{ "tabs": { "dashboard": "Dashboard", "console": "Console", "files": "File", "resources": "Risorse", "schedules": "Pianificazioni", "plugins": "Plugin", "modpacks": "Modpack", "backups": "Backup", "databases": "Database", "network": "Rete", "subusers": "Sottoutenti", "version": "Versione", "config": "Impostazioni", "snapshots": "Snapshot" }, "power": { "start": "Avvia", "starting": "Avvio...", "stop": "Ferma", "stopping": "Arresto...", "restart": "Riavvia", "restarting": "Riavvio...", "kill": "Termina", "killing": "Terminazione..." }, "status": { "running": "In esecuzione", "stopped": "Fermato", "offline": "Fermato", "starting": "In avvio", "installing": "Installazione", "installed": "Installato", "suspended": "Sospeso", "unknown": "Sconosciuto", "subuser": "Sottoutente", "stopping": "Arresto in corso", "restarting": "Riavvio in corso", "active": "Attivo", "checking": "Verifica in corso…", "asOf": "{{seconds}} s fa", "install_failed": "Installazione fallita", "transferring": "Trasferimento in corso" }, "subdomain": { "addressNotSet": "Indirizzo non impostato", "rawAddressNote": "Questo è l'indirizzo condiviso del nodo e cambia quando il server viene spostato. Imposta un sottodominio gratuito per dare ai giocatori un indirizzo che non cambia.", "copy": "Copia indirizzo", "copied": "Copiato!", "edit": "Modifica sottodominio", "change": "Modifica", "placeholder": "mioserver123", "lengthHint": "Deve essere tra 3 e 28 caratteri", "save": "Salva", "saving": "Salvataggio...", "saved": "Sottodominio salvato", "cancel": "Annulla" }, "name": { "rename": "Rinomina server", "save": "Salva", "cancel": "Annulla", "nameCannotBeEmpty": "Il nome non può essere vuoto", "failedToUpdate": "Impossibile aggiornare il nome" }, "delete": { "title": "Elimina server", "warning": "Attenzione: Questa azione non può essere annullata!", "description": "Questo eliminerà permanentemente il server e tutti i suoi dati inclusi:", "item1": "Tutti i file e le configurazioni del server", "item2": "Tutti i backup e i database", "item3": "Tutte le pianificazioni e le impostazioni", "typeToConfirm": "Digita {{name}} per confermare", "cancel": "Annulla", "delete": "Elimina server", "deleting": "Eliminazione...", "filesAndConfigs": "Tutti i file e le configurazioni del server", "backupsAndDatabases": "Tutti i backup e i database", "schedulesAndSettings": "Tutte le pianificazioni e le impostazioni", "deleteButton": "Elimina server", "enterPassword": "Inserisci la password per confermare", "passwordPlaceholder": "La password del tuo account", "incorrectPassword": "Password errata. Riprova." }, "backup": { "limitTitle": "Limite backup raggiunto", "limitMessage": "Hai raggiunto il numero massimo di backup per questo server. Elimina alcuni backup esistenti prima di crearne di nuovi.", "gotIt": "Capito", "createBackup": "Crea backup", "backupName": "Nome backup", "backupNamePlaceholder": "Inserisci il nome del backup", "lockBackup": "Blocca backup (impedisci eliminazione)", "locked": "Bloccato", "create": "Crea", "creating": "Creazione...", "restore": "Ripristina backup", "restoreConfirm": "Questo ripristinerà il server allo stato di questo backup. Tutti i file attuali del server verranno sostituiti.", "restoring": "Ripristino...", "deleteTitle": "Elimina backup", "deleteConfirm": "Sei sicuro di voler eliminare questo backup? Questa azione non può essere annullata.", "download": "Scarica", "noBackups": "Nessun backup trovato", "createFirst": "Crea il tuo primo backup per proteggere i dati del tuo server.", "createTitle": "Crea backup", "nameLabel": "Nome backup (facoltativo)", "namePlaceholder": "Lascia vuoto per nome generato automaticamente", "ignoredFilesLabel": "File Ignorati (uno per riga)", "ignoredFilesHelp": "Pattern di file da escludere dal backup", "deleteWarning": "Questa azione non può essere annullata. Il backup verrà eliminato permanentemente.", "deleting": "Eliminazione...", "deleteButton": "Elimina backup", "restoreTitle": "Ripristina backup", "restoreServerNote": "Il server verrà automaticamente fermato durante il processo di ripristino.", "truncateLabel": "Elimina i file esistenti prima del ripristino (consigliato)", "restoreButton": "Ripristina backup", "createButton": "Crea backup", "cancel": "Annulla" }, "upgrade": { "title": "Aggiorna / declassa", "currentPlan": "Piano attuale", "newPlan": "Nuovo piano", "upgrade": "Aggiorna", "downgrade": "Declassa", "confirm": "Conferma modifica", "cancel": "Annulla", "changePlan": "Cambia piano", "ramAmount": "{{amount}} GB RAM", "storageAmount": "{{amount}} GB archiviazione", "cpu": "CPU", "dragSlider": "Trascina il cursore per selezionare un piano diverso", "swipeToSelect": "Scorri a sinistra o a destra per selezionare un piano diverso", "calculatingPricing": "Calcolo del prezzo...", "proratedCharge": "Addebito proporzionale", "proratedRefund": "Rimborso proporzionale", "daysRemaining": "{{count}} giorno/i rimanente/i", "applying": "Applicazione...", "confirmChange": "Conferma {{changeType}}", "selectAPlan": "Seleziona un piano", "failedToGetQuote": "Impossibile ottenere il preventivo", "failedToApply": "Impossibile applicare le modifiche", "snapshotShortfall": "Hai {{used}} di snapshot e questo piano include {{allowance}}. Avrai tempo per eliminarne alcuni o aggiungere spazio prima che venga rimosso qualcosa, e ti invieremo la data via e-mail. I tuoi mondi e server non sono coinvolti." }, "freeRestriction": { "title": "Restrizione server gratuito", "message": "Questa funzionalità non è disponibile sui server gratuiti. Passa a un piano a pagamento per accedere a questa funzione.", "upgrade": "Aggiorna piano", "cancel": "Annulla", "description": "I server gratuiti non possono modificare o caricare eseguibili principali del server.", "upgradeToUnlock": "Passa a un piano a pagamento per sbloccare:", "fullFileAccess": "Accesso completo alla gestione file", "uploadCustomFiles": "Carica file server personalizzati", "enhancedPerformance": "Prestazioni e risorse migliorate", "viewPaidPlans": "Vedi piani a pagamento", "close": "Chiudi" }, "suspended": { "title": "Server sospeso", "message": "Il tuo server è stato sospeso. Contatta il supporto per maggiori informazioni.", "contactSupport": "Contatta il supporto", "pausedDescription": "Il tuo server è stato messo in pausa per inattività. Puoi unirti al server o cliccare il pulsante qui sotto per riattivarlo.", "unpauseNote": "Una volta riattivato, il tuo server si avvierà e sarà disponibile a breve.", "suspendedDescription": "Il tuo server è sospeso. Paga la fattura in sospeso per riottenere l'accesso.", "dataSafeNote": "Tutti i dati del server sono al sicuro e verranno ripristinati una volta ricevuto il pagamento.", "close": "Chiudi", "unpausing": "Riattivazione...", "unpauseButton": "Riattiva server", "viewInvoices": "Visualizza fatture", "downgradeToFree": "Passa al piano gratuito", "downgrading": "Downgrade in corso..." }, "rateLimitTitle": "Limite di richieste", "rateLimitMessage": "Troppe richieste. Attendi prima di riprovare.", "nodeFull": { "title": "Nodo pieno", "message": "Il nodo su cui si trova questo server e attualmente al completo. Riprova più tardi o contatta il supporto.", "close": "Chiudi", "description": "Il tuo server gratuito non può avviarsi in questo momento perché il nodo è pieno.", "whatYouCanDo": "Cosa puoi fare:", "waitTitle": "Attendi", "waitDescription": "Riprova più tardi quando si libera capacità", "upgradeTitle": "Aggiorna", "upgradeDescription": "I server premium si avviano istantaneamente", "viewNodeStatus": "Visualizza stato del nodo", "upgrade": "Aggiorna" }, "powerActionError": { "title": "Azione di alimentazione fallita", "close": "Chiudi" }, "powerActionInProgress": { "title": "Azione di alimentazione in corso", "message": "Un'azione di alimentazione è già in corso. Attendi.", "close": "Chiudi" }, "uploadProgress": { "title": "Caricamento file", "uploading": "Caricamento...", "complete": "Caricamento completato", "failed": "Caricamento fallito" }, "schedule": { "title": "Pianificazione", "name": "Nome pianificazione", "cron": "Espressione Cron", "action": "Azione", "enabled": "Abilitato", "lastRun": "Ultima esecuzione", "nextRun": "Prossima esecuzione", "save": "Salva pianificazione", "create": "Crea pianificazione", "delete": "Elimina pianificazione", "noSchedules": "Nessuna pianificazione creata", "createFirst": "Crea la tua prima pianificazione per automatizzare le operazioni del server." }, "version": { "changeVersion": "Cambia versione", "currentVersion": "Versione attuale", "selectVersion": "Seleziona versione", "confirm": "Cambia versione", "cancel": "Annulla", "warning": "Cambiare la versione del server potrebbe causare problemi di compatibilità con i dati esistenti." }, "serverSoftware": { "title": "Software server", "subtitle": "Gestisci edizione e versione software del tuo server", "typeNameToConfirm": "Digita il nome del server per confermare", "poweredBy": "Con tecnologia", "changeNeedsPermission": "Per cambiare il software del server serve il permesso di reinstallazione, che il proprietario può concedere." }, "installation": { "title": "Installazione server", "description": "Configurazione del tuo server in corso. Di solito richiede 2-3 minuti.", "viewProgress": "Vedi avanzamento installazione", "doNotClose": "Non chiudere questa pagina", "ready": "Server pronto!", "redirecting": "Reindirizzamento alla console del tuo server...", "failed": "Installazione fallita", "failedDescription": "Il processo di installazione è scaduto. Riprova o contatta il supporto.", "goToServer": "Vai al server" }, "schedules": { "title": "Pianificazioni", "subtitle": "Operazioni e comandi automatizzati", "freeTitle": "Pianificazioni non disponibili su server gratuiti", "freeDesc": "Le pianificazioni automatizzate sono disponibili solo sui server a pagamento. Aggiorna per eseguire operazioni e comandi pianificati automaticamente.", "viewPlans": "Vedi piani", "refresh": "Aggiorna", "createSchedule": "Crea pianificazione", "active": "Attivo", "inactive": "Inattivo", "processing": "In elaborazione", "cronExpression": "Espressione Cron", "nextRun": "Prossima esecuzione", "lastRun": "Ultima esecuzione", "runWhen": "Esegui quando", "onlyWhenOnline": "Solo quando online", "always": "Sempre", "tasksConfigured_one": "{{count}} operazione configurata", "tasksConfigured_other": "{{count}} operazioni configurate", "noSchedules": "Nessuna pianificazione", "noSchedulesDesc": "Crea operazioni automatizzate da eseguire sul tuo server", "createFirstSchedule": "Crea la tua prima pianificazione", "manage": "Gestisci", "editTitle": "Modifica pianificazione", "createTitle": "Crea pianificazione", "deleteTitle": "Elimina pianificazione", "deleteConfirm": "Sei sicuro di voler eliminare la pianificazione \"{{name}}\"? Questo eliminerà anche tutte le operazioni associate. Questa azione non può essere annullata.", "cancel": "Annulla", "deleteBtn": "Elimina pianificazione", "runNow": "Esegui ora", "pause": "Pause", "resume": "Riprendi", "timezone": "Fuso orario", "catchUp": "Esegui una volta se il pannello era offline", "catchUpHint": "Disattivato significa che un riavvio mancato alle 04:00 attende le 04:00 successive invece di partire alle 14:00.", "lastRunFailed": "Ultima esecuzione non riuscita", "editsApplyNextRun": "In esecuzione. Le modifiche si applicano alla prossima esecuzione, non a questa.", "cronRequired": "Ogni campo cron richiede un valore. Usa * per qualsiasi.", "cronInvalid": "I campi cron accettano solo numeri, *, - e /." }, "subusers": { "title": "Sottoutenti", "subtitle": "Gestisci chi ha accesso a questo server e cosa può fare", "addSubuser": "Aggiungi sottoutente", "noSubusers": "Nessun sottoutente", "noSubusersDesc": "Aggiungi sottoutenti per dare ad altri l'accesso alla gestione di questo server", "addFirstSubuser": "Aggiungi il tuo primo sottoutente", "permissions": "Permessi", "permissionPresets": "Preset permessi", "permissionPresetsDesc": "Configurazioni rapide per livelli di accesso comuni", "fullAccess": "Accesso completo", "fullAccessDesc": "Tutti i {{count}} permessi", "readOnlyAccess": "Accesso in sola lettura", "readOnlyDesc": "Solo permessi di visualizzazione", "basicAccess": "Accesso base", "basicAccessDesc": "Console e visualizzazione file base", "customPermissions": "Permessi personalizzati", "customPermissionsDesc": "Regola l'accesso selezionando permessi individuali", "selected": "selezionati", "of": "di", "searchPermissions": "Cerca permessi...", "noPermissionsFound": "Nessun permesso trovato corrispondente a \"{{query}}\"", "noPermissionsSelected": "Nessun permesso selezionato", "permissionsSelected_one": "{{count}} permesso selezionato", "permissionsSelected_other": "{{count}} permessi selezionati", "cancel": "Annulla", "adding": "Aggiunta...", "updating": "Aggiornamento...", "addSubuserBtn": "Aggiungi sottoutente", "add": "Aggiungi", "updatePermissions": "Aggiorna permessi", "update": "Aggiorna", "editPermissionsFor": "Modifica Permessi per {{username}}", "grantAccess": "Concedi accesso e permessi a un nuovo utente", "modifyAccess": "Modifica livelli di accesso e capacità", "usernameOrEmail": "Nome utente o Email", "usernameOrEmailPlaceholder": "Inserisci nome utente o indirizzo email", "accountRequired": "Se hanno già un account, ottengono l'accesso subito. Altrimenti invieremo un invito via email.", "removeConfirm": "Sei sicuro di voler rimuovere questo sottoutente? Perderà tutto l'accesso a questo server.", "failedToLoad": "Impossibile caricare i sottoutenti", "failedToAdd": "Impossibile aggiungere il sottoutente", "failedToUpdate": "Impossibile aggiornare il sottoutente", "failedToRemove": "Impossibile rimuovere il sottoutente", "enterUsername": "Inserisci un nome utente o email", "selectPermission": "Seleziona almeno un permesso", "reinstallWarning": "Attenzione: Chiunque abbia questo permesso può resettare l'intero server", "morePermissions": "+{{count}} altri", "ownerOnlyHint": "Solo il proprietario del server può aggiungere o modificare i sottoutenti.", "leaveServer": "Lascia il server", "leaveConfirm": "Lasciare questo server? Perderai l'accesso finché il proprietario non ti aggiunge di nuovo.", "leftServer": "Hai lasciato il server", "pending": "In attesa", "pendingInvite": "In attesa che creino un account", "inviteSent": "Invito inviato", "cancelInvite": "Annulla invito", "expires": "Scade", "addedToast": "Sottoutente aggiunto", "updatedToast": "Permessi aggiornati", "removedToast": "Sottoutente rimosso", "accessLost": "Non hai più accesso a questo server", "accountOrInvite": "Se hanno già un account, ottengono l'accesso subito. Altrimenti invieremo un invito via email.", "removing": "Rimozione in corso…", "you": "Tu", "removeTitle": "Rimuovi sottoutente", "removeAction": "Rimuovi accesso" }, "plugins": { "subtitle": "Sfoglia, cerca e installa plugin da ogni fornitore per il tuo server", "modsSubtitle": "Sfoglia, cerca e installa mod da ogni fornitore per il tuo server", "marketplace": "Marketplace plugin", "marketplaceDesc": "Sfoglia e installa plugin da SpigotMC", "oneClickInstall": "Installazione con un Clic", "searchPlaceholder": "Cerca tra migliaia di plugin...", "sort": "Ordina", "mostPopular": "Più popolari", "recentlyUpdated": "Aggiornati di recente", "highestRated": "Più votati", "loadingPlugins": "Caricamento plugin...", "noPluginsFound": "Nessun plugin trovato", "noPluginsDesc": "Prova a modificare la ricerca o i filtri per trovare quello che cerchi", "premium": "Premium", "external": "Esterno", "compatible": "Compatibile:", "showLess": "Mostra meno", "installing": "Installazione", "installed": "Installato", "moreInfo": "Più info", "installPlugin": "Installa plugin", "installTitle": "Installa plugin", "installDesc": "Il plugin verrà scaricato e installato automaticamente nella cartella plugin del tuo server. Dovrai riavviare il server per caricarlo.", "cancel": "Annulla", "manualInstallTitle": "Installazione manuale richiesta", "manualInstallDesc": "Questo plugin non è ospitato su SpigotMC e deve essere installato manualmente.", "manualInstallSteps": "Per installare questo plugin:", "manualStep1": "Scarica il plugin dalla fonte esterna", "manualStep2": "Carica il file .jar nella cartella plugin del tuo server", "manualStep3": "Riavvia il server per caricare il plugin", "close": "Chiudi", "viewDownloadPage": "Vai alla pagina di download", "premiumTitle": "Plugin Premium", "premiumDesc": "Questo è un plugin premium che richiede l'acquisto su SpigotMC.", "premiumSteps": "Per installare questo plugin:", "premiumStep1": "Accedi al tuo account SpigotMC", "premiumStep2": "Acquista il plugin su SpigotMC", "premiumStep3": "Scarica il file .jar dai tuoi acquisti", "premiumStep4": "Carica il file .jar nella cartella plugin del tuo server", "premiumStep5": "Riavvia il server per caricare il plugin", "viewOnSpigot": "Visualizza su SpigotMC", "installSuccess": "Plugin installato con successo.", "installFailed": "Impossibile installare il plugin. Riprova.", "noPermission": "Non hai il permesso di installare plugin. Contatta il proprietario del server.", "firstPage": "Prima pagina", "previousPage": "Pagina precedente", "nextPage": "Pagina successiva", "lastPage": "Ultima pagina", "moreVersions": "+{{count}} altre", "sourceSpigot": "Plugin Spigot", "sourceModrinth": "Mod Modrinth", "sourceModpacks": "Modpack Modrinth", "searchModsPlaceholder": "Cerca tra migliaia di mod...", "loadingMods": "Caricamento mod...", "noModsFound": "Nessuna mod trovata", "noModsDesc": "Prova a modificare la ricerca o i filtri per trovare quello che cerchi", "installMod": "Installa mod", "installModTitle": "Installa mod", "selectVersion": "Seleziona versione", "installModDesc": "La mod verrà scaricata e installata nella cartella mods del tuo server. Dovrai riavviare il server per caricarla.", "modInstallSuccess": "Mod installata correttamente.", "modInstallFailed": "Impossibile installare la mod. Riprova.", "mostDownloaded": "Più scaricate", "mostFollowed": "Più seguite", "mostRelevant": "Più rilevanti", "viewOnModrinth": "Vedi su Modrinth" }, "dashboard": { "title": "Dashboard", "subtitle": "Panoramica del tuo server", "serverDisplay": "Visualizzazione server", "serverDisplaySubtitle": "Personalizza il MOTD del tuo server", "bedrockDisplaySubtitle": "Il nome che i giocatori Bedrock vedono nella loro lista dei server. Compare dopo un riavvio.", "saving": "Salvataggio...", "saved": "Salvato!", "save": "Salva", "saveChanges": "Salva modifiche", "serverName": "Nome server", "serverNamePlaceholder": "Il mio server Minecraft", "serverNameEquals": "Il nome del server non può contenere =. Bedrock smette di leggere il nome al primo.", "serverNameLineBreak": "Il nome del server deve stare su una sola riga.", "messageOfDay": "Messaggio del giorno", "motdHint": "Scrivi § e un codice per i colori, oppure usa il pannello Codici colore. Esempio: §aVerde §bAcqua §cRosso", "serverConfig": "Configurazione server", "bedrockEdition": "Bedrock Edition", "raknetChip": "RakNet", "raknetTitle": "Questo server Bedrock usa il vecchio protocollo RakNet. I giocatori con Bedrock 26.50 o successivo non possono entrare tramite il nostro proxy.", "javaEdition": "Java Edition", "serverPropertiesFile": "server.properties", "crackedServer": "Server craccato", "offlineModeWarning": "Avviso di sicurezza modalità offline", "offlineModeDesc": "Il tuo server è in esecuzione in modalità offline (server craccato). Questo significa che chiunque può accedere con qualsiasi nome utente senza autenticazione, permettendo potenzialmente di impersonare altri giocatori e danneggiare il tuo server.", "secureYourServer": "Per proteggere il tuo server:", "offlineTip1": "Installa un plugin di autenticazione come AuthMe o LoginSecurity", "offlineTip2": "Abilita la funzione whitelist e aggiungi solo giocatori fidati", "offlineTip3": "Usa plugin di gestione permessi adeguati", "offlineTip4": "Monitora regolarmente i log del server per attività sospette", "changesRequireRestart": "Le modifiche richiedono un riavvio del server per avere effetto. Vengono mostrate solo le proprietà più utilizzate.", "joinListLive": "{{label}} viene applicato subito su un server in esecuzione, senza riavvio.", "joinListApplied": "{{label}} applicato. Nessun riavvio necessario.", "noConfigProperties": "Nessuna proprietà configurabile trovata", "propertiesNotYetTitle": "Avvia prima il tuo server", "propertiesNotYetBody": "Minecraft crea server.properties al primo avvio del tuo server. Avvialo una volta e queste impostazioni compariranno qui.", "propertiesNotYetStarting": "Minecraft scrive server.properties pochi secondi dopo il primo avvio. Riprova tra un momento.", "displayNotYet": "Potrai impostare il messaggio del giorno dopo il primo avvio del tuo server.", "startServer": "Avvia server", "failedToSaveProperties": "Impossibile salvare le proprietà", "failedToSaveCustomization": "Impossibile salvare la personalizzazione", "yes": "Sì", "no": "No", "gamemode": { "survival": "Sopravvivenza", "creative": "Creativa", "adventure": "Avventura", "spectator": "Spettatore" }, "difficulty": { "peaceful": "Pacifica", "easy": "Facile", "normal": "Normale", "hard": "Difficile" }, "permission": { "visitor": "Visitatore", "member": "Membro", "operator": "Operatore" }, "resetServer": "Ripristina server", "resetServerDescription": "Elimina tutti i file e reinstalla il server da zero. Verranno cancellati mondi, plugin, configurazioni e tutti gli altri dati.", "resetConfirm": "Sei sicuro? Tutti i file del server verranno eliminati definitivamente.", "confirmReset": "Sì, ripristina server", "resetting": "Ripristino...", "cancel": "Annulla" }, "console": { "title": "Console", "subtitle": "Gestisci il tuo server in tempo reale", "consoleOutput": "Output console", "copyLogs": "Copia log", "copied": "Copiato", "copyLogsHint": "Copia l'intero file logs/latest.log del server", "copiedLogFile": "logs/latest.log copiato negli appunti", "copiedConsoleInstead": "Questo server non ha logs/latest.log. Abbiamo copiato l'output della console al suo posto.", "nothingToCopy": "La console è vuota, quindi non c'è ancora nulla da copiare", "copyFailed": "Impossibile copiare negli appunti", "jumpToBottom": "Vai in fondo", "noOutput": "Nessun output dalla console", "waitingForLogs": "In attesa dei log del server...", "typeCommand": "Digita un comando...", "connecting": "Connessione...", "connectingDesc": "Connessione al server in corso...", "reconnecting": "Riconnessione...", "reconnectingDesc": "La console ha perso la connessione. Nuovo tentativo automatico.", "signedOut": "Disconnesso", "signedOutDesc": "Questa sessione è terminata. Accedi di nuovo per aprire la console.", "connectionFailed": "Connessione fallita", "connectionFailedDesc": "Impossibile connettersi al server dopo diversi tentativi.", "reconnect": "Riconnetti", "search": "Cerca", "searchPlaceholder": "Cerca nell'output della console...", "quickCommands": "Comandi rapidi", "quickCommandHint": "Clicca su un comando per inserirlo nel campo di input della console", "listPlayers": "Lista giocatori", "stopServer": "Ferma server", "addToWhitelist": "Aggiungi alla whitelist", "grantOp": "Assegna OP", "edit": "Modifica", "editQuickCommands": "Modifica comandi rapidi", "noQuickCommands": "Nessun comando rapido configurato", "commandPlaceholder": "Comando...", "descriptionPlaceholder": "Descrizione...", "addCommand": "Aggiungi comando", "cancel": "Annulla", "saveCommands": "Salva", "failedToSaveCommands": "Impossibile salvare i comandi rapidi", "notAvailable": "Console non disponibile al momento", "notAvailableDesc": "La sessione della console è terminata. Il server potrebbe essere in spostamento o sospeso, oppure il tuo accesso è cambiato. Ricontrolliamo ogni minuto.", "live": { "idle": "Inattiva", "connecting": "Connessione…", "connected": "Live", "reconnecting": "Riconnessione…", "paused": "In pausa finché non torni su questa scheda", "daemon": "Riconnessione al processo del server…", "error": "Connessione persa. Nuovo tentativo…", "ended": "Sessione terminata" } }, "files": { "title": "File manager", "subtitle": "Sfoglia e gestisci i file del server", "sftp": "Dettagli SFTP", "connectionString": "Stringa di connessione", "host": "Host", "username": "Nome utente", "port": "Porta", "upload": "Carica", "newFolder": "Nuova cartella", "refresh": "Aggiorna", "selectAll": "Seleziona tutto", "emptyDirectory": "Questa directory è vuota", "dropToUpload": "Rilascia file per caricarli", "dropToUploadHint": "I file verranno caricati in {{path}}", "copyConnectionString": "Copia stringa di connessione", "copyHost": "Copia host", "copyUsername": "Copia nome utente", "copyPort": "Copia porta", "bytes": "Byte", "lessThanMinuteAgo": "meno di un minuto fa", "minutesAgo_one": "{{count}} minuto fa", "minutesAgo_other": "{{count}} minuti fa", "hoursAgo_one": "{{count}} ora fa", "hoursAgo_other": "{{count}} ore fa", "daysAgo_one": "{{count}} giorno fa", "daysAgo_other": "{{count}} giorni fa", "failedToRename": "Impossibile rinominare il file", "failedToMove": "Impossibile spostare i file", "failedToCopy": "Impossibile copiare il file", "failedToDownload": "Impossibile scaricare il file", "tooLargeToEdit": "Questo file è troppo grande per essere modificato nel browser. Usa Scarica dal menu.", "failedToDelete": "Impossibile eliminare il file", "failedToArchive": "Impossibile creare l'archivio", "failedToDecompress": "Impossibile decomprimere il file", "failedToCreateDirectory": "Impossibile creare la directory", "failedToDeleteFiles": "Impossibile eliminare i file", "failedToArchiveFiles": "Impossibile archiviare i file", "failedToUpload": "Impossibile caricare i file", "itemCount_one": "{{count}} elemento", "itemCount_other": "{{count}} elementi", "sftpTitle": "Trasferimento file SFTP", "sftpSubtitle": "Trasferisci file da e verso il tuo server con un client SFTP dedicato", "sftpWhatIs": "Che cos'è SFTP?", "sftpWhatIsDesc": "SFTP (SSH File Transfer Protocol) ti permette di caricare, scaricare e gestire in sicurezza i file del server con un client di trasferimento dedicato. È ideale per file grandi, caricamenti massivi o file troppo grandi per il file manager web.", "sftpRecommendedClients": "Client consigliati", "sftpFileZillaDesc": "Client FTP gratuito e open source. Disponibile su Windows, macOS e Linux. La scelta più popolare per gestire server Minecraft.", "sftpWinSCPDesc": "Client SFTP gratuito per Windows con un'interfaccia familiare simile a Esplora file. Ottimo per gestire i file con il trascinamento.", "sftpDownload": "Scarica", "sftpConnectionDetails": "Dettagli di connessione", "sftpConnectionDetailsDesc": "Usa i dettagli qui sotto per collegare il tuo client SFTP al server.", "sftpPassword": "Password", "sftpPasswordValue": "La stessa della tua password di accesso a MCServerHost", "sftpHowToConnect": "Come connettersi", "sftpStep1": "Apri il tuo client SFTP (FileZilla o WinSCP)", "sftpStep2": "Inserisci host, porta, nome utente e password dai dettagli di connessione qui sopra", "sftpStep3": "Imposta il protocollo su SFTP (non FTP normale)", "sftpStep4": "Fai clic su Connetti / Accedi", "sftpStep5": "Sarai connesso alla directory dei file del server, dove potrai trascinare i file", "sftpGuideLink": "Leggi la guida completa a SFTP", "sftpTip": "Suggerimento", "sftpTipDesc": "In FileZilla vai su File > Gestore siti > Nuovo sito, inserisci i tuoi dati e salva. La prossima volta ti connetti con un clic.", "sftpLaunch": "Avvia SFTP", "sftpNote": "Nota", "sftpLaunchNote": "Avvia SFTP apre questa connessione nel client SFTP installato. Quando chiede una password, usa la tua password di accesso a {{brand}}.", "newFile": "Nuovo file", "failedToCreateFile": "Impossibile creare il file", "keepLastListing": "Impossibile aggiornare i file. Mostriamo l'ultimo elenco.", "writesPaused": "Le modifiche ai file sono in pausa mentre il server è occupato. Puoi comunque navigare e scaricare.", "folderUploadUnsupported": "Non puoi caricare una cartella. Comprimila oppure carica i file uno alla volta.", "filter": "Filtra…", "showingSome": "Visualizzati {{shown}} di {{total}}. Filtra per restringere l'elenco.", "showAll": "Mostra tutti i {{total}}", "clipboardBlocked": "Il browser ha bloccato gli appunti", "windowsMacLinux": "Windows / macOS / Linux", "windows": "Windows", "openInAnotherTab": "Questo file è aperto anche in un'altra scheda. Salvare potrebbe sovrascrivere le modifiche.", "androidIos": "Android / iOS", "ios": "iOS", "sftpTermiusDesc": "Client SSH e SFTP gratuito per telefono e tablet. Aggiungi la connessione una volta e i file del server sono a un tocco di distanza.", "sftpFeDesc": "File manager per iPhone e iPad con SFTP integrato. Sfoglia, modifica e carica direttamente dal dispositivo.", "overwriteTitle": "Sovrascrivere i file esistenti?", "overwriteBody": "{{count}} dei file che stai caricando esistono già in questa cartella e verranno sostituiti:", "overwriteBody_one": "Uno dei file che stai caricando esiste già in questa cartella e verrà sostituito:", "overwriteMore": "e altri {{count}}", "overwriteAction": "Sovrascrivi" }, "backups": { "title": "Backup", "subtitle": "Gestisci backup e ripristini del server", "freeTitle": "Backup non disponibili su server gratuiti", "freeDesc": "I backup sono disponibili solo sui server a pagamento. Aggiorna per proteggere i dati del tuo server con backup manuali e snapshot.", "viewPlans": "Vedi piani", "refresh": "Aggiorna", "createBackup": "Crea backup", "noBackupsYet": "Nessun backup ancora", "noBackupsDesc": "Crea il tuo primo backup per proteggere i dati del server", "size": "Dimensione", "created": "Creato", "completed": "Completato", "uuid": "UUID", "sha256": "SHA256", "inProgress": "In corso", "success": "Successo", "downloading": "Download...", "download": "Scarica", "restore": "Ripristina", "unlocking": "Sblocco...", "unlock": "Sblocca", "locking": "Blocco...", "lock": "Blocca", "delete": "Elimina", "restoreSuccess": "Ripristino del backup avviato", "restoreFailed": "Impossibile ripristinare il backup", "failedToCreate": "Impossibile creare il backup", "failedToDelete": "Impossibile eliminare il backup", "failedToToggleLock": "Impossibile cambiare lo stato di blocco del backup", "failedToDownload": "Impossibile ottenere l'URL di download", "locked": "Bloccato", "replacedDesc": "Gli snapshot sostituiscono i backup. Appartengono al tuo account invece che a un singolo server, quindi sopravvivono a un cambio di piano e restano anche dopo che elimini il server.", "goToSnapshots": "Vai agli snapshot", "started": "Backup avviato" }, "howToJoin": { "button": "Come entrare", "title": "Come entrare", "javaEdition": "Java Edition", "bedrockEdition": "Bedrock Edition", "serverAddress": "Indirizzo del server", "port": "Porta", "javaPortNote": "Porta Java predefinita. Lasciala vuota in Minecraft se usi il sottodominio.", "bedrockPortNote": "Porta Bedrock predefinita. Richiede un client Bedrock aggiornato (26.50 o successivo); i client più vecchi che parlano solo RakNet non possono connettersi tramite questo indirizzo.", "noSubdomain": "Nessun sottodominio impostato", "setSubdomainHint": "Imposta un sottodominio nella scheda Impostazioni server per ottenere un indirizzo server condivisibile.", "changeSubdomain": "Sottodominio personalizzato", "advanced": "Avanzate", "directConnection": "Connessione IP diretta", "bedrockDirect": "Indirizzo diretto Bedrock", "bedrockDirectNote": "I giocatori Bedrock possono inserire questo IP e questa porta per entrare senza il sottodominio.", "javaDirectConnection": "Connessione IP diretta Java", "directConnectionNote": "Usa questo se il sottodominio non funziona. Connettiti direttamente con l'IP e la porta di allocazione primaria.", "noAllocations": "Nessuna allocazione disponibile" }, "network": { "title": "Rete", "subtitle": "Indirizzi IP e allocazioni porte", "subdomainTitle": "Sottodominio personalizzato", "subdomainDesc": "Imposta un sottodominio personalizzato per il tuo server. I giocatori potranno usare questo indirizzo per connettersi.", "setSubdomain": "Imposta sottodominio", "allocationsTitle": "Allocazioni porte", "refresh": "Aggiorna", "adding": "Aggiunta...", "addAllocation": "Aggiungi allocazione", "noAllocations": "Nessuna allocazione", "noAllocationsDesc": "Le allocazioni di rete appariranno qui", "primary": "Primaria", "alias": "Alias", "ipAddress": "Indirizzo IP", "portLabel": "Porta", "created": "Creato", "copyAddress": "Copia indirizzo", "setAsPrimary": "Imposta come primaria", "removeAllocation": "Rimuovi allocazione", "copiedToClipboard": "Copiato negli appunti", "removeTitle": "Rimuovi allocazione", "removeDesc": "Sei sicuro di voler rimuovere l'allocazione {{address}}?", "removeWarning": "Questo rimuoverà la porta dal tuo server. Tutti i servizi che utilizzano questa allocazione smetteranno di funzionare.", "removeRestartTitle": "Rimuovere la porta e riavviare?", "removeRestartDesc": "Il tuo server è in esecuzione e mantiene {{address}} finché non si riavvia.", "removeRestartWarning": "Il riavvio disconnette tutti quelli che stanno giocando. Per evitarlo, ferma prima il server e poi rimuovi la porta.", "removeAndRestart": "Rimuovi e riavvia", "cancel": "Annulla", "removing": "Rimozione...", "setPrimaryTitle": "Imposta allocazione primaria", "setPrimaryDesc": "Impostare {{address}} come allocazione primaria?", "setPrimaryInfo": "Questo diventerà l'indirizzo di connessione principale del tuo server. L'allocazione primaria attuale diventerà un'allocazione secondaria.", "setting": "Impostazione...", "allocationLimitTitle": "Limite allocazioni raggiunto", "allocationLimitFreeDesc": "I server gratuiti hanno accesso solo a {{count}} allocazioni.", "allocationLimitFreeInfo": "Aggiorna a un server a pagamento per ottenere accesso a più allocazioni di porta per il tuo server Minecraft.", "allocationLimitPaidDesc": "Il tuo server ha raggiunto il limite di allocazione di {{count}} porte.", "allocationLimitPaidInfo": "Dovrai rimuovere un'allocazione esistente prima di aggiungerne una nuova, oppure contatta il supporto per aumentare il tuo limite di allocazione.", "close": "Chiudi", "failedToAddAllocation": "Impossibile aggiungere l'allocazione. Riprova.", "failedToDeleteAllocation": "Impossibile eliminare l'allocazione. Riprova.", "failedToSetPrimary": "Impossibile impostare l'allocazione primaria. Riprova.", "yourServerAddress": "L'indirizzo del tuo server", "addressHint": "Dai questo indirizzo ai tuoi giocatori. Punta sempre al tuo server, quindi resta lo stesso anche se spostiamo il server su un'altra macchina.", "defaultPort": "Porta predefinita sul tuo IP", "defaultPortNode": "Porta del nodo {{port}}", "nodePortLabel": "Porta del nodo", "defaultPortHint": "Le tue porte sono pubblicate su {{address}}. Le porte proprie del gioco (25565 per Java, 19132 per Bedrock) lì sono tue, insieme a qualsiasi altra porta tu aggiunga.", "bindHint": "Un plugin o un secondo listener deve collegarsi a 0.0.0.0, non all'IP del server, e ha bisogno di una porta aggiunta qui: sono raggiungibili solo queste porte.", "proxyHint": "Un proxy (Velocity, BungeeCord) raggiunge un backend sullo stesso nodo tramite l'ip:porta pubblico di quel backend, non tramite 127.0.0.1.", "onYourIp": "Sul tuo IP", "onYourIpHint": "Aperta direttamente su {{address}}. Se scolleghi l'indirizzo, se ne va con lui.", "addPortTitle": "Aggiungi una porta", "addPortOnIp": "Sul tuo IP {{address}}", "addPortOnIpHint": "Qualsiasi porta libera da {{min}} a {{max}}. Le porte usate dall'host stesso ({{reserved}}) non sono disponibili.", "addPortOnNode": "Una porta condivisa del nodo", "addPortOnNodeHint": "La prossima porta libera nell'intervallo 10000–40000 del nodo. È pubblicata sul tuo IP finché ne è collegato uno e continua a funzionare se lo scolleghi.", "portNumber": "Porta", "portPlaceholder": "es. 25566", "portInvalid": "Inserisci una porta da {{min}} a {{max}}.", "portReserved": "La porta {{port}} è usata dall'host e non può essere aperta sul tuo IP.", "portInUse": "La porta {{port}} è già in uso su questo server.", "addPort": "Aggiungi porta", "dedicatedLimitDesc": "Il tuo IP può contenere {{count}} porte. Rimuovine una prima di aggiungerne un'altra.", "defaultPortTitle": "Cambiare la porta predefinita?", "defaultPortDesc": "I giocatori entreranno da {{address}}. La porta primaria attuale resta aperta come porta aggiuntiva.", "defaultPortInfo": "Un server in esecuzione si riavvia per collegarsi alla nuova porta, quindi i giocatori online vengono disconnessi per un momento.", "defaultPortApply": "Rendi predefinita", "publishedFromNode": "Pubblicata dalla porta del nodo {{port}}", "useNodePort": "Usa la porta del nodo", "publishPortTitle": "Cambiare la porta pubblicata?", "publishPortDesc": "La porta {{port}} verrà pubblicata su {{address}} al suo posto.", "publishPortInfo": "Un server in esecuzione si riavvia per collegarsi alla nuova porta, quindi i giocatori online vengono disconnessi per un momento.", "publishPortApply": "Applica", "failedToSetPublishPort": "Impossibile cambiare la porta pubblicata. Riprova.", "purposes": { "primary": "Principale", "bedrock": "Bedrock (NetherNet)", "bedrock-udp": "Intervallo UDP Bedrock", "query": "Query", "rcon": "RCON", "extra": "Porta aggiuntiva", "java-default": "Predefinita Java", "bedrock-default": "Predefinita Bedrock", "software": "Richiesta dal software" }, "managedHint": "Assegnata dalla piattaforma per una funzione; disattiva quella funzione per liberarla.", "managedByPlatform": "Gestita dalla piattaforma", "requestPort": "Richiedi una porta", "requestPortTitle": "Richiedi una porta aggiuntiva", "requestPortDesc": "Con questo piano le porte aggiuntive le aggiunge il nostro team. Dicci a cosa serve la porta e un membro dello staff la aggiungerà al tuo server e ti risponderà nel ticket.", "requestPortNote": "A cosa serve la porta?", "requestPortNotePlaceholder": "es. Geyser per i giocatori Bedrock, una mod per la chat vocale, una mappa web", "requestPortNoteRequired": "Prima dicci a cosa serve la porta.", "requestPortSend": "Invia richiesta", "requestPortSending": "Invio…", "requestPortSent": "Richiesta inviata. Risponderemo nel tuo ticket di assistenza.", "requestPortPending": "La tua richiesta di porta #{{number}} è in mano al nostro team.", "requestPortView": "Vedi ticket", "requestPortFailed": "Impossibile inviare la richiesta." }, "resources": { "databases": "Database", "backupsLabel": "Backup", "networkLabel": "Rete", "noResourcesTitle": "Nessuna risorsa disponibile", "noResourcesDesc": "Non hai accesso a nessuna risorsa" }, "databases": { "title": "Database", "subtitle": "Database MySQL/MariaDB", "freeTitle": "Database non disponibili su server gratuiti", "freeDesc": "I database sono disponibili solo sui server a pagamento. Aggiorna per accedere ai database MySQL/MariaDB per il tuo server.", "viewPlans": "Vedi piani", "refresh": "Aggiorna", "createDatabase": "Crea database", "noDatabases": "Nessun database", "noDatabasesDesc": "Crea un database per iniziare", "createFirstDatabase": "Crea il tuo primo database", "host": "Host", "username": "Nome utente", "connectionsFrom": "Connessioni da", "maxConnections": "Connessioni massime", "unlimited": "Illimitate", "viewConnection": "Visualizza connessione", "rotatePassword": "Ruota password", "deleteDatabase": "Elimina database", "createTitle": "Crea database", "databaseName": "Nome database", "databaseNameHint": "Solo caratteri alfanumerici e underscore consentiti", "remoteAccess": "Pattern di accesso remoto", "remoteAccessHint": "Usa % per qualsiasi indirizzo, oppure un IP o una subnet specifici. Il tuo server si connette dalla propria rete, non da 127.0.0.1.", "passwordWarning": "Mostriamo la password una sola volta, subito dopo la creazione del database. Salvala subito.", "cancel": "Annulla", "creating": "Creazione...", "rotateTitle": "Ruota password database", "rotateImportant": "Importante", "rotateDesc": "La password attuale smette subito di funzionare. Mostriamo la nuova una sola volta.", "rotateInstruction": "Clicca il pulsante qui sotto per generare una nuova password per questo database.", "rotateSuccess": "Password ruotata. Salvala ora, perché non la mostreremo più.", "newPassword": "Nuova password", "rotating": "Rotazione...", "rotateBtnLabel": "Ruota password", "savedPassword": "Ho salvato la password", "connectionTitle": "Dettagli di connessione", "connectionString": "Stringa di connessione", "connectionHint": "Sostituisci [password] con la tua password effettiva del database", "close": "Chiudi", "deleteTitle": "Elimina database", "deleteConfirm": "Sei sicuro di voler eliminare il database", "deleteWarning": "Questa azione non può essere annullata. Tutti i dati in questo database verranno eliminati permanentemente.", "createdTitle": "Database creato", "createdSuccess": "Database creato. Salva questa password ora, perché non la mostreremo più.", "dbPassword": "Password database", "copied": "Copiato!", "createFailed": "Impossibile creare il database. Riprova.", "rotateFailed": "Impossibile ruotare la password. Riprova.", "deleteFailed": "Impossibile eliminare il database. Riprova.", "copyPassword": "Copia password", "copyConnectionString": "Copia stringa di connessione", "showPassword": "Mostra password", "retry": "Riprova", "revealFailed": "Impossibile mostrare la password. Riprova.", "retryFailed": "Impossibile riprovare quel database. Riprova.", "statusReady": "Pronto", "statusCreating": "Creazione", "statusDeleting": "Eliminazione", "statusRotating": "Rotazione", "statusFailed": "Non riuscito", "query": "SQL", "queryOpen": "Apri editor SQL", "queryTitle": "Editor SQL", "querySubtitle": "Esegui SQL su questo database, con il suo utente", "queryBack": "Database", "queryRun": "Esegui", "queryRunning": "Esecuzione…", "queryClear": "Cancella", "queryLines": "Righe", "queryToRun": "per eseguire", "queryToIndent": "per indentare", "queryPlaceholder": "-- Scrivi qui il codice SQL. Ctrl+Enter esegue tutto il contenuto dell'editor su {{name}}.", "queryEmptyTitle": "Non è stato ancora eseguito nulla", "queryEmptyDesc": "Ogni istruzione nell'editor viene eseguita in ordine, con l'utente di questo database. I risultati compaiono qui, un blocco per istruzione.", "queryShowTables": "Mostra tabelle", "queryResult": "Istruzione {{n}}", "queryResultSingle": "Risultato", "queryRows_one": "{{count}} riga", "queryRows_other": "{{count}} righe", "queryAffected_one": "{{count}} riga modificata", "queryAffected_other": "{{count}} righe modificate", "queryOk": "OK", "queryNoRows": "Nessuna riga", "queryLastInsertId": "id inserito {{id}}", "queryTruncated": "Vengono mostrate le prime {{max}} righe; l'esecuzione si è fermata qui. Restringi la query con un WHERE o un LIMIT per vedere il resto.", "queryTruncatedCells": "Alcuni valori lunghi sono stati accorciati per la visualizzazione.", "queryErrorAt": "L'istruzione {{n}} non è riuscita", "queryErrorSingle": "L'istruzione non è riuscita", "queryErrorCode": "Errore MariaDB {{code}}", "queryStoppedRows": "Esecuzione interrotta al limite di {{max}} righe; le istruzioni successive non sono state eseguite.", "queryStoppedTime": "Esecuzione interrotta al limite di tempo; le istruzioni successive non sono state eseguite.", "queryStoppedStatements": "Esecuzione interrotta al limite di istruzioni ({{count}}); le successive non sono state eseguite.", "querySummary_one": "{{count}} istruzione · {{ms}} ms", "querySummary_other": "{{count}} istruzioni · {{ms}} ms", "queryFailed": "Impossibile eseguire la query. Riprova.", "queryNotFound": "Quel database non è su questo server.", "queryNotReady": "Questo database non è ancora pronto per le query.", "querySnippets": "Parti da", "querySnippet_tables": "Mostra tabelle", "querySnippet_rows": "Prime righe di una tabella", "querySnippet_count": "Conta righe", "querySnippet_find": "Cerca testo", "querySnippet_columns": "Colonne di una tabella", "queryWelcomeTitle": "Chiedi al tuo database", "queryWelcomeDesc": "Scrivi un'istruzione qui sotto o parti da un suggerimento. Ogni risposta compare qui come una scheda, la più recente in fondo, e resta finché non la cancelli.", "queryComposerPlaceholder": "Chiedi qualcosa a {{name}}… ad es. SELECT * FROM players LIMIT 10", "queryComposerPlaceholderUnnamed": "Chiedi qualcosa al tuo database… ad es. SELECT * FROM players LIMIT 10", "queryNewLine": "a capo", "queryHistory": "Le tue domande", "queryClearHistory": "Cancella", "queryCleared": "Cancellato", "queryRerun": "Esegui di nuovo", "queryEdit": "Modifica", "queryCopySql": "Copia SQL", "queryDownloadCsv": "CSV", "queryShowAll": "Mostra tutte le righe ({{count}})", "queryCollapse": "Mostra meno", "queryStoredRows": "Di questa esecuzione precedente sono state conservate solo le prime {{kept}} righe su {{total}}.", "queryJustNow": "poco fa", "open": "Apri", "openTitle": "Apri database", "browseModes": "Strumenti del database", "browseTables": "Tabelle", "browseSql": "SQL", "browseTable": "Tabella", "browseRows": "Righe", "browseSize": "Dimensione", "browseView": "Vista", "browseNoTables": "Ancora nessuna tabella", "browseNoTablesDesc": "I plugin creano le proprie tabelle la prima volta che il server si avvia con i plugin installati e configurati per usare questo database. Fino ad allora, qui non c'è nulla da fare.", "browseLoadFailed": "Impossibile caricare i dati. Riprova.", "browseRowCount": "Righe: {{count}}", "browseSearch": "Cerca in questa tabella…", "browseAddRow": "Aggiungi riga", "browseAddRowTitle": "Aggiungi una riga", "browseAdding": "Aggiunta…", "browseRowAdded": "Riga aggiunta", "browseAddFailed": "Impossibile aggiungere la riga.", "browseDefaultIs": "predefinito: {{value}}", "browseLeaveEmpty": "lascia vuoto per NULL", "browseAutomatic": "Colonne compilate dal database: {{columns}}", "browseStructure": "Struttura", "browseColumn": "Colonna", "browseType": "Tipo", "browseNullable": "Vuoto ammesso", "browseKey": "Chiave", "browseDefault": "Predefinito", "browseExtra": "Extra", "browseYes": "Sì", "browseNo": "No", "browsePrimary": "Chiave primaria", "browseMore": "Altro", "browseExport": "Scarica come CSV", "browseExportFailed": "Impossibile scaricare questa tabella.", "browseEmptyTable": "Svuota tabella", "browseEmptyBody": "Rimuovere tutte le righe da", "browseEmptyWarning": "La tabella resta, con le sue colonne; tutte le sue righe vengono eliminate per sempre. I plugin che salvano qui i propri dati ripartiranno da zero.", "browseEmptied": "Tabella svuotata", "browseEmptyFailed": "Impossibile svuotare la tabella.", "browseDeleteTable": "Elimina tabella", "browseDropBody": "Eliminare la tabella", "browseDropWarning": "La tabella e tutto il suo contenuto vengono eliminati definitivamente. Un plugin che ne ha bisogno di solito ne crea una nuova, vuota, al prossimo avvio.", "browseDropped": "Tabella {{table}} eliminata", "browseDropFailed": "Impossibile eliminare la tabella.", "browseReadOnly": "Questa tabella non ha una chiave primaria, quindi qui puoi vederne le righe ma non modificarle. Dalla scheda SQL puoi comunque modificarle.", "browseReadOnlyView": "Questa è una vista: mostra righe di altre tabelle e non ne ha di proprie da modificare.", "browseRowActions": "Azioni sulla riga", "browseDeleteRow": "Elimina riga", "browseDeleteRowBody": "Rimuovere questa riga da {{table}}? L'operazione non può essere annullata.", "browseRowDeleted": "Riga eliminata", "browseDeleteFailed": "Impossibile eliminare la riga.", "browseRowSaved": "Salvato", "browseSaveFailed": "Impossibile salvare quel valore.", "browseSetNull": "Imposta a NULL", "browseSave": "Salva", "browseClickToEdit": "Clicca per modificare", "browseEditHint": "Clicca su un valore per modificarlo. Enter salva, Esc annulla.", "browseNoRows": "Nessuna riga", "browseNoMatches": "Nessuna corrispondenza per \"{{search}}\"", "browseShowing": "{{from}}–{{to}} di {{total}}", "browseShowingSome": "{{from}}–{{to}}", "browsePrev": "Precedente", "browseNext": "Successivo" }, "createFree": { "backToPlans": "Torna ai piani", "badge": "Hosting gratuito per server Minecraft", "title": "Crea il tuo server Minecraft gratuito", "subtitle": "Inizia in pochi minuti. Nessuna carta di credito richiesta.", "sectionServerName": "Nome server", "sectionSubdomain": "Sottodominio", "sectionLocation": "Posizione", "sectionSoftware": "Versione di Minecraft", "sectionDescription": "Descrizione", "characters": "caratteri", "refresh": "Aggiorna", "serverNamePlaceholder": "Il mio server Minecraft", "subdomainPlaceholder": "mioserver123", "subdomainRequired": "Il sottodominio è obbligatorio", "subdomainLength": "Il sottodominio deve avere da 3 a 28 caratteri", "subdomainTaken": "Questo sottodominio è già in uso", "subdomainAvailable": "Disponibile", "subdomainHint": "Da 3 a 28 caratteri: solo lettere minuscole, numeri e trattini", "locationFull": "Pieno", "locationLoad": "{{percent}}% di carico", "descriptionPlaceholder": "Una breve descrizione del tuo server (facoltativo)", "needMorePower": "Hai bisogno di più potenza?", "needMorePowerDesc": "Fino a 64 GB di RAM, fino a Ryzen 9 9950X, SSD NVMe e uptime 24/7 a partire da {{price}}/settimana.", "viewPaidPlans": "Vedi piani a pagamento", "freePlan": "Piano gratuito", "alwaysFree": "Sempre gratuito", "specRam": "4 GB di RAM", "specRamSub": "DDR5", "specStorage": "10 GB di archiviazione", "specStorageSub": "SSD NVMe", "specCpu": "Fino a Ryzen 9 9950X", "specCpuSub": "Multicore", "specDdos": "Protezione DDoS", "specDdosSub": "Inclusa", "verification": "Verifica", "agreeToTerms": "Accetto:", "termsOfService": "Termini di servizio", "and": "e", "privacyPolicy": "Informativa sulla privacy", "creatingServer": "Creazione server...", "launchServer": "Avvia server", "whatsIncluded": "Cosa è incluso", "includedAutoStart": "Avvio automatico", "includedPlugins": "Plugin con un clic", "includedModpacks": "Modpack con un clic", "includedFiles": "File manager e SFTP", "includedSubdomain": "Sottodominio personalizzato", "successTitle": "Server creato con successo!", "successHeading": "Il tuo server è pronto!", "successDesc": "Il tuo server Minecraft gratuito è stato creato e si sta configurando. Puoi gestirlo dalla tua dashboard.", "goToDashboard": "Vai alla dashboard", "errorTitle": "Errore", "close": "Chiudi", "verifyEmail": "Verifica email", "alreadyHaveFreeServer": "Hai già un server gratuito. Ogni account può creare un solo server gratuito. Passa a un piano a pagamento per creare server aggiuntivi.", "enterSubdomain": "Inserisci un sottodominio.", "chooseAvailableSubdomain": "Scegli un sottodominio disponibile.", "verifyCaptcha": "Verifica di non essere un robot.", "selectLocation": "Seleziona una posizione.", "failedCreate": "Impossibile creare il server gratuito. Riprova.", "invalidSubdomainFormat": "Formato sottodominio non valido", "freePlanAlt": "Piano gratuito", "upgradeTitle": "Limite server gratuito raggiunto", "upgradeSubtitle": "Ogni account può avere un solo server gratuito. Passa a un piano a pagamento per server aggiuntivi con più potenza.", "viewAllPlans": "Visualizza tutti i piani", "popular": "Popolare", "faq": { "title": "Domande sul server Minecraft gratuito", "items": [ { "question": "Che cosa include il server Minecraft gratuito?", "answer": "Include 4 GB di RAM, 10 GB di spazio, protezione DDoS e un sottodominio personalizzato. Hai lo stesso pannello di un piano a pagamento, con gestore di file, SFTP e plugin e modpack con un clic." }, { "question": "Il server gratuito costa qualcosa?", "answer": "No. Non ha limiti di tempo, non richiede una carta di credito e non mostra pubblicità nel tuo mondo." }, { "question": "Quanti server gratuiti posso creare?", "answer": "Uno per account. Se vuoi altri server, scegli un piano a pagamento." }, { "question": "Perché il server si ferma quando nessuno gioca?", "answer": "Un server in sospensione occupa spazio su disco ma non memoria, e la memoria che libera paga il piano gratuito. Va in sospensione qualche minuto dopo che l'ultimo giocatore esce, e il giocatore successivo lo risveglia in pochi secondi." }, { "question": "Posso passare a un piano superiore più avanti e tenere il mio mondo?", "answer": "Sì. Passando a un piano a pagamento mantieni il tuo mondo, i plugin e l'indirizzo. I piani a pagamento restano online 24/7 e offrono più RAM e spazio." }, { "question": "Cancellerete il mio mondo?", "answer": "No, finché lo usi. Possiamo cancellare un mondo che nessuno visita da molto tempo, e ti scriviamo un'email prima di farlo." }, { "question": "Posso installare plugin e mod?", "answer": "Sì. Installa i plugin da SpigotMC e le mod o i modpack da Modrinth dal pannello, oppure carica i tuoi file con il gestore di file o via SFTP." } ] }, "refusal": { "networkNeedsDiscord": "Non puoi creare server gratuiti da una VPN, un proxy o una rete di hosting, a meno che al tuo account non sia collegato un account Discord creato da almeno {{days}} giorni. Collega Discord, oppure disattiva la VPN e riprova.", "discordTooNew": "Il tuo account Discord collegato è troppo recente. Non puoi creare server gratuiti da una VPN, un proxy o una rete di hosting finché non avrà {{days}} giorni, il {{date}}. Fino ad allora, disattiva la VPN e riprova.", "networkRefused": "Non puoi creare server gratuiti da una VPN, un proxy o una rete di hosting. Disattiva la VPN e riprova.", "ipLimit": "La tua rete ha raggiunto il limite di server gratuiti di oggi. Riprova più tardi.", "ipLimitUntil": "La tua rete ha raggiunto il limite di server gratuiti di oggi. Riprova dopo il {{time}}.", "networkBlocked": "Non puoi creare server gratuiti da questa rete.", "emailDomainBlocked": "I server gratuiti non sono disponibili per gli account con questo dominio email.", "serverNameBlocked": "Scegli un altro nome per il server.", "linkDiscord": "Collega Discord", "suggestName": "Suggerisci un nuovo nome", "discordLinked": "Il tuo account Discord è collegato. Avvia di nuovo il server." } }, "resuming": { "title": "Ripresa server", "description": "Riattivazione del tuo server in corso. Di solito richiede 1-2 minuti.", "doNotClose": "Non chiudere questa pagina", "ready": "Server pronto!", "redirecting": "Reindirizzamento alla console del tuo server..." }, "fileContext": { "rename": "Rinomina", "move": "Sposta", "copy": "Copia", "download": "Scarica", "decompress": "Decomprimi", "archive": "Archivia", "delete": "Elimina" }, "fileOps": { "renameTitle": "Rinomina file", "newName": "Nuovo nome", "enterNewName": "Inserisci nuovo nome", "cancel": "Annulla", "rename": "Rinomina", "deleteTitle": "Elimina file", "deleteConfirm": "Sei sicuro di voler eliminare {{fileName}}? Questa azione non può essere annullata.", "delete": "Elimina", "permissionsTitle": "Permessi file", "numeric": "Numerico", "symbolic": "Simbolico", "owner": "Proprietario", "group": "Gruppo", "others": "Altri", "read": "Lettura", "write": "Scrittura", "execute": "Esecuzione", "save": "Salva", "createDirectoryTitle": "Crea directory", "directoryName": "Nome directory", "enterDirectoryName": "Inserisci nome directory", "create": "Crea", "pullTitle": "Scarica da URL", "fileUrl": "URL file", "fileNameOptional": "Nome file (facoltativo)", "leaveEmptyForOriginal": "Lascia vuoto per usare il nome originale", "download": "Scarica", "moveFile": "Sposta file", "moveFiles": "Sposta file", "movingItems": "Spostamento di {{count}} elemento/i:", "fileName": "Nome file", "enterNewPath": "Inserisci nuovo percorso (es. ../cartella, /percorso/assoluto, sottodirectory)", "moveHelpText": "Inserisci il nuovo nome e la directory di questo file o cartella, relativo alla directory corrente.", "newLocation": "Nuova posizione:", "move": "SPOSTA", "createFileTitle": "Crea file", "enterFileName": "Inserisci il nome del file" }, "changeVersion": { "changeServerType": "Cambia tipo di server", "changeServerVersion": "Cambia versione del server", "changeTypeWarning": "Cambiare la categoria o il tipo di server eliminerà tutte le variabili esistenti e ne creerà di nuove con valori predefiniti.", "changeVersionWarning": "Stai per cambiare la versione del tuo server. Questo potrebbe influire sulla compatibilità con i file e i plugin esistenti.", "changeOnly": "Cambia solo la versione", "changeOnlyDescription": "Aggiorna il software del server senza eliminare alcun file. I file, i plugin e le configurazioni esistenti rimarranno intatti.", "resetAndChange": "Resetta il server e cambia versione", "destructive": "DISTRUTTIVO", "resetDescription": "Elimina tutti i file nella directory del server e cambia la versione. Questo ti darà un nuovo inizio ma tutti i dati andranno persi.", "resetWarning": "Attenzione: Tutti i file inclusi mondi, plugin, configurazioni e dati verranno eliminati permanentemente. Questa azione non può essere annullata.", "cancel": "Annulla", "updating": "Aggiornamento...", "resetAndChangeButton": "Resetta e cambia versione", "changeVersionButton": "Cambia versione" }, "fileView": { "backToFileManager": "Torna al file manager", "unsaved": "Non salvato", "find": "Trova", "refresh": "Aggiorna", "download": "Scarica", "save": "Salva", "saving": "Salvataggio...", "findPlaceholder": "Trova... premi Invio per cercare", "matchesCount": "{{current}} di {{total}}", "search": "Cerca", "replaceWithPlaceholder": "Sostituisci con...", "replace": "Sostituisci", "replaceAll": "Sostituisci tutto", "hide": "Nascondi", "retry": "Riprova", "language": "Linguaggio", "lines": "Righe", "characters": "Caratteri", "press": "Premi", "toSave": "per salvare", "toSearch": "per cercare", "toReplace": "per sostituire", "fileEditor": "Editor file", "fileEditorDescription": "Modifica i file del tuo server direttamente nel browser.", "failedToLoadFile": "Impossibile caricare il contenuto del file", "failedToSaveFile": "Impossibile salvare il file", "failedToDownloadFile": "Impossibile scaricare il file", "unsavedChangesConfirm": "Hai modifiche non salvate. Sei sicuro di voler uscire?", "sessionExpired": "Sessione scaduta", "sessionExpiredHelp": "Accedi di nuovo per salvare. Le tue modifiche restano su questo dispositivo.", "signedOut": "Disconnesso", "offline": "Sei offline", "offlineHelp": "Le modifiche restano su questo dispositivo finché la connessione non torna.", "retrying": "Non siamo ancora riusciti a caricare il file. Nuovo tentativo automatico.", "reconnecting": "Riconnessione…", "conflictTitle": "Questo file è cambiato altrove", "conflictBody": "Ricarica la copia del server, oppure sovrascrivila con quella che hai qui.", "reloadRemote": "Ricarica remota", "overwriteRemote": "Sovrascrivi", "draftFound": "Trovata una bozza non salvata", "restoreDraft": "Ripristina bozza", "discardDraft": "Scarta bozza", "alsoOpenElsewhere": "Aperto anche in un'altra scheda", "peerSaved": "Salvare qui creerà un conflitto se quella scheda scrive per prima.", "fileMissing": "File mancante sul server", "fileMissingHelp": "La macchina del server potrebbe essere in riavvio, oppure il file è stato eliminato. Salvando lo ricrei.", "savedLocally": "Ripristinato da questo browser dopo un aggiornamento, un riavvio o una scheda persa.", "tooManyTabs": "Ci sono troppi file aperti. Chiudi prima una scheda.", "binaryFile": "Questo file sembra binario e non può essere modificato qui.", "unsavedTitle": "Scartare le modifiche non salvate?", "discardChanges": "Scarta modifiche", "keepEditing": "Continua a modificare" }, "scheduleDetail": { "sendCommand": "Invia comando", "powerAction": "Azione di alimentazione", "createBackup": "Crea backup", "everyMinute": "Ogni minuto", "everyNMinutes": "Ogni {{count}} minuti", "everyNHours": "Ogni {{count}} ore", "dailyAt": "Giornalmente alle {{time}}", "customSchedule": "Pianificazione personalizzata", "scheduleNotFound": "Pianificazione non trovata.", "backToServer": "Torna al server", "active": "Attivo", "inactive": "Inattivo", "processing": "In elaborazione", "schedule": "Pianificazione", "nextRun": "Prossima esecuzione", "cronExpression": "Espressione Cron", "tasks": "Operazioni", "addTask": "Aggiungi operazione", "noTasksConfigured": "Nessuna operazione configurata per questa pianificazione.", "delay": "Ritardo", "continueOnFailure": "Continua in caso di errore", "editTask": "Modifica operazione", "newTask": "Nuova operazione", "actionType": "Tipo di azione", "command": "Comando", "power": "Alimentazione", "backup": "Backup", "selectAction": "Seleziona un'azione...", "start": "Avvia", "stop": "Ferma", "restart": "Riavvia", "kill": "Termina", "ignoredFiles": "File ignorati", "optional": "facoltativo", "timeOffset": "Offset temporale (secondi)", "options": "Opzioni", "cancel": "Annulla", "saving": "Salvataggio...", "saveChanges": "Salva modifiche", "createTask": "Crea operazione", "deleteTask": "Elimina operazione", "deleteTaskConfirm": "Sei sicuro di voler eliminare questa operazione? Questa azione non può essere annullata.", "delete": "Elimina", "runNow": "Esegui ora", "lastRun": "Ultima esecuzione", "timezone": "Fuso orario", "editsApplyNextRun": "In esecuzione. Le modifiche si applicano alla prossima esecuzione, non a questa.", "createSnapshot": "Crea snapshot", "snapshot": "Snapshot", "snapshotHint": "Gli snapshot pianificati mantengono una finestra mobile: quando il limite è pieno, lo snapshot sbloccato più vecchio di questa pianificazione fa spazio. Gli snapshot che hai creato tu non vengono mai rimossi.", "commandRequired": "Scrivi il comando da inviare.", "powerRequired": "Scegli un'azione di alimentazione.", "moveUp": "Sposta su", "moveDown": "Sposta giù", "recentRuns": "Esecuzioni recenti", "noRuns": "Questa pianificazione non è ancora stata eseguita.", "runsLoadFailed": "Impossibile caricare la cronologia delle esecuzioni.", "triggerCron": "Pianificata", "triggerManual": "Avviata manualmente", "took": "ha richiesto {{duration}}", "stoppedAtStep": "Interrotta al passo {{step}}", "stepDidNotRun": "non eseguito", "run_completed": "Completata", "run_failed": "Fallita", "run_skipped": "Saltata", "run_cancelled": "Annullata", "run_reaped": "Non terminata", "run_running": "In corso", "run_queued": "In coda", "backToSchedules": "Pianificazioni", "editSchedule": "Modifica pianificazione" }, "versionTab": { "failedToLoadVersionInfo": "Impossibile caricare le informazioni sulla versione.", "retry": "Riprova", "default": "Predefinito", "versionsTitle": "Versioni", "versionsSubtitle": "Scegli il software e la versione del server", "installed": "Installato", "current": "Attuale", "searchSoftware": "Cerca software server...", "noSoftwareFound": "Nessun software corrisponde alla ricerca", "dangerZone": "Zona pericolosa", "dangerZoneDescription": "Azioni irreversibili e distruttive.", "deleteServer": "Elimina server", "deleteServerDescription": "Una volta eliminato un server, non si torna indietro. Questo distruggerà permanentemente il server e tutti i suoi dati.", "onlyOwnerCanDelete": "Solo il proprietario del server può eliminare questo server." }, "installModal": { "install": "Installa", "currentSoftware": "Attuale", "selectVersionAndImage": "Scegli una versione e un runtime da installare", "version": "Versione", "searchVersions": "Cerca versioni...", "noVersionsFound": "Nessuna versione trovata", "dockerImage": "Runtime", "wipeServerFiles": "Cancella file del server", "noGoingBack": "Non si torna indietro", "wipeDescription": "Elimina tutti i file del server prima di procedere con l'installazione.", "wipeWarning": "Tutti i file, inclusi mondi, plugin, configurazioni e dati, verranno eliminati definitivamente. Questa azione non può essere annullata.", "cancel": "Annulla", "installing": "Installazione in corso...", "loadingBuilds": "Caricamento build...", "unsupported": "non supportato", "experimental": "sperimentale", "build": "Build:", "java": "Java:", "artifact": "Artefatto:", "artifactArchive": "Archivio (estratto automaticamente)", "artifactJar": "Jar", "software": "Software", "searchSoftware": "Cerca software...", "enterPasswordToConfirm": "Inserisci la password per confermare il ripristino", "password": "La password del tuo account", "passwordRequired": "La password è necessaria per il ripristino.", "incorrectPassword": "Password errata. Riprova.", "advanced": "Avanzate", "javaRuntime": "Runtime Java", "recommendedRuntime": "Consigliato", "javaRuntimeHint": "Questa versione è pensata per Java {{java}}. Scegli un Java più recente solo se un plugin o una mod lo richiede.", "javaRuntimeHintNoRequirement": "Lascia il runtime consigliato, a meno che un plugin o una mod richieda una versione specifica di Java.", "javaTooOldTitle": "Java più vecchio di quello richiesto da questa versione", "javaTooOldBody": "Questa versione richiede Java {{java}} o più recente. Molto probabilmente non si avvierà su un runtime più vecchio. Puoi comunque installarla.", "runtimeLabel": "Java {{java}}", "loaderBuild": "Build del loader", "loaderBuildLatest": "Ultima build", "loaderBuildHint": "Ogni build è una versione del loader. A volte i modpack indicano quella di cui hanno bisogno; altrimenti l'ultima va bene.", "loaderBuildLabel": "Build {{build}}", "showUnsupported": "Mostra versioni non supportate", "noSupportedVersions": "Nessuna versione supportata al momento.", "installTitle": "Installa {{name}}", "changeVersionTitle": "Cambia la versione di {{name}}", "changeVersion": "Cambia versione", "allSoftware": "Tutti i software", "latest": "Più recente", "recommended": "Consigliata", "showAllVersions": "Mostra tutte le {{count}} versioni", "showFewerVersions": "Mostra meno versioni", "versionSubtitle": "Le più recenti prima. La versione che questo server esegue oggi è contrassegnata come attuale.", "filesTitle": "File del server", "filesSubtitle": "Cosa succede ai file già presenti su questo server.", "wipeRequiredEdition": "Cambiare edizione reinstalla il server da zero, quindi ogni file al suo interno verrà eliminato.", "wipeRequiredReset": "Il ripristino elimina ogni file sul server prima della nuova installazione.", "resetLead": "Scegli il software e la versione da reinstallare. Ogni file su questo server verrà eliminato.", "keepsFiles": "Conserva i tuoi file", "wipesFiles": "Elimina tutti i file", "variablesTitle": "Impostazioni obbligatorie", "variablesOptionalTitle": "Impostazioni facoltative", "confirmWipeTitle": "Conferma la cancellazione", "confirmResetTitle": "Conferma il ripristino" }, "welcomeInstall": { "title": "Benvenuto nel tuo nuovo server!", "subtitle": "Il tuo server {{name}} è pronto. Scegli un software Minecraft qui sotto da installare, o salta questo passaggio per iniziare con un server vuoto.", "searchPlaceholder": "Cerca software...", "noSoftwareFound": "Nessun software trovato", "footerHint": "Seleziona un software per continuare, o salta per ora", "skipForNow": "Salta per ora", "skip": "Salta", "skipping": "Saltando...", "cancel": "Annulla", "skipConfirmTitle": "Saltare l'installazione?", "skipConfirmBody": "Il tuo server partirà vuoto. Puoi installare una versione in qualsiasi momento dalla scheda Versione.", "expBadge": "EXP", "categories": { "recommended": "Consigliati", "established": "Consolidati", "experimental": "Sperimentali", "miscellaneous": "Vari", "limbos": "Server Limbo" } }, "serverType": { "title": "Tipo di server", "subtitle": "Passa tra Minecraft: Java Edition e Bedrock Edition.", "javaEdition": "Minecraft: Java Edition", "bedrockEdition": "Minecraft: Bedrock Edition", "current": "Attuale", "warningTitle": "Cambiare il tipo di server cancella il tuo server", "warningBody": "Cambiando edizione verranno eliminati definitivamente tutti i file su questo server, inclusi mondi, plugin, configurazioni e dati. Questa azione non può essere annullata.", "applyChanges": "Applica modifiche", "confirmTitle": "Cambiare il tipo di server?", "confirmBody": "Tutti i file su questo server saranno eliminati definitivamente e il server verrà reinstallato con la nuova edizione. Questa operazione non può essere annullata.", "confirmApply": "Cancella e cambia tipo", "confirmBodyJava": "Tutti i file su questo server saranno eliminati definitivamente. Poi sceglierai una versione di Java Edition da installare. Questa operazione non può essere annullata.", "continue": "Continua", "pickJavaSoftwareTitle": "Scegli il software Java Edition", "pickJavaSoftwareSubtitle": "Scegli quale software e versione del server Minecraft Java installare.", "finalizing": "Finalizzazione del cambio di tipo di server...", "cancel": "Annulla", "applying": "Applicazione...", "applyFailed": "Impossibile cambiare il tipo di server" }, "bedrockUpdate": { "title": "Aggiorna server", "subtitle": "Aggiorna il tuo server Bedrock all'ultima versione", "howItWorks": "Come funziona", "description": "L'aggiornamento scaricherà e installerà i file più recenti del Bedrock Dedicated Server. I tuoi mondi e i dati dei giocatori saranno preservati, ma alcuni file predefiniti saranno sostituiti.", "overwriteWarningTitle": "Verrà sovrascritto quanto segue", "overwriteWarningBody": "Queste directory e il loro contenuto saranno sostituiti con i file dell'ultima versione:", "backupRecommendationTitle": "Esegui prima un backup", "backupRecommendationBody": "Prima di aggiornare, raccomandiamo di creare un backup. Vai alla scheda File, seleziona tutti i file e crea un archivio. Poi scarica l'archivio sul tuo dispositivo.", "updateButton": "Aggiorna all'ultima versione", "confirmTitle": "Aggiornare il server?", "confirmSubtitle": "Il tuo server verrà reinstallato", "confirmBody": "Il tuo server verrà aggiornato all'ultima versione Bedrock. Le directory elencate sotto saranno sovrascritte. I tuoi mondi e server.properties saranno preservati.", "cancel": "Annulla", "confirmUpdate": "Aggiorna ora", "updating": "Aggiornamento...", "updateFailed": "Aggiornamento del server fallito. Riprova.", "installingTitle": "Aggiornamento del server...", "installingDescription": "Installazione dell'ultima versione Bedrock. Verrai reindirizzato alla console a breve." }, "bedrockDedicated": { "updateNotice": "La versione {{latest}} è disponibile. Questo server usa la {{installed}}.", "updateNoticeUnknown": "La versione {{latest}} è disponibile.", "updateButton": "Aggiorna", "dialogTitle": "Aggiornare il server Bedrock?", "dialogSubtitle": "Aggiornamento alla versione {{latest}}", "replaceTitle": "Sostituiamo", "replaceProgram": "Il programma del server", "replaceFiles": "I suoi file integrati", "keepTitle": "Manteniamo", "keepWorlds": "I tuoi mondi", "keepProperties": "Il tuo file server.properties", "keepAllowList": "La allowlist", "keepPermissions": "I permessi", "keepPacks": "I pacchetti che hai aggiunto", "restartNote": "Il server si riavvia durante l'aggiornamento.", "confirmUpdate": "Aggiorna ora", "slots": "Slot giocatore: {{size}}", "slotsHint": "Ogni giocatore Bedrock connesso usa una porta UDP. I giocatori oltre questo numero non possono entrare.", "maxPlayers": "max-players è {{n}}, ma questo server ha {{size}} slot giocatore. I giocatori oltre {{size}} non possono entrare.", "unreachable": "I giocatori Bedrock non riescono a raggiungere questo server. Riavvialo dalla console. Se continua a fallire, contatta il supporto." }, "modpacks": { "marketplace": "Marketplace modpack", "browseAndInstall": "Sfoglia e installa modpack da Modrinth e CurseForge.", "oneClickInstall": "Installazione con un Clic", "searchPlaceholder": "Cerca tra migliaia di modpack...", "sort": "Ordina", "mostDownloaded": "Più scaricati", "recentlyUpdated": "Aggiornati di recente", "mostFollowed": "Più seguiti", "mostRelevant": "Più rilevanti", "firstPage": "Prima pagina", "previousPage": "Pagina precedente", "nextPage": "Pagina successiva", "lastPage": "Ultima pagina", "loadingModpacks": "Caricamento modpack...", "noModpacksFound": "Nessun modpack trovato", "tryAdjustingSearch": "Prova a modificare i termini di ricerca o rimuovere i filtri per trovare quello che cerchi.", "installModpack": "Installa modpack", "noPermissionToInstall": "Non hai il permesso di installare modpack su questo server.", "by": "di", "selectVersion": "Seleziona versione", "noVersionsAvailable": "Nessuna versione disponibile per questo modpack.", "installationOptions": "Opzioni di installazione", "addToExistingServer": "Aggiungi al server esistente", "addToExistingServerDescription": "Installa i file del modpack accanto ai file del server esistenti.", "resetAndInstall": "Resetta e installa", "resetAndInstallDescription": "Elimina tutti i file del server esistenti e installa il modpack da zero.", "destructive": "DISTRUTTIVO", "warningAllDataDeleted": "Attenzione: Tutti i dati verranno eliminati!", "warningAllDataDeletedDescription": "Questo eliminerà permanentemente tutti i file sul tuo server prima di installare il modpack.", "cancel": "Annulla", "installing": "Installazione...", "resetAndInstallButton": "Resetta e installa", "installFailed": "Installazione del modpack non riuscita. Riprova.", "platformSwitch": "{{pack}} funziona su {{target}}. Il tuo server usa {{current}} e passerà a {{target}} durante l'installazione del modpack.", "platformSwitchFromUnknown": "{{pack}} funziona su {{target}}. Il tuo server passerà a {{target}} durante l'installazione del modpack.", "platformKeep": "{{pack}} funziona su {{target}}, che questo server usa già.", "platformUnknown": "Durante l'installazione del modpack il server passerà al loader e alla versione di Minecraft del modpack.", "worldVersionWarning": "Un mondo salvato con una versione più recente di Minecraft non si caricherà più dopo il passaggio." }, "sidebar": { "navigation": "Navigation", "software": "Software" }, "importer": { "title": "Importatore server", "subtitle": "Importa file da un server remoto tramite SFTP o FTP", "serverStoppedHint": "Fermiamo il server durante il trasferimento, così non scrive sui file del mondo mentre vengono copiati.", "leftStopped": "Abbiamo fermato il server per questa importazione ed è ancora fermo. Avvialo quando sei pronto.", "type": "Tipo", "typeHint": "Il protocollo da usare per la connessione al server remoto.", "remoteHost": "Host remoto", "remoteHostHint": "L'indirizzo IP o hostname. Assicurati di rimuovere il prefisso del protocollo (es: sftp://).", "remotePort": "Porta remota", "username": "Nome utente", "usernamePlaceholder": "Inserisci nome utente", "password": "Password", "basePath": "Percorso base", "basePathHint": "La cartella sul server remoto da cui importare i file.", "truncate": "Elimina prima", "truncateHint": "Elimina i file e le cartelle nella cartella principale del server prima dell'importazione. Le voci nascoste e la cartella dei backup restano. Se è disattivato, i file importati sovrascrivono i file con lo stesso nome.", "skipExisting": "Salta i file già presenti sul server", "skipExistingHint": "Un file con lo stesso nome e la stessa dimensione non viene copiato di nuovo. Usalo per proseguire dopo un’importazione interrotta.", "skipExistingWithWipe": "Non si usa con l’eliminazione preventiva.", "testConnection": "Testa connessione", "testing": "Test...", "connectionSuccess": "Connessione riuscita", "connectionFailed": "Connessione fallita", "foundItems": "Trovati {{files}} file e {{directories}} directory", "hostKey": "Chiave dell’host", "hostKeyHint": "Controlla che corrisponda alla chiave indicata dall’altro host. Se la chiave cambia, rifiutiamo di copiare.", "startImport": "Avvia importazione", "starting": "Avvio...", "importFailed": "Impossibile avviare l'importazione", "importFailedTitle": "Importazione non riuscita", "cancelFailed": "Impossibile annullare l'importazione", "importInProgress": "Importazione in corso", "preparing": "In attesa dell’avvio…", "transferringFiles": "Trasferimento file dal server remoto", "cancel": "Annulla", "fileProgress": "File", "dataTransferred": "Dati", "errorsWhileImporting": "{{count}} errore/i durante l'importazione", "importCompleted": "Importazione completata", "completedWithErrors": "Completata con {{count}} errore/i", "importCancelled": "Importazione annullata", "transferSummary": "{{files}} di {{total}} file trasferiti ({{size}})", "transferErrors": "{{count}} errore/i di trasferimento", "importAnother": "Importa un altro server", "checkingImport": "Controllo se c’è un’importazione in corso…", "cancellingImport": "Annullamento… il trasferimento si fermerà tra pochi secondi.", "skippedEntries_one": "{{count}} elemento saltato", "skippedEntries_other": "{{count}} elementi saltati", "reconnecting": "Al momento non riusciamo a raggiungere il server. Stiamo riprovando.", "tryAgain": "Riprova", "sessionLost": "Perso il contatto con l’importazione" }, "serverDetail": { "tabDashboard": "Dashboard", "tabConsole": "Console", "tabFiles": "File", "tabPlugins": "Plugin e mod", "tabModpacks": "Modpack", "tabSubusers": "Sottoutenti", "tabResources": "Risorse", "tabDatabases": "Database", "tabNetwork": "Impostazioni di rete", "tabSchedules": "Pianificazioni", "tabConfiguration": "Configurazione", "tabVersions": "Cambio versione", "tabBedrockUpdate": "Aggiorna server", "tabImporter": "Importazione server", "tabServerType": "Tipo di server", "tabServerSoftware": "Software server", "tabSpigotPlugins": "Plugin Spigot", "tabModrinthMods": "Mod Modrinth", "tabModrinthModpacks": "Modpack Modrinth", "tabServerSettings": "Impostazioni server", "tabAdvanced": "Impostazioni avanzate", "serverNotFound": "Server non trovato", "serverNotFoundDescription": "Il server che stai cercando non esiste o non hai il permesso di visualizzarlo.", "backToServers": "Torna ai server", "subdomainRequired": "Il sottodominio è obbligatorio", "subdomainLength": "Il sottodominio deve essere tra 3 e 28 caratteri", "subdomainTaken": "Questo sottodominio è già in uso", "invalidSubdomainFormat": "Formato sottodominio non valido", "failedToUpdateSubdomain": "Impossibile aggiornare il sottodominio", "downloadingFile": "Download file...", "filesSelected": "{{count}} file selezionato/i", "move": "Sposta", "archive": "Archivia", "delete": "Elimina", "installingServer": "Installazione server", "installingDescription": "Configurazione del tuo server in corso. Di solito richiede 2-3 minuti.", "doNotClosePage": "Non chiudere questa pagina", "onHoldTitle": "In sospeso", "onHoldBody": "Nessuno ha giocato in questo mondo da un po', quindi l'abbiamo sospeso e programmato per l'eliminazione. Riattivarlo è gratuito.", "lockedTitle": "Bloccato", "lockedBody": "Abbiamo bloccato questo server mentre il nostro team esamina l'attività al suo interno. Non abbiamo eliminato i tuoi file.", "openReviewTicket": "Apri il ticket di revisione", "goToSupport": "Vai al supporto", "reactivate": "Riattiva", "reactivating": "Riattivazione…", "reactivated": "Server riattivato", "keptServer": "Mantenuto. Non rimuoveremo nulla.", "tabPluginsMarket": "Installatore di plugin", "tabModsMarket": "Installatore di mod", "tabDatapacks": "Datapack", "tabResourcePack": "Resource pack", "tabBedrockAddons": "Add-On", "tabUnavailableTitle": "{{tab}} non è disponibile per il software di questo server", "tabUnavailableBody": "Ogni software server carica il proprio tipo di contenuti: Paper e Purpur accettano plugin, Fabric e Forge accettano mod, Bedrock accetta add-on. Cambia software per cambiare cosa puoi installare." }, "listing": { "pageTitle": "Impostazioni server", "pageSubtitle": "Gestisci indirizzo, nome visualizzato e inserzione pubblica del tuo server", "title": "Inserzione server", "subtitle": "Configura come appare il tuo server nella lista pubblica", "displayName": "Nome visualizzato", "displayNamePlaceholder": "Il mio fantastico server", "displayNameHint": "Questo è il nome mostrato nella lista pubblica dei server", "save": "Salva", "visibility": "Visibilità", "hiddenFromList": "Nascosto dall'elenco dei server", "visibleOnList": "Visibile nell'elenco dei server", "hiddenDesc": "Il tuo server non apparirà nella lista pubblica", "visibleDesc": "Il tuo server è visibile a chiunque consulti la lista", "tags": "Tag del server", "tagsUsed": "usati", "tagsHint": "Aggiungi tag per aiutare i giocatori a trovare il tuo server per modalità o stile", "searchTags": "Cerca e aggiungi tag...", "noTagsYet": "Nessun tag aggiunto", "nameSaved": "Nome visualizzato salvato", "serverHidden": "Server nascosto dalla lista pubblica", "serverVisible": "Il server è ora visibile nella lista pubblica", "tagsSaved": "Tag aggiornati", "failedToLoad": "Impossibile caricare le impostazioni dell'inserzione", "failedSaveName": "Impossibile salvare il nome visualizzato", "failedToggleVisibility": "Impossibile aggiornare la visibilità", "failedSaveTags": "Impossibile aggiornare i tag" }, "advanced": { "title": "Impostazioni avanzate", "subtitle": "Nome, indirizzo, IP, porte e impostazioni Java del tuo server: come lo raggiungono i giocatori e come gira.", "tabGeneral": "Generale", "tabDomain": "Dominio personalizzato", "tabNetwork": "Rete" }, "serverIcon": { "title": "Icona del server", "intro": "Compare accanto al tuo server nella lista multigiocatore di Minecraft. Carica qualsiasi immagine (PNG, JPG, GIF, WebP, SVG e altro) e la convertiamo nel PNG 64×64 richiesto dal gioco.", "retry": "Riprova", "dropHere": "Trascina qui un'immagine, incollala oppure", "chooseFile": "scegli un file", "dropHint": "Fino a 10 MB. Le immagini quadrate rendono meglio; le altre possono essere ritagliate o riempite.", "preparing": "Preparazione dell'immagine…", "notSquare": "La tua immagine non è quadrata. Scegli come adattarla a 64×64:", "fitLabel": "Come adattare l'immagine", "fitCover": "Riempi", "fitCoverHint": "Ritaglia i bordi per riempire il quadrato.", "fitContain": "Adatta", "fitContainHint": "Immagine intera, bordi trasparenti.", "fitStretch": "Allunga", "fitStretchHint": "La deforma fino a renderla quadrata.", "save": "Salva icona", "saving": "Salvataggio…", "cancel": "Annulla", "pickAnother": "Scegli un'altra immagine", "remove": "Rimuovi icona", "removing": "Rimozione…", "removeTitle": "Rimuovere l'icona del server?", "removeBody": "server-icon.png viene eliminato dal server. Dopo il prossimo riavvio la lista multigiocatore mostrerà il riquadro vuoto predefinito.", "saved": "Icona del server salvata. Riavvia il server per mostrarla nella lista dei server.", "fixed": "Icona del server corretta. Riavvia il server per mostrarla nella lista dei server.", "removed": "Icona del server rimossa. Riavvia il server per applicare la modifica.", "restartHint": "Le modifiche compaiono nella lista dei server dopo il prossimo riavvio.", "restartNow": "Minecraft legge l'icona all'avvio. Riavvia il server per vedere la modifica.", "fixIt": "Correggi", "fixing": "Correzione…", "yourPicture": "La tua immagine", "framesUsed": "{{count}} fotogrammi, viene usato il primo", "transparent": "trasparente", "previewAlt": "Anteprima: {{fit}}", "rowAlt": "Anteprima della voce nella lista dei server", "defaultMotd": "A Minecraft Server", "defaultName": "Minecraft Server", "problemDirectory": "server-icon.png è una cartella, quindi Minecraft non può leggerla.", "problemTooLarge": "Il server-icon.png attuale è troppo grande per essere un'icona; Minecraft lo ignora.", "problemUnreadable": "Il server-icon.png attuale non è un'immagine leggibile; Minecraft lo ignora.", "problemWrong": "Il server-icon.png attuale è {{what}}. Minecraft mostra solo un PNG 64×64, quindi questo viene ignorato.", "problemFormat": "un file {{format}}", "problemNotExpected": "diverso da ciò che il gioco aspetta", "tooLarge": "Quell'immagine è troppo grande ({{size}} MB). Il limite è 10 MB.", "chooseFirst": "Scegli prima un file immagine.", "svgUnreadable": "Impossibile leggere questo SVG. Esportalo come PNG e carica quello.", "svgUndrawable": "Impossibile disegnare questo SVG. Esportalo come PNG e carica quello." }, "softwareJobs": { "inProgress": "Installazione in corso", "queued": "In coda", "running": "Installazione…", "cancel": "Annulla installazione", "waiting": "In attesa che un'altra installazione finisca", "resume": "Un'installazione è ancora in corso", "failed": "Installazione non riuscita", "cancelled": "Installazione annullata", "filesProgress": "{{done}} file su {{total}}", "reconnecting": "Riconnessione…" }, "snapshots": { "title": "Snapshot", "subtitle": "Copie salvate del tuo mondo, ripristinabili su qualsiasi tuo server", "left": "liberi", "createSnapshot": "Crea snapshot", "refresh": "Aggiorna", "noneYet": "Nessuno snapshot", "noneDesc": "Creane uno prima di aggiornamenti, nuove mod o qualsiasi cosa di cui non sei sicuro. Se qualcosa si rompe, puoi ripristinarlo.", "size": "Dimensione", "created": "Creato", "restore": "Ripristina", "download": "Scarica", "lock": "Conserva", "unlock": "Rilascia", "delete": "Elimina", "locked": "Conservato", "automatic": "Salvato per te", "automaticHint": "L'abbiamo creato prima di fermare o rimuovere il server, così il mondo resta recuperabile.", "fromServer": "Da {server}", "started": "Snapshot avviato", "restoreSuccess": "Ripristino avviato. Il server si riavvierà.", "restoreFailed": "Impossibile avviare il ripristino", "failedToCreate": "Impossibile avviare lo snapshot", "failedToDelete": "Impossibile eliminare lo snapshot", "cancelled": "Snapshot annullato", "failedToCancel": "Impossibile annullare lo snapshot", "failedToToggleLock": "Impossibile modificare", "downloadFailed": "Impossibile preparare il download", "downloadLocked": "Il download degli snapshot non è incluso in questo piano. I tuoi snapshot si ripristinano ancora su qualsiasi tuo server e il file manager può scaricare i tuoi file.", "lockedTitle": "Gli snapshot non sono inclusi in questo piano", "overAllowance": "Hai {used} di snapshot a fronte di un limite di {allowance}.", "removalDate": "I più vecchi verranno rimossi il {date}, a meno che non ne elimini uno o aggiunga spazio.", "serversUnaffected": "I tuoi server e i tuoi mondi non sono coinvolti.", "noRoom": "Il tuo limite di snapshot è pieno. Eliminane uno per fare spazio, o aggiungi spazio per conservarli tutti.", "noRoomHint": "Spazio esaurito nel limite di snapshot", "accountSubtitle": "Mondi salvati sul tuo account. Ripristinane uno su qualsiasi server che possiedi, anche su uno nuovo dopo che l’originale è stato eliminato.", "accountNoneDesc": "Creane uno dalla scheda Snapshot di un server. Resta sul tuo account anche se il server no.", "goToServers": "Vai ai miei server", "fromLabel": "Da", "serverDeleted": "server eliminato", "outlivedHint": "Quel server non esiste più. Questo snapshot gli è sopravvissuto e può essere ripristinato su uno nuovo.", "needAServer": "Ordina prima un server, poi ripristina su di esso", "heldHint": "Bloccato e non può essere eliminato", "addStorage": "Aggiungi spazio", "addStorageTitle": "Aggiungi spazio per gli snapshot", "addStorageDesc": "Spazio sul tuo account invece che su un singolo server, così i mondi salvati sopravvivono a un cambio di piano e restano anche quando un servizio finisce.", "addTier": "Aggiungi {size}", "coversShortfall": "Sufficiente", "tierUnpriced": "Questo livello non ha ancora un prezzo", "storageAdded": "Spazio aggiunto", "storageFailed": "Impossibile aggiungere spazio", "overNoPlan": "Occupi {used} di snapshot e nessun piano attivo li copre.", "reviewSnapshots": "Rivedi gli snapshot", "software": "Software", "softwareUnknown": "Software sconosciuto", "softwareUnknownHint": "Questo snapshot è stato creato prima che registrassimo il software del server. Verifica che corrisponda prima di ripristinare.", "softwareInferredHint": "L'abbiamo ricavato in seguito dal server di origine, quindi potrebbe non essere esatto.", "compatSame": "Compatibile", "compatSameHint": "Creato con lo stesso software che usa questo server.", "compatSameGame": "Software diverso", "compatIncompatible": "Gioco diverso", "compatUnknown": "Sconosciuto", "compatUnknownHint": "Non possiamo dire se questo snapshot corrisponde al software di questo server.", "scopeLabel": "Quali snapshot mostrare", "scopeThis": "Questo server", "scopeAccount": "Tutti i miei snapshot", "mismatchElsewhere": "Questo snapshot è stato creato su {snapshot} e quel server usa {target}. Il mondo verrà caricato, ma non i plugin o le mod dello snapshot.", "acknowledgeMismatch": "Ripristina comunque.", "seeAccount": "Vedi tutti i {count} sul tuo account", "noneOnAccount": "Ancora niente sul tuo account", "noneOnAccountDesc": "Gli snapshot di tutti i tuoi server, anche quelli eliminati, compaiono qui appena ne crei uno.", "thisServerBadge": "questo server", "restoreHere": "Ripristina qui", "restoreTo": "Ripristina su…", "newServer": "Nuovo server", "newServerHint": "Ordina un nuovo server, in qualsiasi sede, che parta da questo snapshot.", "unknownServer": "Server sconosciuto", "openServer": "Apri server", "groupCount": "{count} snapshot", "filterLabel": "Filtra snapshot", "filterAll": "Tutti", "filterDeleted": "Da server eliminati", "filterKept": "Conservati", "filterAutomatic": "Salvati per te", "filterEmpty": "Nulla corrisponde a questo filtro.", "groupCountOne": "1 snapshot", "scheduled": "Pianificato", "scheduledBy": "Creato dalla pianificazione “{name}”.", "scheduledHint": "Creato da una pianificazione di questo server.", "thisServer": "Questo server", "autoPointer": "I backup automatici aggiungono qui uno snapshot ogni giorno.", "autoPointerLink": "Gestisci i backup automatici" }, "snapshot": { "createTitle": "Crea snapshot", "createButton": "Crea snapshot", "createFirst": "Crea il primo", "creating": "Avvio…", "snapshotName": "Nome", "snapshotNamePlaceholder": "Prima dell'aggiornamento del modpack", "lockSnapshot": "Conserva questo (non può essere eliminato né ruotato)", "ignoredFilesLabel": "Escludi file (facoltativo)", "ignoredFilesHelp": "Un pattern per riga. Escludere i log riduce le dimensioni.", "restoreTitle": "Ripristina questo snapshot", "restoreOnto": "Ripristina su", "thisServer": "questo server", "restoreConfirm": "Ogni file su questo server viene sostituito con quella copia e il server si riavvia.", "restoreElsewhereWarning": "Ogni file su {server} viene sostituito con quella copia e quel server si riavvia. Non è il server che stai guardando.", "restoreButton": "Ripristina", "deleteTitle": "Elimina questo snapshot", "deleteWarning": "Non si può annullare. Libera", "deleteButton": "Elimina", "cancel": "Annulla", "stopPending": "Annulla", "cancelTitle": "Annulla questo snapshot", "cancelWarning": "Interrompiamo la creazione ed eliminiamo quanto salvato finora. Il server continua a funzionare e puoi creare subito un nuovo snapshot.", "cancelButton": "Annulla snapshot", "keepGoing": "Continua", "estimateFits": "Circa {size}, e hai {remaining} liberi. È un limite massimo. Comprimiamo l’archivio, quindi di solito risulta più piccolo.", "estimateShort": "Circa {size}, ma sono liberi solo {remaining}, quindi mancano circa {short}. Prima elimina uno snapshot o aggiungi spazio." }, "seed": { "aSnapshot": "il tuo snapshot", "pendingTitle": "In attesa di ripristinare {{name}}", "pendingBody": "Stiamo ancora preparando il server. Appena l'installazione finisce, ripristiniamo il tuo snapshot sul server. Non devi fare nulla.", "restoringTitle": "Ripristino di {{name}}", "restoringBody": "Stiamo copiando il tuo snapshot su questo server. Si avvierà appena finito.", "software": "Configurato come {{software}}.", "doneTitle": "{{name}} ripristinato", "doneBody": "Questo server è partito dal tuo snapshot. Tutto ciò che conteneva è qui.", "failedTitle": "Impossibile ripristinare {{name}}", "failedBody": "Abbiamo preparato il server, ma non siamo riusciti a ripristinare lo snapshot. Il tuo snapshot è al sicuro.", "retry": "Riprova", "restoreManually": "Ripristinalo tu", "retryStarted": "Ripristino avviato", "retryFailed": "Impossibile avviare il ripristino", "dismiss": "Chiudi" }, "installCard": { "title": "Configurazione del server", "body": "Stiamo estraendo i file del server ed eseguendo l'installer. Di solito richiede un paio di minuti; puoi lasciare questa pagina.", "retryingTitle": "Nuovo tentativo di configurazione", "retryingBody": "Il primo tentativo non è andato a buon fine, quindi lo stiamo ripetendo per te. Non devi fare nulla.", "slowTitle": "Sta richiedendo più tempo del previsto", "slowBody": "Sta durando più del dovuto. Stiamo riprovando automaticamente e abbiamo avvisato il nostro team. Puoi lasciare questa pagina e tornare più tardi.", "attempt": "tentativo {{attempt}} di {{max}}", "elapsed": "{{elapsed}} finora", "seconds": "{{count}} secondi", "minutes": "{{count}} minuti", "fallback": "La versione scelta non è ancora pubblicata, quindi abbiamo installato {{fallback}}. Potrai cambiarla in seguito in Software.", "failedTitle": "L'installazione non è stata completata", "failedBody": "L'installer si è fermato prima che il server fosse pronto. Puoi reinstallare per riprovare.", "triedTimes": "Abbiamo provato {{count}} volte automaticamente e avvisato il nostro team.", "reinstall": "Reinstalla", "reinstallStarted": "Reinstallazione avviata", "reinstallFailed": "Impossibile avviare la reinstallazione", "unreachableTitle": "In attesa della macchina del tuo server", "unreachableBody": "La macchina che ospita il tuo server al momento non risponde: di solito significa che si sta riavviando. Continuiamo a riprovare per diversi minuti e spostiamo il server solo se resta in silenzio; puoi lasciare questa pagina senza problemi." }, "motd": { "currentPreview": "Anteprima attuale", "editMotd": "Modifica MOTD", "insertColorCode": "Inserisci codice colore", "colorCodes": "Codici colore", "applyHint": "Seleziona il testo per colorarlo o formattarlo. Senza selezione, il codice viene inserito nella posizione del cursore." }, "usage": { "memory": "Memoria", "disk": "Disco", "uptime": "Uptime", "offline": "Offline", "notCurrentlyRunning": "Non in esecuzione", "activeTime": "Tempo attivo", "ofMax": "di {{value}} max", "of": "di {{value}}" }, "boosts": { "row": "{{active}}/{{limit}} boost attivi", "eyebrow": "Boost", "with": "con {{partner}}", "offerTitle": "Ottieni {{amount}} di RAM extra gratis", "offerTitlePaid": "Aggiungi {{amount}} di RAM extra al tuo piano", "offerLede": "Registra una clip di Minecraft con {{partner}} e aggiungiamo {{amount}} di RAM a questo server per {{duration}}.", "offerLedePaid": "Registra una clip di Minecraft con {{partner}} e aggiungiamo {{amount}} di RAM a questo server per {{duration}}. Il tuo piano e il suo prezzo non cambiano.", "activeTitle": "RAM extra attiva: {{amount}}", "activeTitlePaid": "RAM extra sopra il tuo piano: {{amount}}", "activeLede": "Il tuo boost di {{partner}} dura fino al {{date}}.", "days_one": "{{count}} giorno", "days_other": "{{count}} giorni", "stepsTitle": "Come ottenerlo", "stepsAgain": "Aggiungi un altro boost", "step1Title": "Scarica {{partner}}", "step1Body": "Installa {{partner}} sul tuo PC. La quest funziona solo su desktop, con Minecraft Java Edition.", "step2Title": "Registra una clip di Minecraft", "step2Body": "Gioca in qualsiasi mondo o server di Minecraft e premi F8 per salvare una clip. Ne basta una.", "step3Title": "Attiva la quest", "step3Body": "In {{partner}} apri «Home» e trova la quest sotto «Quests», l'icona del diamante in alto a destra. Inserisci l'indirizzo del tuo server, clicca «Activate», poi «Done».", "step4Title": "Usa la RAM extra", "step4Java": "La RAM compare qui appena attivi la quest. Alza il cursore Memoria Java in Impostazioni avanzate, poi riavvia il server.", "step4Bedrock": "La RAM compare qui appena attivi la quest. Riavvia il server per usarla.", "useTitle": "Usa il tuo boost", "useJava": "Alza il cursore Memoria Java in Impostazioni avanzate, poi riavvia il server. La RAM extra viene tolta il {{date}}.", "useBedrock": "Riavvia il server per usare la RAM extra. Viene tolta il {{date}}.", "full": "Potrai potenziare di nuovo questo server dopo il {{date}}.", "paused": "I boost di {{partner}} sono in pausa, quindi per ora non puoi richiederne uno nuovo.", "openQuest": "Apri la quest di {{partner}}", "getPartner": "Scarica {{partner}}", "openJava": "Apri le impostazioni Java", "copy": "Copia", "copied": "Copiato", "fine": "Ogni boost dura {{duration}} e un server può averne {{limit}} alla volta.", "finePaid": "Un boost non cambia mai il tuo piano né il suo prezzo. Ogni boost dura {{duration}} e un server può averne {{limit}} alla volta." }, "planPanel": { "pendingUpgradeCancelled": "Upgrade in sospeso annullato. La relativa fattura è annullata.", "onlyOwnerCanChangeAlert": "Solo il proprietario del server può cambiare piano. Chiedi l'accesso al proprietario.", "billingPeriodUnavailable": "Questo periodo di fatturazione non è disponibile per questo piano.", "title": "Piano del server", "subtitle": "Regola le risorse del tuo server", "upgradeWaitingForPayment": "Upgrade in attesa di pagamento", "staysOnCurrentPlan": "Questo server resta sul piano attuale finché la fattura dell'upgrade non viene pagata.", "payInvoice": "Paga fattura", "previousPlan": "Piano precedente", "nextPlan": "Piano successivo", "useTheArrows": "Usa le frecce per scegliere un altro piano", "onlyOwnerCanChange": "Solo il proprietario del server può cambiare piano", "serverPlan": "Piano del server", "upgradeTo": "Passa a {{name}}", "downgradeTo": "Scendi a {{name}}", "upgradeServer": "Aggiorna server", "downgradeServer": "Riduci server", "quoteTitle": "Preventivo cambio piano", "downgradeToAutoSleep": "Scendi a {{name}} (sospensione automatica)", "cancelAndReturnToFree": "Annulla l'abbonamento e torna al livello gratuito", "importantInformation": "Informazioni importanti", "rebootWithFreeTier": "Il tuo server si riavvierà automaticamente con le risorse del livello gratuito", "changesTakeEffect": "Le modifiche hanno effetto immediato dopo la conferma", "proRatedRefundCredited": "Il rimborso proporzionale verrà accreditato sul tuo saldo" }, "customDomain": { "enterADomain": "Inserisci un dominio", "enterAValidRootDomain": "Inserisci un dominio radice valido (es. example.com)", "baseDomainsCannotBeLinked": "I domini {{base}} non possono essere collegati come domini personalizzati", "subdomainMustBeLabel": "Il sottodominio deve essere un'etichetta DNS, '@' o '*'", "linked": "Dominio personalizzato collegato", "failedToLink": "Impossibile collegare il dominio", "failedToUpdateListing": "Impossibile aggiornare l'impostazione dell'elenco pubblico", "loading": "Caricamento dominio personalizzato...", "title": "Dominio personalizzato", "verified": "Verificato", "failed": "Fallito", "pending": "In attesa", "publicListShowsHost": "La lista pubblica mostra {{host}} al posto dell'indirizzo ospitato.", "publicListShowsHosted": "Il server mostra il suo indirizzo ospitato nella lista pubblica.", "optional": "Facoltativo", "introBefore": "Punta il tuo dominio (come", "introAfter": ") a questo server. Dovrai aggiungere un record CNAME presso il tuo provider DNS e poi collegarlo qui sotto.", "step1": "Passo 1: crea questo record CNAME", "help": "Aiuto", "type": "Tipo", "name": "Nome", "target": "Destinazione", "copyTarget": "Copia destinazione", "step2": "Passo 2: collegalo", "yourRootDomain": "Il tuo dominio radice", "subdomain": "Sottodominio", "subdomainHint": "(usa @ per l'apex, * per il wildcard)", "wildcardNote": "Non possiamo interrogare un wildcard con il suo nome letterale, quindi controlliamo un nome inventato sotto il tuo dominio.", "showInPublicList": "Mostra nella lista pubblica dei server", "replacesHostedAddressWith": "Sostituisce l'indirizzo ospitato del tuo server con", "yourCustomDomain": "il tuo dominio personalizzato", "onThePublicServerBrowser": "nell'elenco pubblico dei server.", "verifyingDns": "Verifica DNS...", "linkDomain": "Collega dominio", "onlyOwnerCanLink": "Solo il proprietario del server può collegare un dominio personalizzato.", "free": "Gratis", "linkedPending": "Dominio salvato. In attesa del tuo record DNS.", "failedToCheck": "Impossibile controllare il dominio al momento", "unlinked": "Dominio personalizzato rimosso", "failedToUnlink": "Impossibile scollegare il dominio", "statusVerified": "Il tuo dominio è verificato e i giocatori possono entrare tramite esso.", "lastSeen": "Record visto l'ultima volta {{when}}.", "statusTargetChanged": "L'indirizzo ospitato del tuo server è cambiato in {{target}}. Punta il CNAME a esso; controlliamo ogni pochi minuti e il dominio torna da solo.", "statusPending": "In attesa del tuo record DNS. Controlliamo ogni pochi minuti; le modifiche DNS possono richiedere fino a un'ora per propagarsi.", "lastChecked": "Ultimo controllo {{when}}.", "statusFailedSince": "Il record CNAME non viene trovato dal {{when}}. Il tuo dominio è in pausa finché non torna; pubblica di nuovo il record e riprenderà al prossimo controllo.", "statusFailed": "Il record CNAME non è stato trovato. Il tuo dominio è in pausa finché non torna; pubblica di nuovo il record e riprenderà al prossimo controllo.", "recordWritten": "Abbiamo scritto il CNAME nella tua zona qui, quindi non c'è nulla da pubblicare.", "recordToKeep": "Record da mantenere pubblicato", "wildcardChecks": "Un wildcard non può essere interrogato letteralmente, quindi controlliamo {{probe}}, coperto dal tuo record wildcard.", "checking": "Controllo...", "checkNow": "Controlla ora", "unlink": "Scollega dominio", "unlinkTitle": "Scollegare questo dominio?", "cancel": "Annulla", "unlinking": "Scollegamento...", "unlinkBody": "{{host}} smetterà di puntare a questo server. L'indirizzo ospitato {{target}} non è interessato, e potrai collegare di nuovo il dominio in seguito. Il record presso il tuo provider DNS lo elimini tu.", "makesHostname": "I giocatori entreranno su", "nameHint": "Inserisci il tuo dominio qui sotto per vedere il record esatto.", "apexNote": "Un CNAME non può stare alla radice di un dominio. La maggior parte dei provider offre ALIAS, ANAME o CNAME flattening; se il tuo no, usa un sottodominio come play.", "bedrockNote": "I giocatori Bedrock che entrano tramite il tuo dominio potrebbero vedere una richiesta di fiducia una volta, a meno che il DNS del tuo dominio non sia ospitato qui.", "subdomainExample": "(es. play)", "advanced": "Avanzate", "advancedHint": "Usa @ per collegare il dominio radice stesso, o * per collegare ogni nome sotto di esso.", "useApex": "Dominio radice (@)", "useWildcard": "Wildcard (*)", "usePlay": "play", "enterAValidHostname": "Inserisci un nome host valido", "pendingHint": "Se il record non è ancora visibile, il dominio viene salvato e controllato ogni pochi minuti.", "renameWarnsCustomDomain": "Il tuo dominio personalizzato {{host}} punta all'indirizzo attuale. Dopo la rinomina, aggiorna il suo CNAME a {{target}}; ti inviamo il record via email e lo ricontrolliamo automaticamente." }, "scheduleForm": { "saving": "Salvataggio...", "updateSchedule": "Aggiorna pianificazione", "createSchedule": "Crea pianificazione", "scheduleName": "Nome pianificazione", "scheduleNameHint": "Un nome che ti aiuti a riconoscere questa pianificazione.", "namePlaceholder": "Riavvio giornaliero", "minute": "Minuto", "hour": "Ora", "dayOfMonth": "Giorno (mese)", "month": "Mese", "dayOfWeek": "Giorno (settimana)", "cronHelp": "Le pianificazioni usano la sintassi cron per stabilire quando partono le loro attività.", "hideCheatsheet": "Nascondi promemoria", "showCheatsheet": "Mostra promemoria", "cronCheatsheet": "Promemoria cron", "anyValue": "Qualsiasi valore", "every5Units": "Ogni 5 unità", "specificValues": "Valori specifici", "rangeOfValues": "Intervallo di valori", "examples": "Esempi:", "dailyAt3": "Ogni giorno alle 3", "every5Minutes": "Ogni 5 minuti", "every6Hours": "Ogni 6 ore", "everyMondayAtNoon": "Ogni lunedì a mezzogiorno", "onlyWhenOnline": "Solo quando il server è online", "onlyWhenOnlineHint": "Esegui questa pianificazione solo mentre il server è acceso.", "enabled": "Pianificazione attiva", "enabledHint": "Quando è attiva, la pianificazione parte automaticamente." }, "fileEditor": { "expandFileTree": "Espandi albero dei file", "files": "File", "refresh": "Aggiorna", "collapse": "Comprimi", "saved": "Salvato" }, "sleep": { "checkingStartQueue": "Controllo della coda di avvio…", "startQueueStartingNow": "Coda di avvio: 0 davanti, avvio in corso", "startQueueAheadOf": "Coda di avvio: {{ahead}} davanti · {{position}} di {{total}}", "startQueueAhead": "Coda di avvio: {{ahead}} davanti", "someoneIsOn": "C'è qualcuno online", "onePlayerIsOnline": "1 giocatore è online", "playersAreOnline": "{{count}} giocatori sono online", "staysAwake": "{{who}}, quindi il tuo server resta sveglio. Si addormenta pochi minuti dopo che l'ultimo giocatore esce.", "sleepSoon": "Non c'è nessuno online, quindi il tuo server si addormenterà a breve. Entrare lo evita, e rientrare più tardi lo risveglia.", "sleepsInBefore": "Non c'è nessuno online, quindi il tuo server si addormenta tra", "sleepsInAfter": ". Entrare lo evita, e rientrare più tardi lo risveglia.", "sleepsAfterLast": "Il tuo server si addormenta pochi minuti dopo che l'ultimo giocatore esce, e rientrare più tardi lo risveglia.", "shutsDownIn": "Si spegne tra", "waitingForCapacity": "In attesa di capacità", "checkingQueue": "Controllo della coda di avvio", "startingYourServer": "Avvio del tuo server", "findingYourPlace": "Ricerca del tuo posto in coda…", "firstInLine": "Sei il primo in coda. Avvio in corso.", "youAre": "Sei il", "numberN": "numero {{n}}", "ofTotal": "di {{total}}", "waitingAhead": "({{ahead}} in attesa davanti a te).", "freeServersStart": "I server gratuiti partono quando si libera spazio sulla loro macchina. I piani a pagamento restano online e non fanno mai la coda.", "usuallyHalfAMinute": "Di solito ci vuole circa mezzo minuto. Puoi lasciare questa pagina aperta.", "skipTheQueue": "Salta la coda", "running": "In esecuzione", "stayOnline": "Resta online 24/7", "asleep": "In sospensione", "worldAsYouLeft": "Il tuo mondo è esattamente come l'hai lasciato. Avvialo da qui, oppure entra dall'indirizzo e partirà da solo.", "machineBusy": "La sua macchina è occupata al momento, quindi l'avvio potrebbe attendere in coda.", "startServer": "Avvia server", "waitingForRoom": "In attesa di spazio su questa macchina", "machineBusyNow": "La macchina che ospita il tuo server è occupata in questo momento.", "weCheckEvery": "Controlliamo ogni 30 secondi e lo avviamo appena c'è spazio. Puoi lasciare questa pagina aperta.", "waitingFor": "In attesa da {{seconds}} secondi.", "firstInLineChecking": "Sei il primo in coda. Stiamo verificando che la macchina abbia spazio…", "startingFor": "In avvio da {{seconds}} secondi.", "takingLonger": "Sta richiedendo più tempo del previsto", "takingLongerBody": "Stiamo controllando la macchina e abbiamo avvisato il nostro team. Se il tuo server non si avvia da solo, riproviamo. Puoi lasciare questa pagina aperta.", "bootFailedTitle": "Il tuo server si è fermato durante l'avvio", "bootFailedBody": "Stiamo riprovando automaticamente.", "lastAttempt": "Ultimo tentativo: {{reason}}", "bootParkedTitle": "Il tuo server continua a fermarsi mentre si avvia.", "bootParkedBody": "Si è fermato allo stesso modo {{count}} volte, quindi abbiamo smesso di provare. Risolvi il problema, poi premi Avvia server.", "startQueueWaitingRoom": "Coda di avvio: primo, in attesa di spazio", "startQueueFirstInLine": "Coda di avvio: primo", "checkingWhoIsOn": "Verifica di chi è online…", "checkingWhoIsOnBody": "Stiamo verificando chi è sul tuo server. Il conto alla rovescia per la sospensione compare appena lo sappiamo.", "autoSleep": "Sospensione automatica", "staysAwakeShort": "Resta attivo" }, "serverList": { "external": "Esterni", "externalTitle": "Server esterni", "noExternalServers": "Nessun server esterno", "noExternalServersBody": "Ottieni un sottodominio mcsh.gg personalizzato che fa da proxy al tuo server con protezione DDoS." }, "marketplace": { "loader": "Loader", "gameVersion": "Versione del gioco", "allLoaders": "Tutti i loader", "allVersions": "Tutte le versioni", "provider": "Fornitore", "allProviders": "Tutti i fornitori", "forServer": "Per {{loader}} {{version}}", "forServerLoader": "Per {{loader}}", "forServerHint": "Viene mostrato solo ciò che può essere installato su questo server.", "noFittingVersions": "Nessuna build pubblicata per il loader e la versione di Minecraft di questo server.", "viewOnProvider": "Vedi su {{provider}}", "notInstallable": "Non può essere installato automaticamente" }, "nameRule": { "tooShort": "Il nome del server deve avere almeno {{min}} caratteri.", "tooLong": "Il nome del server deve avere al massimo {{max}} caratteri.", "characters": "Il nome del server può usare lettere, numeri, spazi e - _ . ' ! & ( ) [ ] , : +", "control": "Il nome del server non può contenere caratteri di controllo.", "needsLetter": "Il nome del server ha bisogno di almeno una lettera o un numero." }, "leaveGuard": { "title": "Lasciare questa pagina?", "body": "Hai modifiche ai file non salvate o trasferimenti in corso. Se esci ora andranno perduti.", "leave": "Esci comunque", "stay": "Resta qui" }, "externalServer": { "connectServer": "Collega un server", "title": "Server esterno", "back": "Torna ai server", "notFound": "Questo server esterno non è stato trovato.", "state": { "online": "Online", "offline": "Offline", "suspended": "Sospeso", "pending": "In configurazione", "unknown": "Verifica" }, "tabs": { "overview": "Panoramica", "domain": "Dominio personalizzato", "listing": "Elenco dei server" }, "joinAddress": "Indirizzo di accesso", "joinHint": "I giocatori aggiungono questo indirizzo all'elenco dei server. Java usa la porta predefinita; i giocatori Bedrock lo inseriscono come indirizzo del server.", "copy": "Copia", "copied": "Copiato", "region": "Regione del proxy", "edgesHint": "Il traffico dei giocatori raggiunge il tuo server da questi indirizzi. Consentili nel firewall.", "backendState": "Stato del backend", "lastChecked": "Ultimo controllo {{when}}", "neverChecked": "Non ancora controllato", "latency": "Latenza", "players": "Giocatori", "version": "Versione", "motd": "MOTD", "testConnection": "Prova la connessione", "testing": "Prova in corso…", "testOk": "Il tuo server ha risposto.", "testFail": "Il tuo server non ha risposto.", "connection": "Connessione", "connectionHint": "Dove vengono inoltrati i giocatori, e come.", "name": "Nome", "edition": "Edizione", "java": "Minecraft Java", "bedrock": "Minecraft Bedrock", "geyserSameAddress": "Geyser sullo stesso indirizzo di accesso", "geyserSameAddressHint": "Anche i giocatori Bedrock possono entrare da questo indirizzo.", "geyserPort": "Porta di Geyser", "geyserPortHint": "La porta su cui Geyser è in ascolto. Deve essere diversa dalla porta Java. Geyser richiede il trasporto nethernet, la modalità di signaling builtin e webrtc-port 0, e gli indirizzi edge devono essere consentiti su questa porta in TCP e UDP.", "geyserPortProblem": { "whole": "Inserisci un numero intero.", "range": "Usa una porta da 1024 a 65535.", "same": "Geyser ha bisogno di una porta tutta sua. Usa una porta diversa da quella Java." }, "geyserOk": "Geyser risponde sulla porta {{port}}.", "geyserFail": "Geyser non ha risposto sulla porta {{port}}.", "address": "Indirizzo del server", "port": "Porta", "proxyProtocol": "PROXY protocol (invia gli IP reali dei giocatori)", "proxyProtocolShort": "PROXY protocol", "proxyProtocolHint": "Attiva prima proxy-protocol sul tuo server, altrimenti rifiuterà ogni connessione.", "proxyProtocolBedrock": "Non disponibile per i server Bedrock.", "realIp": "Indirizzi dei giocatori nell'handshake (RealIP)", "realIpHint": "Con PROXY protocol disattivato, l'indirizzo di accesso porta l'IP del giocatore come host///ip:porta///ora per un plugin. Disattiva se i forced-hosts del tuo proxy smettono di corrispondere.", "on": "Attivo", "off": "Disattivo", "save": "Salva modifiche", "saving": "Salvataggio…", "saved": "Connessione aggiornata", "saveFailed": "Non è stato possibile salvare le modifiche.", "suspendedNotice": "Questo server esterno è sospeso. Paga le fatture aperte per riattivarlo.", "setup": { "title": "Guida alla configurazione", "noSession": "Non servono modifiche al session server o all'autenticazione; i giocatori accedono ancora con Mojang.", "direct": "I giocatori possono ancora entrare direttamente nel tuo server; questo indirizzo è una porta in più davanti a esso.", "firewall": "Consenti agli indirizzi edge sopra di raggiungere la porta del tuo server.", "paper": "Paper / Purpur:", "velocity": "Velocity:", "waterfall": "Waterfall:" }, "viewSubscription": "Vedi abbonamento" }, "crossplay": { "title": "Crossplay con Bedrock", "subtitle": "Permetti ai giocatori su telefono, tablet e Windows di entrare in questo server Java. Installa Geyser e Floodgate, assegna a Geyser una porta NetherNet dedicata e mantiene entrambi aggiornati a ogni avvio del server.", "turnOn": "Attiva il crossplay", "turnOff": "Disattiva", "working": "In corso…", "enabledToast": "Il crossplay con Bedrock è attivo. Riavvia il server per caricarlo.", "disabledToast": "Il crossplay con Bedrock è stato disattivato", "failed": "Impossibile modificare il crossplay. Riprova.", "failedTitle": "La configurazione del crossplay non è stata completata", "retry": "Riprova", "joinTitle": "Dove entrano i giocatori Bedrock", "joinBody": "I giocatori Bedrock usano lo stesso indirizzo dei giocatori Java, sulla porta Bedrock predefinita:", "sameAddress": "lo stesso indirizzo di Java", "port": "porta", "directBody": "Oppure direttamente su", "installing": "Installazione…", "installingTime": "Ci vogliono alcuni minuti.", "geyserPort": "Geyser gira sulla porta {{port}} di questo server, mostrata in Rete come Bedrock (NetherNet)", "autoUpdate": "Geyser e Floodgate vengono aggiornati automaticamente prima di ogni avvio. Riavvia il server per applicare una nuova installazione.", "confirmTitle": "Disattivare il crossplay con Bedrock?", "confirmSubtitle": "I giocatori Bedrock non potranno più entrare", "confirmBody": "Geyser e Floodgate verranno rimossi insieme alle loro impostazioni e la porta Bedrock tornerà nel pool. Puoi riattivare il crossplay in qualsiasi momento.", "confirmTurnOff": "Disattiva il crossplay", "cancel": "Annulla", "rowHint": "Permetti ai giocatori su telefono, tablet e Windows di entrare nel tuo server Java. Installiamo Geyser e Floodgate e li manteniamo aggiornati a ogni avvio del server.", "stateOff": "Disattivato", "stateOn": "Attivo", "stateInstalling": "Installazione", "stateFailed": "Errore", "bedrockPortNote": "La piattaforma assegna questa porta a Geyser. Compare in Rete come Bedrock (NetherNet).", "checked": "aggiornamenti verificati {{when}}", "portLink": "porta Geyser {{port}}", "buildsLabel": "Versioni di Geyser", "buildsRelease": "Versioni stabili (consigliato)", "buildsDevelopment": "Versioni di sviluppo", "buildsConfirmTitle": "Usare le versioni di sviluppo di Geyser?", "buildsConfirmBody": "A ogni avvio viene installata la build più recente dal GitHub di GeyserMC. Supporta una nuova versione di Minecraft prima di una versione stabile, ma è stata testata meno, quindi i giocatori Bedrock potrebbero incontrare bug. Puoi tornare alle versioni stabili in qualsiasi momento.", "buildsConfirm": "Usa le versioni di sviluppo", "buildsToastDevelopment": "Geyser ora usa le versioni di sviluppo. Riavvia il server per caricarlo.", "buildsToastRelease": "Geyser usa di nuovo le versioni stabili. Riavvia il server per caricarlo.", "buildsFailed": "Impossibile modificare le versioni di Geyser. Riprova." }, "via": { "title": "Gioco tra versioni", "rowHint": "Permetti ai giocatori con versioni di Minecraft più vecchie o più recenti di entrare nel tuo server. Installiamo ViaVersion e ViaBackwards e li manteniamo aggiornati a ogni avvio del server.", "subtitle": "Permetti ai giocatori con versioni di Minecraft più vecchie o più recenti di entrare in questo server. Installa ViaVersion e ViaBackwards e li mantiene aggiornati a ogni avvio. Ogni server con plugin lo ha, a meno che tu non lo disattivi.", "turnOn": "Attiva il gioco tra versioni", "turnOff": "Disattiva", "working": "In corso…", "enabledToast": "Il gioco tra versioni è attivo. Riavvia il server per caricarlo.", "disabledToast": "Il gioco tra versioni è disattivato. Riavvia il server per applicarlo.", "failed": "Non è stato possibile cambiare il gioco tra versioni. Riprova.", "failedTitle": "La configurazione del gioco tra versioni non è stata completata", "retry": "Riprova", "pending": "Installiamo ViaVersion e ViaBackwards al prossimo avvio del server", "checked": "aggiornamenti verificati {{when}}", "autoUpdate": "Aggiorniamo ViaVersion e ViaBackwards prima di ogni avvio. Riavvia il server per caricare una nuova installazione.", "ownCopyHint": "La tua cartella plugins contiene già {{files}}, quindi lasciamo a te ViaVersion e ViaBackwards e non li aggiorniamo. Rimuovi quel file per farli aggiornare da noi.", "stateOn": "Attivo", "stateOff": "Disattivato", "stateInstalling": "Installazione", "stateFailed": "Errore", "stateOwnCopy": "La tua copia", "stateUnavailable": "Non disponibile", "confirmTitle": "Disattivare il gioco tra versioni?", "confirmSubtitle": "I giocatori con altre versioni di Minecraft non potranno più entrare", "confirmBody": "Rimuoviamo ViaVersion e ViaBackwards dalla cartella plugins e conserviamo le loro cartelle di impostazioni. Puoi riattivare il gioco tra versioni in qualsiasi momento.", "confirmTurnOff": "Disattiva il gioco tra versioni", "cancel": "Annulla" }, "addons": { "viewBrowse": "Esplora", "viewInstalled": "Installati", "installedCount": "{{count}} installati", "folder": "Cartella", "uploaded": "Caricato", "uploadedHint": "Caricato al di fuori del marketplace, quindi non c'è una versione da controllare", "disabled": "Disattivato", "enable": "Attiva", "disable": "Disattiva", "enableHint": "Rinomina il file così il server lo carica al prossimo avvio", "disableHint": "Rinomina il file in .disabled così il server lo salta al prossimo avvio", "remove": "Rimuovi", "uninstall": "Disinstalla", "update": "Aggiorna", "updateTo": "Aggiornamento disponibile: {{version}}", "checkUpdates": "Cerca aggiornamenti", "checking": "Controllo in corso…", "upToDate": "Aggiornato", "updatesAvailable": "{{count}} aggiornamento/i disponibile/i", "refresh": "Ricarica", "working": "In corso…", "empty": "Ancora nulla di installato", "emptyDesc": "Installa qualcosa da Esplora oppure carica un file nel File Manager.", "readError": "Impossibile leggere la cartella del server.", "missingTitle": "Installato dal marketplace, ma non è più sul server", "missingDesc": "Questi file sono stati eliminati fuori da questa scheda. Dimenticali per ripulire l'elenco oppure installali di nuovo.", "forget": "Dimentica", "forgetTitle": "Dimenticare questa voce?", "forgetBody": "Il marketplace non mostrerà più {{name}}. Sul server non cambia nulla.", "removeTitle": "Rimuovere {{name}}?", "removeBody": "Questo elimina {{path}} dal server.", "restartNote": "Disattivare, rimuovere o aggiornare ha effetto al prossimo avvio del server.", "enabled": "{{name}} attivato", "disabledToast": "{{name}} disattivato. Riavvia per applicare.", "updateQueued": "Aggiornamento di {{name}}…", "removed": "Rimosso", "uninstalled": "Disinstallato", "forgotten": "Voce rimossa", "actionFailed": "Non ha funzionato. Riprova.", "alsoNeeds": "Richiede anche", "checkingDeps": "Controllo delle dipendenze…", "depRequired": "Obbligatorio, viene installato insieme", "depOptional": "Facoltativo", "depInstalled": "Già installato", "depInstalling": "Installazione in corso", "depClientOnly": "Lato client, non viene installato sui server", "depConflicts": "In conflitto con {{names}}. Se è installato, rimuovilo prima.", "details": "Dettagli" }, "datapacks": { "subtitle": "Esplora, cerca e installa datapack nella cartella del tuo mondo", "searchPlaceholder": "Cerca tra migliaia di datapack...", "loading": "Caricamento dei datapack...", "noneFound": "Nessun datapack trovato", "noneDesc": "Modifica la ricerca o i filtri per trovare quello che cerchi", "install": "Installa datapack", "installTitle": "Installa datapack", "installDesc": "Il datapack verrà scaricato nella cartella datapacks del tuo mondo. Dovrai riavviare il server per caricarlo.", "installSuccess": "Datapack installato correttamente.", "installFailed": "Installazione del datapack non riuscita. Riprova." }, "jvm": { "heapTitle": "Memoria Java", "heapHint": "Quanta RAM riceve l'heap Java. Il valore predefinito lascia margine perché il server resti lontano dal limite di memoria; sposta il cursore per sbloccare il piano completo.", "heapHintFree": "Il tuo server gratuito parte con 2 GB, sufficienti per la maggior parte dei mondi. Sposta il cursore per sbloccare i {{full}} completi.", "heapOf": "di {{total}}", "heapDefault": "Predefinito", "heapFull": "Piano completo", "heapCustom": "Personalizzato", "presetDefault": "Predefinito · {{value}}", "presetFull": "Piano completo · {{value}}", "largeTier": "12 GB o più: valgono le impostazioni più ampie della generazione giovane.", "heapLocked": "L'heap è impostato da un comando di avvio personalizzato. Chiedi al supporto di modificarlo.", "versionTitle": "Versione di Java", "versionHint": "Quale Java esegue il server. Il menu indica per quali versioni di Minecraft è adatta ciascuna. Con quella sbagliata il server non si avvia.", "versionOption": "Java {{java}}", "versionCurrent": "attuale", "rangeModern": "Minecraft 1.20.5 e successive", "rangeMiddle": "Minecraft da 1.17 a 1.20.4", "rangeLegacy": "Minecraft 1.16.5 e precedenti", "flagsTitle": "Flag di avvio", "flagsHint": "I flag JVM messi a punto da Aikar tengono fluida la garbage collection. Attivi per impostazione predefinita; i valori seguono la dimensione del tuo heap e si possono usare solo i flag elencati.", "flagsJava": "Java {{java}}", "modeRecommended": "Raccomandato", "modeCustom": "Personalizzato", "modeOff": "Disattivato", "flagsOn": "{{count}} flag su {{total}} attivi", "showFlags": "Mostra i flag", "hideFlags": "Nascondi i flag", "forced": "aggiunto automaticamente", "needsJava": "Richiede Java {{min}} o più recente. Questo server usa Java {{java}}.", "needsJavaUnknown": "Richiede Java {{min}} o più recente. Non sappiamo quale Java usi questo server.", "notOnJava": "Non accettato da Java {{java}}.", "flagsUnsupported": "I flag di avvio sono offerti solo ai server Minecraft Java.", "unsupported": "Questo server non gira su Java, quindi non ci sono memoria o flag di avvio da impostare.", "appliesOnRestart": "Vale al prossimo avvio.", "saveChanges": "Salva le modifiche", "showCommand": "Mostra il comando di avvio", "hideCommand": "Nascondi il comando di avvio", "saved": "Salvato. Vale dal prossimo avvio del server.", "failed": "Impossibile salvare le impostazioni Java.", "loadFailed": "Impossibile caricare le impostazioni Java.", "group": { "optimizations": "Ottimizzazioni", "collector": "Garbage collector", "tuning": "Messa a punto di G1", "sizing": "Generazione giovane (segue la dimensione dell'heap)", "diagnostics": "Diagnostica" }, "flagLabel": { "vector-api": "Vector API per Pufferfish, Purpur e Leaf", "g1gc": "Garbage collector G1", "parallel-ref-proc": "Elaborazione parallela dei riferimenti", "max-gc-pause": "Obiettivo di pausa 200 ms", "unlock-experimental": "Sblocca le opzioni sperimentali", "disable-explicit-gc": "Ignora le chiamate a System.gc()", "g1-heap-waste": "Spreco dell'heap 5%", "g1-mixed-gc-count": "Obiettivo raccolte miste 4", "ihop": "Avvia la marcatura al 15%", "g1-mixed-live-threshold": "Soglia di oggetti vivi nelle raccolte miste 90%", "g1-rset-updating": "Aggiornamento dei remembered set 5%", "survivor-ratio": "Rapporto survivor 32", "perf-disable-shared-mem": "Niente memoria condivisa perf", "max-tenuring": "Soglia di tenuring 1", "aikar-marker": "Marcatore dei flag di Aikar", "g1-new-size": "Minimo della generazione giovane", "g1-max-new-size": "Massimo della generazione giovane", "g1-heap-region": "Dimensione delle regioni dell'heap", "g1-reserve": "Riserva dell'heap" } }, "safeMode": { "title": "Il server non si avvia per colpa di un datapack?", "rowTitle": "Modalità provvisoria", "rowHint": "Per quando la console dice \"Failed to load datapacks\": il prossimo avvio carica solo il datapack vanilla, così puoi rimuovere il pacchetto rotto e poi riavviare normalmente.", "stateOff": "Disattivata", "desc": "Quando la console mostra \"Failed to load datapacks, can't proceed with server load\", avvia una volta in modalità provvisoria. Il server parte con il solo datapack vanilla, così puoi disattivare o rimuovere il pack difettoso e poi riavviare normalmente.", "start": "Avvia in modalità provvisoria", "restart": "Riavvia in modalità provvisoria", "starting": "Avvio in corso…", "armedTitle": "La modalità provvisoria è pronta per il prossimo avvio", "armedDesc": "Il server si avvierà con {{flag}} e caricherà solo il datapack vanilla. I datapack tornano all'avvio successivo.", "turnOff": "Disattiva", "startNow": "Avvia ora", "restartNow": "Riavvia ora", "activeTitle": "In esecuzione in modalità provvisoria", "activeDesc": "Al momento è caricato solo il datapack vanilla. Disattiva o rimuovi il pack che ha bloccato l'avvio, poi riavvia. Il prossimo avvio sarà normale.", "restartNormally": "Riavvia normalmente", "armed": "Modalità provvisoria pronta. Avvia il server per applicarla.", "turnedOff": "Modalità provvisoria disattivata", "failed": "Impossibile avviare in modalità provvisoria. Riprova." }, "resourcePack": { "title": "Resource pack del server", "subtitle": "Offri ai giocatori un resource pack quando entrano nel tuo server", "desc": "Il server non salva nulla. Distribuisce un link e un checksum, e il gioco di ogni giocatore scarica il pack.", "none": "Nessun resource pack del server impostato.", "pack": "Pack", "sha1": "SHA-1 {{hash}}", "noSha1": "Nessun checksum, quindi i giocatori lo riscaricano a ogni ingresso", "prompt": "Messaggio: {{prompt}}", "requireToggle": "I giocatori devono accettare il pack per entrare", "useLink": "Usa un link", "editLink": "Modifica link", "remove": "Rimuovi", "urlLabel": "Link di download diretto (https, raggiungibile pubblicamente)", "urlPlaceholder": "https://esempio.it/mio-pack.zip", "sha1Label": "SHA-1 dello zip (facoltativo, evita ai giocatori nuovi download)", "sha1Placeholder": "40 caratteri esadecimali", "promptLabel": "Messaggio mostrato ai giocatori (facoltativo)", "promptPlaceholder": "Accetta il pack per l'esperienza completa", "save": "Salva", "saving": "Salvataggio…", "applied": "Pack impostato", "cancel": "Annulla", "set": "Resource pack impostato. Riavvia il server per applicarlo.", "cleared": "Resource pack rimosso. Riavvia il server per applicare la modifica.", "removeConfirmTitle": "Smettere di offrire questo resource pack?", "removeConfirmBody": "I giocatori mantengono ciò che hanno già scaricato finché non rientrano dopo un riavvio.", "restartNote": "Le modifiche si applicano al prossimo avvio del server.", "pickSubtitle": "I giocatori lo scaricano dall'host del pack quando entrano. Il tuo server non salva nulla.", "usePack": "Usa questa versione", "searchPlaceholder": "Cerca resource pack...", "loading": "Caricamento dei resource pack...", "noneFound": "Nessun resource pack trovato", "noneDesc": "Modifica la ricerca o i filtri per trovare quello che cerchi", "pickVersion": "Scegli una versione", "noVersions": "Nessuna versione scaricabile.", "close": "Chiudi", "unsupported": "Il software di questo server non usa un resource pack del server.", "failed": "Impossibile aggiornare il resource pack. Riprova." }, "bedrockAddons": { "subtitle": "Behavior pack e resource pack per il tuo mondo Bedrock: installa, attiva o disattiva ed esplora CurseForge", "behaviorPacks": "Behavior pack", "resourcePacks": "Resource pack", "world": "Mondo: {{name}}", "emptyType": "Ancora nessun pack in questa cartella.", "active": "Attivo", "inactive": "Inattivo", "activate": "Attiva", "deactivate": "Disattiva", "activateHint": "Aggiunge il pack all'elenco del tuo mondo così viene caricato al prossimo avvio", "deactivateHint": "Toglie il pack dall'elenco del tuo mondo; i file restano sul server", "activated": "{{name}} attivato. Riavvia per applicare.", "deactivated": "{{name}} disattivato. Riavvia per applicare.", "scripts": "Script", "scriptsHint": "Questo pack esegue script. Se usa API beta, attiva prima quell'esperimento nel tuo mondo.", "removeTitle": "Rimuovere {{name}}?", "removeBody": "Questo elimina {{path}} dal server e toglie il pack dall'elenco del tuo mondo.", "recoveryTitle": "Il mondo non si carica più dopo un pack?", "recoveryDesc": "Disattiva tutti i pack in una volta. I file restano, così puoi riattivarli uno alla volta per trovare quello che rompe il mondo.", "disableAll": "Disattiva tutti i pack", "disableAllTitle": "Disattivare tutti i pack?", "disableAllBody": "Ogni behavior pack e resource pack viene tolto dall'elenco del tuo mondo. Non viene eliminato nulla; riattiva i pack singolarmente in seguito.", "disabledAll": "Tutti i pack disattivati. Riavvia per applicare.", "textureRequired": "I giocatori devono accettare i resource pack per entrare", "textureRequiredSaved": "Salvato. Ha effetto al prossimo avvio.", "importFileTitle": "Installa da un file su questo server", "importFileDesc": "Carica un file .mcaddon, .mcpack o .zip con il File Manager (o via SFTP) nella cartella principale del server o nella cartella uploads, poi installalo qui. Ogni pack al suo interno viene smistato in base al manifest e attivato.", "noArchives": "Nessun file di pack trovato sul server per ora.", "importFile": "Installa", "importQueued": "Importazione di {{name}}…", "importSuccess": "Pack installati. Riavvia il server per caricarli.", "importFailed": "Impossibile installare il pack. Riprova.", "linkLabel": "Oppure installa da un link di download diretto", "linkPlaceholder": "https://esempio.it/mio-addon.mcaddon", "kindAddon": "Add-On", "kindResourcePack": "Pacchetto risorse", "kindAddons": "Add-On", "kindResourcePacks": "Resource pack", "installLink": "Installa dal link", "noLinkSource": "L'installazione da un link non è disponibile su questo server.", "readError": "Impossibile leggere le cartelle dei pack.", "restartNote": "Installare, attivare, disattivare o rimuovere un pack ha effetto al prossimo avvio del server.", "searchAddons": "Cerca add-on Bedrock...", "searchResourcePacks": "Cerca resource pack Bedrock...", "loading": "Caricamento dei pack...", "noneFound": "Nessun pack trovato", "noneDesc": "Modifica la ricerca o i filtri per trovare quello che cerchi", "installTitle": "Installa pack", "installDesc": "Il pack verrà scaricato, estratto nelle cartelle dei pack del tuo server e attivato per il tuo mondo. Dovrai riavviare il server per caricarlo.", "install": "Installa pack", "installSuccess": "Pack installato correttamente.", "installFailed": "Installazione del pack non riuscita. Riprova." }, "review": { "title": "Ti piace {{brand}}?", "body": "Ci piacerebbe conoscere la tua esperienza! Lasciaci una recensione su Trustpilot e aiuta altri giocatori a trovare un hosting di qualità.", "noteTitle": "Richiede circa un minuto", "noteBody": "Buona o cattiva, ogni recensione aiuta altri giocatori a decidere.", "leaveReview": "Lascia una recensione", "later": "Forse più tardi", "logoAlt": "Trustpilot", "close": "Chiudi" }, "worldOptimization": { "title": "Ottimizzazione del mondo", "alwaysOn": "Sempre attiva con il tuo piano", "runsWhileOff": "Viene eseguita mentre il server è spento", "optimizeNow": "Ottimizza ora", "queuing": "In coda…", "lede": "Il tuo server salva ogni chunk che genera intorno a un giocatore, compreso il terreno solo sorvolato o intravisto. I chunk in cui nessun giocatore si è fermato più di qualche secondo vengono rimossi mentre il server è spento, così il mondo resta piccolo e veloce da caricare. Se qualcuno vi passerà davvero del tempo, il gioco rigenera quel terreno esattamente com'era. Disattiva questa funzione se stai caricando una mappa personalizzata.", "ledeForced": "Il tuo server salva ogni chunk che genera intorno a un giocatore, compreso il terreno solo sorvolato o intravisto. I chunk in cui nessun giocatore si è fermato più di qualche secondo vengono rimossi mentre il server è in pausa, così il mondo resta piccolo e veloce da caricare. Se qualcuno vi passerà davvero del tempo, il gioco rigenera quel terreno esattamente com'era.", "reclaimed": "Recuperato finora", "lastChecked": "Ultimo controllo", "never": "Mai", "chunksLastTime": "Chunk rimossi l'ultima volta", "measuringOnly": "Per ora misuriamo solo quanto spazio potrebbe liberare questo server. Non stiamo ancora eliminando nulla.", "includedFree": "Incluso nel piano gratuito.", "freeExplain": "I mondi gratuiti la hanno sempre attiva. È ciò che li mantiene entro il limite di spazio gratuito.", "upgradeToTurnOff": "Passa a un piano a pagamento per disattivarla", "removeChunks": "Rimuovi i chunk quasi mai visitati", "optionYes": "Sì", "optionNo": "No, conserva ogni chunk", "switchHint": "Disattivata, ogni chunk generato viene conservato e col tempo occupa più spazio su disco. Un rapido sorvolo non protegge un chunk; qualche secondo nelle vicinanze sì.", "runHintOff": "Attiva l'ottimizzazione del mondo per eseguirla manualmente.", "runHintRunning": "Arresta prima il server.", "runHintAvailable": "Disponibile {{when}}.", "runHintDaily": "Disponibile una volta al giorno.", "turnedOn": "I chunk inutilizzati verranno rimossi mentre il server è spento.", "turnedOff": "Ogni chunk generato dal tuo server verrà conservato.", "queued": "Ottimizzazione del mondo in coda.", "alreadyQueued": "L'ottimizzazione del mondo è già in coda." }, "upgrades": { "title": "Potenziamenti", "subtitle": "Aggiungi altro a questo server. Ogni potenziamento si rinnova insieme al server.", "loadFailed": "Non siamo riusciti a caricare i potenziamenti di questo server.", "ownerOnly": "Solo il proprietario del server può aggiungere potenziamenti.", "none": "Questo negozio non offre ancora potenziamenti per questo server.", "add": "Aggiungi", "addNamed": "Aggiungi {{name}}", "quantity": "Quantità", "moreQuantity": "Uno in più", "lessQuantity": "Uno in meno", "perUnit": "{{price}} {{period}} per ogni {{unit}}", "upTo": "Puoi aggiungerne fino a {{count}} in più.", "alreadyAdded": "{{count}} aggiunti", "viewOrder": "Vedi ordine", "attachedTitle": "Su questo server", "status": { "active": "Attivo", "pending": "In attesa di pagamento", "suspended": "Sospeso", "failed": "Non riuscito", "ending": "In scadenza" }, "waitingForPayment": "Paga la fattura per attivarlo.", "renewsOn": "{{price}} {{period}}, si rinnova il {{date}}", "endsOn": "Termina il {{date}}", "keep": "Mantieni", "keepNamed": "Mantieni {{name}}", "cancel": "Annulla", "cancelNamed": "Annulla {{name}}", "requestPlugins": "Richiedi plugin o mod", "note": { "cpuNow": "Inviamo il nuovo limite al server appena paghi. Se non mostra la CPU extra, riavvialo.", "cpuRestart": "Il server è fermo. Userà la CPU extra dal prossimo avvio.", "backups": "Esegue un backup ogni giorno.", "management": "Il nostro team installa e configura plugin, mod e modpack quando lo chiedi con un ticket." }, "reason": { "free_server": "I server gratuiti non accettano potenziamenti. Passa prima a un piano a pagamento.", "snapshots_disabled": "I backup automatici non sono ancora disponibili.", "max_reached": "Questo server ha già il massimo di questo potenziamento.", "no_price_for_cycle": "Questo potenziamento non ha ancora un prezzo per il periodo di fatturazione di questo server.", "server_not_ready": "Questo server non è ancora pronto per i potenziamenti. Riprova quando è in esecuzione e il rinnovo è pagato.", "unpaid_order": "Un ordine per questo potenziamento è in attesa di pagamento. Pagalo o annullalo prima.", "not_owner": "Solo il proprietario del server può aggiungere potenziamenti.", "not_available": "Questo potenziamento non è disponibile per questo server." }, "dialog": { "title": "Aggiungi {{name}}", "adds": "Aggiunge", "dueNow": "Da pagare ora", "renewal": "Rinnovo", "renewalValue": "{{price}} {{period}} dal {{date}}", "prorated": "Paghi solo i giorni rimasti fino al {{date}}, quando questo server si rinnova.", "proratedNoDate": "Paghi solo i giorni rimasti nel periodo di fatturazione di questo server.", "appliesNow": "Si applica appena paghi la fattura.", "appliesRestart": "Si applica dopo il prossimo riavvio.", "confirm": "Ordina", "ordering": "Ordine in corso...", "cancel": "Annulla", "previewFailed": "Non siamo riusciti a calcolare il prezzo di questo potenziamento. Riprova.", "orderFailed": "Non siamo riusciti a effettuare l'ordine. Riprova." }, "scope": { "title": "Cosa copre la gestione del server", "does": "Il nostro team installa e configura plugin, mod e modpack quando lo chiedi con un ticket.", "doesNot": "Non include la configurazione di permessi e plugin dei ruoli, le chiavi delle crate, la costruzione di mondi, la configurazione in gioco né lo sviluppo di plugin o mod.", "decline": "Possiamo rifiutare una richiesta." }, "cancelDialog": { "title": "Annullare {{name}}?", "body": "{{name}} resta attivo fino al {{date}}, poi termina. Dopo non si rinnova.", "bodyNoDate": "{{name}} resta attivo fino alla fine del periodo pagato, poi termina.", "pendingBody": "Questo ordine non è ancora pagato. Annullandolo si chiude la sua fattura.", "confirm": "Annulla a fine periodo", "confirmOrder": "Annulla ordine", "keepIt": "Mantienilo" }, "toast": { "added": "{{name}} aggiunto", "cancelled": "{{name}} non si rinnoverà.", "orderCancelled": "Ordine di {{name}} annullato.", "cancelFailed": "Non siamo riusciti ad annullarlo. Riprova.", "kept": "{{name}} si rinnoverà con il server.", "keepFailed": "Non siamo riusciti a mantenerlo. Riprova." } }, "autoBackups": { "title": "Backup automatici", "summary": "Esegue un backup al giorno e conserva i {{count}} più recenti.", "statusOn": "Attivi", "statusPaused": "In pausa", "statusNotIncluded": "Non aggiunti", "loadFailed": "Non siamo riusciti a caricare i backup automatici di questo server.", "noAccess": "Non hai accesso ai backup automatici di questo server.", "noRoom": "L'ultimo backup automatico non ha trovato spazio nel tuo archivio snapshot.", "addStorage": "Aggiungi archivio snapshot", "pausedNote": "I backup automatici sono in pausa. Non ne facciamo finché non li riprendi. Il componente aggiuntivo resta attivo e continua a rinnovarsi.", "lastBackup": "Ultimo backup", "lastValue": "{{when}}, {{size}}", "noneYet": "Ancora nessuno", "nextBackup": "Prossimo backup", "pause": "Metti in pausa", "resume": "Riprendi", "viewSnapshots": "Vedi gli snapshot", "notIncluded": "Questo server non ha backup automatici. Il componente aggiuntivo esegue un backup al giorno e conserva i {{count}} più recenti.", "free": "I server gratuiti non hanno backup automatici.", "snapshotsOff": "I backup automatici non sono ancora disponibili.", "unavailable": "I backup automatici non sono disponibili per questo server.", "resumed": "Backup automatici ripresi", "pausedToast": "Backup automatici in pausa", "toggleFailed": "Non siamo riusciti a modificare i backup automatici. Riprova." } }