoho": "Zet eerst IMAP-toegang aan in de instellingen van Zoho Mail. Een account op zoho.eu gebruikt imap.zoho.eu.", "fastmail": "Fastmail wil een app-wachtwoord: Instellingen, Privacy en beveiliging.", "aol": "AOL wil een app-wachtwoord: Accountbeveiliging, App-wachtwoord genereren.", "gmx": "Zet eerst IMAP aan in de instellingen van GMX. Adressen op gmx.net en gmx.de gebruiken imap.gmx.net.", "yandex": "Sta IMAP toe in de instellingen van Yandex Mail en gebruik een app-wachtwoord.", "other": "Elke server die IMAP via TLS op poort 993 aanbiedt.", "gmail": "Zet verificatie in twee stappen aan en maak een app-wachtwoord op myaccount.google.com/apppasswords. Inloggen met Google heeft er geen nodig." }, "signInGoogle": "Gmail: inloggen met Google", "signInMicrosoft": "Microsoft 365 of Outlook.com: inloggen met Microsoft", "signInNote": "Je logt in op de eigen pagina van {{provider}} en komt daarna hier terug. Er wordt geen wachtwoord gevraagd of bewaard.", "continueWith": "Doorgaan met {{provider}}", "signedIn": "Ingelogd. De import is begonnen en gaat door, ook als je deze pagina sluit.", "signInFailed": "Het inloggen is niet gelukt", "gmailAppPassword": "Gmail met een app-wachtwoord" }, "completeCheck": "Voltooi de controle om verder te gaan", "free": "Gratis", "noCard": "· geen kaart nodig", "startFree": "Gratis starten", "relayNote": "We factureren relaypakketten maandelijks, en je kunt altijd upgraden, downgraden of opzeggen. Betaalde pakketten kunnen 12% boven het maandquotum versturen voordat het verzenden stopt. Het gratis pakket stopt bij 3.000 e-mails. Elke nieuwe relay begint met een kleine uurlimiet, die stijgt naarmate je een schone verzendgeschiedenis opbouwt, of eerder als je erom vraagt. Verstuur je meer dan een miljoen e-mails per maand, neem dan contact met ons op voor een pakket op maat.", "limit": { "requested": "Aangevraagd", "request": "Hogere limiet aanvragen", "perHour": "E-mails per uur", "reason": "Wat de relay verzendt en waarom het volume stijgt", "send": "Aanvraag versturen", "bySupport": "ingesteld door support", "auto": "automatisch verhoogd", "start": "startlimiet, stijgt bij schoon verzenden" }, "ip": { "notOnSale": "Dedicated IP's zijn hier nog niet te koop; vraag het aan support", "assigning": "Je dedicated IP wordt toegewezen", "addTitle": "Nog een dedicated adres, {{price}} per maand", "tooSmall": "Voor relays die {{n}} per maand of meer verzenden", "add": "Dedicated IP toevoegen · {{price}}/maand" }, "unlimited": "onbeperkt", "emailsThisMonth": "e-mails deze maand", "bufferNote": "{{pct}}% buffer, {{allowance}} in totaal", "hardStopNote": "stopt bij het quotum", "credentials": "SMTP-inloggegevens", "facts": { "perMonth": "{{n}} e-mails per maand", "perThousand": "{{price}} per 1.000", "buffer": "{{pct}}% buffer boven het quotum", "hardStop": "Stopt bij het quotum", "domains": "{{n}} verzenddomein(en)", "unlimitedDomains": "Onbeperkt verzenddomeinen en inloggegevens", "dedicatedIncluded": "{{n}} dedicated IP(s) inbegrepen, voor je opgewarmd", "dedicatedAddon": "Dedicated IP's {{price}} per maand per stuk" }, "migrate": { "title": "Verhuizen vanaf cPanel", "open": "Verhuizen vanaf cPanel…", "openLede": "Breng de mailboxen van een cPanel-account in één keer hierheen, met hun mail en doorstuuradressen.", "loadFailed": "We konden de verhuizing vanaf cPanel niet laden. Laad de pagina opnieuw om het nog eens te proberen.", "step": "Stap {{step}} van {{steps}}", "signInTitle": "Inloggen bij cPanel", "signInLede": "Log in op het cPanel-account waar je mail staat. We lezen de e-mailaccounts en doorstuuradressen, en veranderen niets tot je start.", "host": "cPanel-host", "hostHint": "Het adres waarop je cPanel opent, zoals example.com:2083, of de servernaam die je hostingbedrijf je gaf.", "usernameHint": "Je cPanel-gebruikersnaam, die cPanel als huidige gebruiker toont.", "signInWith": "Inloggen met", "withToken": "API-token", "withTokenMeta": "Werkt met inloggen in twee stappen", "withPassword": "Wachtwoord", "withPasswordMeta": "Voor een account zonder inloggen in twee stappen", "passwordLabel": "cPanel-wachtwoord", "tokenHint": "Maak er een in cPanel onder Security, Manage API Tokens. We gebruiken het alleen voor deze verhuizing en bewaren het niet.", "passwordHint": "We gebruiken het alleen voor deze verhuizing en bewaren het niet. Een account met inloggen in twee stappen heeft een API-token nodig.", "find": "Mailboxen zoeken", "chooseTitle": "Kies wat er meegaat", "chooseLede": "Vink de mailboxen aan die meegaan. We maken de nieuwe hier aan en halen de mail van elke mailbox op van de oude server.", "domainsFirst": "Sommige mailboxen kunnen pas mee als hun domein op deze dienst staat en bewezen van jou is: {{domains}}.", "openDomains": "Open het tabblad domains", "allMailboxes": "Elke mailbox die mee kan", "mailbox": "Mailbox", "badgeNew": "Nieuwe mailbox", "badgeExists": "Al hier", "badgeCannot": "Kan niet mee", "holds": "Bevat {{size}}", "quotaHere": "Quotum hier {{size}}", "quota": "Quotum (GB)", "currentPassword": "Huidig wachtwoord", "optional": "Optioneel", "quotaInvalid": "Geef een quotum van 0,1 GB of meer.", "currentPasswordHint": "Met het huidige wachtwoord van een oude mailbox lezen we de mail en veranderen we niets op de oude server.", "resetPasswords": "Nieuw wachtwoord instellen op oude mailboxen die leeg blijven", "resetHint": "We hebben het nodig om hun mail te lezen. Mailapps die op de oude server zijn ingelogd vragen dan om een wachtwoord, tot je ze hier instelt.", "noRead": "Mailboxen die leeg blijven gaan mee zonder hun mail.", "trash": "Ook de prullenbak meenemen", "spam": "Ook spam meenemen", "aliasesTitle": "Aliassen die we maken", "notMovingTitle": "Wat niet meegaat", "roomBoxes": "Nieuwe mailboxen: {{boxes}}. Het abonnement heeft ruimte voor nog {{left}}.", "roomStorage": "Hun quota: {{needed}}. Het abonnement heeft nog {{left}} opslag over.", "noRoom": "Het abonnement heeft geen ruimte voor deze verhuizing. Laat mailboxen weg, verlaag hun quota of wijzig het abonnement.", "nothingChosen": "Kies minstens één mailbox om te verhuizen.", "start": "Verhuizing starten", "resetConfirmTitle": "Nieuwe wachtwoorden instellen op de oude server?", "resetConfirmBody": "We stellen een nieuw wachtwoord in op deze oude mailboxen om hun mail te lezen. Mailapps die daar op de oude server zijn ingelogd vragen dan om een wachtwoord.", "resetConfirm": "Nieuwe wachtwoorden instellen en starten", "passwordsTitle": "Bewaar de nieuwe wachtwoorden nu", "passwordsLede": "We hebben deze mailboxen met nieuwe wachtwoorden gemaakt en tonen die wachtwoorden maar één keer. Kopieer of download ze voordat je dit sluit.", "startedTitle": "De verhuizing is gestart", "startedLede": "Er komt mail binnen in de mailboxen die je koos.", "noMailLede": "Er komt geen mail binnen. Bij elke mailbox hieronder staat waarom.", "copyAll": "Alles kopiëren", "copiedAll": "Elk adres en wachtwoord staat op het klembord", "downloadCsv": "CSV downloaden", "address": "Adres", "newPassword": "Nieuw wachtwoord", "copied": "Gekopieerd", "toCheck": "Mailboxen om na te kijken", "notMoved": "Wat niet is meegegaan", "followNote": "De import gaat door als dit gesloten is. Volg hem onder Mail verhuizen op het tabblad Mailboxes.", "followSync": "Zodra de MX-records van je domein hierheen wijzen, kies je daar Opnieuw synchroniseren om de mail binnen te halen die intussen op de oude server is aangekomen.", "unsavedTitle": "Sluiten zonder de wachtwoorden te bewaren?", "unsavedBody": "We kunnen ze niet opnieuw tonen. Je kunt het wachtwoord van elke mailbox later nog opnieuw instellen.", "unsavedStay": "Terug", "unsavedClose": "Sluiten zonder bewaren", "done": "Klaar", "sectionTitle": "Mail verhuizen", "from": "Vanaf cPanel: {{username}} op {{host}}", "progress": "{{done}} van {{total}} mailboxen klaar, {{imported}} berichten geïmporteerd", "started": "Gestart {{when}}", "finishedOn": "Afgerond op {{date}}", "keepsUntil": "Je kunt tot {{date}} opnieuw synchroniseren.", "notImported": "Niet geïmporteerd", "failedCount": "{{count}} mislukt", "goesOnAt": "Gaat verder om {{time}}", "sync": "Opnieuw synchroniseren", "syncTitle": "Nieuwe mail van de oude server binnenhalen?", "syncBody": "We lezen elke oude mailbox opnieuw en halen binnen wat er sindsdien is aangekomen. Mail die al hier is slaan we over. Doe dit zodra de MX-records van je domein hierheen wijzen.", "synced": "De synchronisatie is gestart", "finish": "Afronden…", "finishTitle": "Deze verhuizing afronden?", "finishBody": "We vergeten nu de wachtwoorden van de oude mailboxen, dus je kunt deze verhuizing niet opnieuw synchroniseren. Lopende imports gaan door tot het einde.", "finishBy": "Als je niets doet, rondt de verhuizing zichzelf af op {{date}}.", "finishConfirm": "Afronden", "finishedToast": "De verhuizing is afgerond", "made": "Gemaakte aliassen", "sendsTo": "stuurt naar", "targetNotMade": "Een mailbox waar het naartoe stuurt is hier niet gemaakt.", "targetLeftOut": "Een mailbox waar het naartoe stuurt zit niet in deze verhuizing.", "autoresponderNote": "Stel het automatische antwoord opnieuw in via webmail, onder Settings, Out of office.", "kinds": { "alias": "Alias", "catchAll": "Catch-all", "forwarder": "Doorstuuradres", "autoresponder": "Automatisch antwoord" }, "notes": { "suspended": "Inloggen is geblokkeerd op de oude server, dus de mail kan pas gelezen worden als cPanel het weer toestaat.", "smallQuota": "Het quotum hier is kleiner dan wat de oude mailbox bevat, dus de import pauzeert als hij vol is. Verhoog eerst het quotum.", "domain_missing": "Voeg eerst {{domain}} toe aan deze dienst, op het tabblad Domains.", "domain_unproved": "Bewijs eerst dat {{domain}} van jou is, op het tabblad Domains.", "disabled": "De mailbox hier staat uit. Zet hem aan om erin te importeren.", "taken": "Het adres is hier al in gebruik, als alias of als mailbox van een andere dienst.", "noPassword": "Er is geen huidig wachtwoord opgegeven en een nieuw instellen stond uit, dus de mail blijft op de oude server." }, "forwarderNotes": { "otherTargets": "De adressen waar het naartoe stuurt gaan mee. De andere bestemmingen niet.", "unsupported": "Het stuurt mail naar een programma of een bestand, of weigert die, en dat doet deze dienst niet.", "domain_not_ready": "{{domain}} staat niet op deze dienst, of is niet bewezen van jou.", "mailbox_forwards": "De oude mailbox hield een kopie en stuurde die door. Stel doorsturen voor de mailbox in via webmail, onder Settings, Forwarding.", "taken": "Het adres is hier al in gebruik.", "external": "Doorsturen naar een adres elders moet dat adres eerst bevestigen. Stel het in voor een mailbox via webmail, onder Settings, Forwarding." }, "catchAllNotes": { "domain_not_ready": "{{domain}} staat niet op deze dienst, of is niet bewezen van jou.", "blackhole": "De oude server gooide mail naar onbekende adressen weg. Hier wordt die geweigerd.", "oneMailbox": "Een catch-all levert hier af in één mailbox op hetzelfde domein." } } }, "objectStorage": { "rate": { "storage": "Opslag, per GB per maand", "write": "Uploads en lijsten, per miljoen verzoeken", "read": "Downloads en leesacties, per miljoen verzoeken", "egress": "Data die je downloadt", "noCharge": "Gratis", "perGb": "{{price}} per GB" }, "free": { "storage": "Opslag", "gb": "{{n}} GB per maand", "write": "Uploads en lijstopvragingen", "read": "Downloads en leesacties", "title": "Elke maand gratis", "hint": "Elke maand bevat deze hoeveelheden gratis. We factureren alleen wat je daarboven gebruikt." }, "nameProblem": { "empty": "Voer een bucketnaam in", "short": "Gebruik minstens {{n}} tekens", "long": "Gebruik hooguit {{n}} tekens", "chars": "Gebruik kleine letters, cijfers, koppeltekens en punten, en begin en eindig met een letter of cijfer", "next": "Punten en koppeltekens mogen niet naast elkaar staan", "ip": "Kies een naam die er niet uitziet als een IP-adres" }, "copied": "Gekopieerd", "copy": "Kopiëren", "setting": { "versioningOn": "Versiebeheer aan", "versioningPaused": "Versiebeheer gepauzeerd", "lock": "Object Lock", "cors": "CORS-regels: {{n}}", "lifecycle": "Levenscyclusregels: {{n}}", "none": "Geen extra instellingen" }, "plansTitle": "Object Storage", "plansLede": "S3-compatibele opslag voor back-ups, media en statische bestanden. Maak buckets aan, geef toegangssleutels uit en beheer bestanden vanuit je account.", "completeCheck": "Voltooi de controle om door te gaan", "order": { "done": "We richten je opslag in", "failed": "De bestelling is mislukt", "title": "Je opslag aanmaken", "region": "Regio", "noRegions": "Er is op dit moment geen regio beschikbaar. Probeer het later opnieuw.", "regionHint": "Je buckets staan in deze regio. Je kunt later buckets in andere regio's toevoegen.", "signInRegions": "Log in om een regio te kiezen.", "firstBucket": "Eerste bucket (optioneel)", "bucketHint": "Kleine letters, cijfers, koppeltekens en punten. We zetten het voorvoegsel van je account ervoor.", "terms": "Door te bestellen ga je akkoord met de Servicevoorwaarden.", "readTerms": "Lees de voorwaarden", "signIn": "Log in om te bestellen", "creating": "Aanmaken…", "submit": "Object Storage maken" }, "kicker": "Object Storage", "yourServices": "Je Object Storage", "notOnSale": "Object Storage is hier nog niet beschikbaar.", "pricing": { "title": "Wat het kost", "hint": "We tellen op wat je tijdens de maand opslaat en opvraagt en tonen het totaal op je factuur.", "fee": "pakketprijs", "noFee": "Geen maandelijkse kosten. Je betaalt voor wat je gebruikt." }, "loading": "Laden…", "title": "Object Storage-diensten", "backToAccount": "Back to account", "orderNew": "Object Storage bestellen", "listHeading": "Je diensten", "none": "Nog geen Object Storage", "seeProduct": "Bekijk het product", "noneHint": "Bestel opslag om buckets en toegangssleutels te maken.", "col": { "service": "Dienst", "region": "Regio", "status": "Status", "stored": "Opgeslagen", "buckets": "Buckets" }, "manage": "Beheren", "tabs": { "overview": "Overzicht", "buckets": "Buckets", "keys": "Toegangssleutels", "usage": "Gebruik" }, "backToList": "Terug naar Object Storage", "service": "Dienst", "settingUp": "We richten deze dienst in. Deze pagina werkt zichzelf bij.", "suspended": "Deze dienst is opgeschort. We bewaren je bestanden en de toegangssleutels zijn uitgeschakeld.", "sections": "Onderdelen", "stat": { "stored": "Opgeslagen", "objects": "Objecten", "buckets": "Buckets", "keys": "Toegangssleutels" }, "overview": { "connect": "Verbinding", "pathStyle": "Clients hebben path-style adressering nodig, dus de bucketnaam volgt in de URL op het eindpunt.", "endpoint": "Eindpunt", "region": "Regio", "prefix": "Voorvoegsel voor bucketnamen", "prefixHint": "Elke bucketnaam begint met dit voorvoegsel.", "tryIt": "Probeer je toegangssleutel na het aanmaken met de AWS CLI:", "cliLabel": "AWS CLI-opdracht", "costTitle": "Wat je betaalt", "costHint": "We factureren elke maand wat je gebruikt tegen deze tarieven.", "service": "Dienst", "plan": "Pakket", "billing": "Facturering", "next": "Volgende factuur", "since": "Sinds", "bucketLimit": "Bucketlimiet", "measured": "We meten de opslag elk uur." }, "buckets": { "createdToast": "{{name}} aangemaakt", "create": "Bucket maken", "createTitle": "Een bucket aanmaken", "name": "Naam", "fullName": "Volledige naam: {{name}}", "nameHint": "Kleine letters, cijfers, koppeltekens en punten. Het voorvoegsel maakt deel uit van elke bucketnaam.", "regionHint": "De bucket gebruikt het eindpunt van deze regio. Je kunt hem later niet verplaatsen.", "deletedWith": "{{name}} verwijderd met {{count}} objecten", "deleted": "{{name}} verwijderd", "deleteAll": "Bucket en inhoud verwijderen", "delete": "Bucket verwijderen", "deleteTitle": "{{name}} verwijderen?", "deleteFull": "Deze bucket bevat {{count}} objecten ({{size}}). Als je hem verwijdert, worden ze vernietigd. Er is geen ongedaan maken en geen kopie.", "deleteVersions": "Deze bucket bewaart versies en kan dus oudere versies van verwijderde objecten bevatten. Als je hem verwijdert, worden ze vernietigd. Er is geen ongedaan maken en geen kopie.", "deleteEmpty": "De bucket is leeg, dus je verliest niets.", "forceTick": "Vernietig ook alles in deze bucket", "limit": "Deze dienst heeft zijn limiet van {{max}} buckets bereikt", "of": "{{used}} van {{max}} buckets gebruikt", "inactive": "Je kunt buckets maken en verwijderen zolang de dienst actief is.", "none": "Nog geen buckets", "noneHint": "Een bucket bundelt je objecten onder één naam.", "col": { "bucket": "Bucket", "size": "Grootte", "settings": "Instellingen" }, "createdOn": "Aangemaakt op {{date}}", "browse": "Bladeren", "deleteShort": "Verwijderen", "settingsNote": "Versiebeheer, Object Lock, CORS en levenscyclus-instellingen staan hier alleen als labels. Je kunt ze niet vanaf deze pagina wijzigen.", "measured": "We meten de groottes elk uur, dus een bucket die je net hebt gevuld toont zijn laatste meting." }, "browser": { "openFolder": "Map openen", "newFolder": "Nieuwe map", "folderName": "Mapnaam", "folderBad": "Gebruik een naam zonder backslashes", "folderHint": "Een map verschijnt zodra er een object in staat. Open de map en upload een bestand.", "done": "Klaar", "cancelled": "Geannuleerd", "uploads": "Uploads", "dismiss": "Sluiten", "cancel": "Annuleren", "path": "Mappad", "linkExpired": "De uploadlink is verlopen", "deleteOne": "{{name}} verwijderen?", "deleteMany": "{{count}} geselecteerde items verwijderen?", "deleteFolderBody": "Als je een map verwijdert, verdwijnt alles erin. Er is geen ongedaan maken en geen kopie.", "deleteBody": "Er is geen ongedaan maken en geen kopie.", "delete": "Verwijderen", "deleted": "{{count}} objecten verwijderd", "objects": "Objecten", "deleteSelected": "Selectie verwijderen: {{count}}", "upload": "Bestanden uploaden", "emptyFolder": "Deze map is leeg", "emptyBucket": "Deze bucket is leeg", "emptyHint": "Sleep bestanden hierheen of kies Bestanden uploaden.", "selectAll": "Alles selecteren", "col": { "name": "Naam", "modified": "Gewijzigd" }, "select": "{{name}} selecteren", "open": "Openen", "downloadName": "{{name}} downloaden", "download": "Downloaden", "deleteName": "{{name}} verwijderen", "more": "Meer tonen", "drop": "Laat bestanden los om ze hier te uploaden", "allBuckets": "Alle buckets", "missing": "We konden deze bucket niet vinden", "missingHint": "Hij is misschien verwijderd.", "bucket": "Bucket", "holds": "{{count}} objecten, {{size}}", "url": "Bucket-URL" }, "keys": { "readWrite": "Lezen en schrijven", "readWriteHint": "Objecten weergeven, downloaden, uploaden en verwijderen.", "read": "Alleen lezen", "readHint": "Objecten weergeven en downloaden. De sleutel kan niets wijzigen.", "allBuckets": "Alle buckets van dit account", "issuedTitle": "Bewaar de geheime sleutel nu", "saved": "Ik heb hem bewaard", "once": "We tonen de geheime sleutel één keer en slaan hem niet op. Als je hem kwijtraakt, trek de sleutel dan in en geef een nieuwe uit.", "keyId": "Toegangssleutel-ID", "secret": "Geheime sleutel", "issue": "Sleutel maken", "issueTitle": "Een toegangssleutel aanmaken", "label": "Label", "labelHint": "Hiermee onderscheid je sleutels in de lijst.", "permissions": "Rechten", "scope": "Bereik", "scopeOne": "De sleutel werkt alleen voor die bucket.", "scopeAll": "De sleutel werkt voor elke bucket met je voorvoegsel, ook voor buckets die je later maakt.", "revokeTitle": "{{label}} intrekken?", "revokeBody": "Verzoeken die met {{id}} zijn ondertekend, weigeren we binnen een paar minuten. Je kunt dit niet ongedaan maken. Maak in plaats daarvan een nieuwe sleutel.", "revoke": "Sleutel intrekken", "revoked": "{{label}} ingetrokken", "lede": "Met toegangssleutels kunnen S3-clients en apps deze dienst gebruiken.", "inactive": "Je kunt sleutels maken zolang de dienst actief is.", "none": "Nog geen toegangssleutels", "noneHint": "Maak een sleutel om een client of app te verbinden.", "col": { "key": "Sleutel", "used": "Laatst gebruikt", "created": "Aangemaakt" }, "inactiveKey": "Inactief", "allShort": "Alle buckets", "never": "Nooit", "revokeShort": "Intrekken", "note": "We tonen het geheim één keer, bij het aanmaken van de sleutel. Deze pagina gebruikt je sleutels niet voor haar eigen uploads en downloads." }, "usage": { "lede": "We tellen opslag en verzoeken elk uur. Je factuur laat zien wat ze kosten.", "window": "Periode", "days": "{{count}} dagen", "stored": "Opgeslagen in de tijd", "noStored": "We hebben nog geen metingen voor deze periode.", "storedLabel": "Opgeslagen bytes in de tijd", "peak": "Piek {{peak}}, nu {{now}} in {{count}} objecten", "classA": "Uploads en lijstopvragingen", "classB": "Downloads en leesacties", "bytesIn": "Geüpload", "bytesOut": "Gedownload", "requests": "Verzoeken per dag", "noRequests": "In deze periode hebben we geen verzoeken geteld." } }, "addon": { "server": "Server", "openServer": "Server openen", "requestPlugins": "Plugins of mods aanvragen", "endsLabel": "Eindigt", "renewsWithServer": "Wordt verlengd met de server", "endsOn": "Eindigt op {{date}}", "endsBody": "Deze add-on stopt op die datum. Behoud hem om hem samen met de server te verlengen.", "cancelDesc": "Als je opzegt, blijft hij actief tot het einde van de betaalde periode. Daarna wordt hij niet verlengd.", "cancelButton": "Add-on opzeggen", "endedBody": "Deze add-on is beëindigd. Je kunt hem opnieuw toevoegen via de kaart Upgrades van de server." } }