{
  "gateway": {
    "title": "Zahlungsmethode auswählen",
    "completePayment": "Zahlung abschließen",
    "addFunds": "Guthaben auf dein Konto einzahlen",
    "payInvoice": "Rechnung bezahlen",
    "total": "Gesamt",
    "card": "Kredit- / Debitkarte",
    "cardDescription": "Karten, Banküberweisungen, Wallets und mehr",
    "paypal": "PayPal",
    "paypalDescription": "PayPal, Venmo, Pay Later & mehr",
    "extendedCheckout": "Erweiterte Kasse",
    "extendedDescription": "PayPal, Crypto, Klarna, Cash App & mehr",
    "fee": "4,9 % Gebühr",
    "noFee": "Keine Gebühr",
    "accountBalance": "Kontoguthaben",
    "accountBalanceDescription": "Aufladen & mit Wallet-Guthaben bezahlen",
    "securePayments": "Zahlungen werden verschlüsselt und sicher verarbeitet",
    "crypto": "Kryptowährung",
    "applePay": "Apple Pay",
    "googlePay": "Google Pay",
    "cashApp": "Cash App Pay",
    "amazonPay": "Amazon Pay",
    "paynow": "PayNow",
    "savedCard": "Gespeicherte Karte",
    "addNewCard": "Neue Karte hinzufügen",
    "processing": "Wird verarbeitet...",
    "cancel": "Abbrechen",
    "back": "Zurück",
    "link": "Link",
    "klarna": "Klarna"
  },
  "stripe": {
    "title": "Kartenzahlung",
    "cardNumber": "Kartennummer",
    "expiry": "Ablaufdatum",
    "cvc": "CVC",
    "nameOnCard": "Name auf der Karte",
    "pay": "{{amount}} bezahlen",
    "processing": "Wird verarbeitet...",
    "saveCard": "Karte für zukünftige Zahlungen speichern",
    "securedBy": "Gesichert durch Stripe. Deine Daten sind verschlüsselt.",
    "failedToLoad": "Stripe konnte nicht geladen werden. Bitte lade die Seite neu.",
    "notInitialized": "Zahlungssystem nicht initialisiert. Bitte aktualisiere die Seite und versuche es erneut.",
    "failedDeleteMethod": "Zahlungsmethode konnte nicht gelöscht werden.",
    "loadingMethods": "Zahlungsmethoden werden geladen...",
    "savedMethods": "Gespeicherte Methoden",
    "deleteConfirm": "Diese Zahlungsmethode löschen?",
    "delete": "Löschen",
    "deleteMethod": "Zahlungsmethode löschen",
    "useNewMethod": "Neue Zahlungsmethode verwenden",
    "cardFallback": "Karte",
    "cashAppWithTag": "Cash App {{cashtag}}",
    "cashAppFallback": "Cash App Pay",
    "paypalWithEmail": "PayPal ({{email}})",
    "paypalFallback": "PayPal",
    "amazonPayWithEmail": "Amazon Pay ({{email}})",
    "amazonPayFallback": "Amazon Pay",
    "linkWithEmail": "Link ({{email}})",
    "linkFallback": "Link",
    "bankWithLast4": "{{bankName}} •••• {{last4}}",
    "usBankFallback": "US-Bankkonto",
    "acssDebitFallback": "ACSS Debit",
    "becsDebitWithLast4": "BECS Direct Debit •••• {{last4}}",
    "becsDebitFallback": "BECS Direct Debit",
    "bacsDebitWithLast4": "Bacs Direct Debit •••• {{last4}}",
    "bacsDebitFallback": "Bacs Direct Debit",
    "sepaDebitWithLast4": "SEPA-Lastschrift •••• {{last4}}",
    "sepaDebitFallback": "SEPA-Lastschrift",
    "nzBankWithLast4": "NZ-Bankkonto •••• {{last4}}",
    "nzBankFallback": "NZ-Bankkonto",
    "boletoWithTax": "Boleto ({{taxId}})",
    "boletoFallback": "Boleto",
    "idealWithBank": "iDEAL ({{bank}})",
    "idealFallback": "iDEAL",
    "fpxWithBank": "FPX ({{bank}})",
    "fpxFallback": "FPX",
    "p24WithBank": "Przelewy24 ({{bank}})",
    "p24Fallback": "Przelewy24",
    "sofortWithCountry": "Sofort ({{country}})",
    "sofortFallback": "Sofort",
    "cryptoWithNetwork": "Crypto ({{network}})",
    "cryptoFallback": "Crypto",
    "paymentMethodFallback": "Zahlungsmethode",
    "expiresLabel": "Läuft ab {{month}}/{{year}}",
    "accountType": "{{type}}-Konto"
  },
  "paypal": {
    "title": "PayPal-Kasse",
    "description": "Du wirst zu PayPal weitergeleitet, um deine Zahlung abzuschließen.",
    "pay": "Mit PayPal bezahlen",
    "processing": "Deine Zahlung wird verarbeitet...",
    "cancel": "Abbrechen",
    "processingFee": "Bearbeitungsgebühr (4,9 %)",
    "loading": "PayPal wird geladen...",
    "securedBy": "Gesichert durch PayPal. Deine Daten sind verschlüsselt.",
    "failedCreateOrder": "PayPal-Bestellung konnte nicht erstellt werden.",
    "errorOccurred": "Ein Fehler ist bei PayPal aufgetreten. Bitte versuche es erneut.",
    "failedLoad": "PayPal konnte nicht geladen werden. Bitte versuche es erneut."
  },
  "success": {
    "title": "Zahlung erfolgreich",
    "walletUpdated": "Dein Guthaben wurde aktualisiert und ist einsatzbereit.",
    "invoicePaid": "Deine Rechnung wurde erfolgreich bezahlt und dein Konto ist einsatzbereit.",
    "fundsAvailable": "Guthaben ist sofort auf deinem Konto verfügbar.",
    "servicesActive": "Deine Dienste laufen ohne Unterbrechung weiter.",
    "goToAccount": "Zum Konto",
    "viewInvoices": "Rechnungen anzeigen"
  },
  "savedMethods": {
    "title": "Gespeicherte Zahlungsmethoden",
    "noMethods": "Keine gespeicherten Zahlungsmethoden",
    "addHint": "Lade Guthaben auf, um eine Karte für schnellere Bezahlung zu speichern",
    "addNew": "Neue hinzufügen",
    "remove": "Entfernen",
    "confirmRemove": "Bist du sicher, dass du diese Zahlungsmethode entfernen möchtest?",
    "failedRemove": "Karte konnte nicht entfernt werden",
    "default": "Standard",
    "setDefault": "Als Standard festlegen",
    "card": "Karte endet auf {{last4}}",
    "expires": "Läuft ab {{month}}/{{year}}"
  },
  "wallet": {
    "title": "Wallet",
    "subtitle": "Guthaben verwalten",
    "deposit": "Einzahlen",
    "swap": "Tauschen",
    "history": "Verlauf",
    "totalBalance": "Gesamtguthaben",
    "details": "Details",
    "credit": "Guthaben",
    "crypto": "Crypto",
    "topUp": "Aufladen",
    "topUpDone": "Guthaben aktualisiert",
    "topUpRails": "Du kannst per Karte, Banküberweisung, Apple Pay, Google Pay, PayPal, PayNow oder Krypto bezahlen. Du siehst die Möglichkeiten, die zu deiner Währung und deinem Land passen.",
    "methods": "Zahlungsmethoden",
    "addMethod": "Zahlungsmethode hinzufügen",
    "noMethods": "Keine gespeicherten Zahlungsmethoden",
    "amount": "Betrag",
    "amountHint": "Mindestbetrag {{amount}}",
    "feePercent": "Gebühr (4,9 %)",
    "youllReceive": "Du erhältst",
    "continueToPayment": "Weiter zur Zahlung",
    "solanaAddress": "Solana-Einzahlungsadresse",
    "solanaOnly": "Nur Solana-Netzwerk.",
    "acceptedTokens": "USDC, USDT, SOL, MCSH akzeptiert. Min: 5 USDC/USDT, 0,05 SOL, 100 MCSH.",
    "swapDescription": "Tausche zwischen USD, USDC, USDT und SOL.",
    "swapFee": "{{amount}} Gebühr",
    "perSwap": "pro Tausch.",
    "noTransactions": "Noch keine Transaktionen",
    "activityHere": "Aktivität wird hier angezeigt",
    "pending": "Ausstehend",
    "failed": "Fehlgeschlagen",
    "loading": "Wird geladen...",
    "depositTitle": "Krypto einzahlen",
    "depositIntro": "Sende an deine dauerhafte Adresse und dein Guthaben wird automatisch gutgeschrieben.",
    "chooseAsset": "Wähle eine Coin und ein Netzwerk",
    "currency": "Währung",
    "getAddress": "Adresse anfordern",
    "addressOnRequest": "Deine Adresse wird reserviert, wenn du sie anforderst, und bleibt dauerhaft deine.",
    "yourAddress": "Adresse",
    "addressPermanent": "Diese Adresse gehört dauerhaft dir. Du kannst sie jederzeit wiederverwenden.",
    "copyAddress": "Adresse kopieren",
    "copied": "Kopiert",
    "scanQr": "Mit deiner Wallet scannen",
    "networkWarning": "Sende nur über {{network}}. Über ein anderes Netzwerk gesendete Beträge können nicht wiederhergestellt werden.",
    "minimumIs": "Mindestens {{amount}}",
    "confirmationsNeeded": "Gutschrift nach {{count}} Bestätigungen",
    "destinationTagRequired": "Destination Tag erforderlich",
    "destinationTagWarning": "Du musst diesen Destination Tag angeben. Eine Zahlung ohne Tag kann deinem Konto nicht gutgeschrieben werden.",
    "destinationTag": "Destination Tag",
    "useXAddress": "Oder nutze diese einzelne Adresse, die deinen Tag bereits enthält:",
    "evmCovers": "Diese Adresse funktioniert auch auf {{networks}}.",
    "estimateTitle": "Wie viel senden",
    "estimateFor": "Um {{amount}} Guthaben hinzuzufügen",
    "send": "Senden",
    "marketRate": "Marktkurs",
    "spread": "Spread",
    "networkFee": "Netzwerkgebühr",
    "youGet": "Deinem Guthaben gutgeschrieben",
    "paysInvoice": "Bezahlt diese Rechnung",
    "confirmationsRequired": "Erforderliche Bestätigungen",
    "appliedToInvoice": "Auf diese Rechnung angewendet",
    "creditedToBalance": "Deinem Guthaben gutgeschrieben",
    "paymentConfirming": "Zahlung eingegangen. Sie wird jetzt bestätigt.",
    "recent": "Letzte Einzahlungen",
    "confirming": "Wird bestätigt",
    "credited": "Gutgeschrieben",
    "onHold": "Zurückgehalten",
    "noDeposits": "Noch keine Krypto-Einzahlungen",
    "viewOnExplorer": "Im Explorer ansehen",
    "unavailable": "Krypto-Einzahlungen sind derzeit nicht verfügbar.",
    "addressUnavailable": "Es konnte keine Einzahlungsadresse abgerufen werden. Versuche es erneut.",
    "tryAgain": "Erneut versuchen",
    "gettingAddress": "Adresse wird abgerufen…",
    "reservingAddress": "Adresse in diesem Netzwerk wird reserviert…",
    "loadingCrypto": "Zahlungsoptionen werden geladen…",
    "checking": "Wird geprüft…",
    "checkNow": "Jetzt prüfen",
    "lastSynced": "Zuletzt mit der Chain synchronisiert {{ago}}",
    "notSyncedYet": "Noch nicht mit der Chain synchronisiert",
    "syncedJustNow": "gerade eben",
    "syncedSecondsAgo": "vor {{n}} s",
    "syncedMinutesAgo": "vor {{n}} min",
    "chargeDidNotGoThrough": "Diese Abbuchung ist nicht durchgegangen",
    "amountAdded": "{{amount}} hinzugefügt",
    "paymentMethodRemoved": "Zahlungsmethode entfernt",
    "couldNotRemoveMethod": "Diese Methode konnte nicht entfernt werden",
    "couldNotSetDefault": "Standard konnte nicht gesetzt werden",
    "saveOneHint": "Speichere eine, dann bezahlst du Rechnungen, ohne die Daten erneut einzugeben.",
    "network": "Netzwerk",
    "paymentsConfirming": "{{count}} Zahlungen erhalten. Sie werden jetzt bestätigt.",
    "chargeMethod": "{{method}} belasten",
    "savedMethod": "gespeicherte Methode",
    "removeMethod": "{{method}} entfernen",
    "paymentMethod": "Zahlungsmethode",
    "amountMissing": "Gib einen Betrag ein, um fortzufahren.",
    "amountInvalid": "Das ist keine Zahl.",
    "amountZero": "Gib einen Betrag über null ein.",
    "amountBelowMin": "Die Mindestaufladung beträgt {{min}}.",
    "amountAboveMax": "Die Höchstaufladung beträgt {{max}}."
  },
  "transactions": {
    "justNow": "Gerade eben",
    "minutesAgo": "vor {{count}}Min.",
    "hoursAgo": "vor {{count}}Std.",
    "daysAgo": "vor {{count}}T",
    "depositStripe": "Stripe-Einzahlung",
    "depositPaypal": "PayPal-Einzahlung",
    "depositPaynow": "PayNow-Einzahlung",
    "depositUsdc": "USDC-Einzahlung",
    "depositUsdt": "USDT-Einzahlung",
    "depositSol": "SOL-Einzahlung",
    "depositFallback": "Einzahlung",
    "solanaNetwork": "Solana-Netzwerk",
    "solanaUsdc": "Solana USDC",
    "solanaUsdt": "Solana USDT",
    "withdrawal": "Auszahlung",
    "swapLabel": "{{from}} zu {{to}}",
    "swapFallback": "Tausch",
    "currencySwap": "Währungstausch",
    "conversionLabel": "{{from}} zu {{to}}",
    "conversionFallback": "Umrechnung",
    "conversion": "Umrechnung",
    "invoicePayment": "Wallet-Zahlung",
    "invoicePaymentStripe": "Kartenzahlung",
    "invoicePaymentStripeAuto": "Automatische Kartenzahlung",
    "invoicePaymentPaypal": "PayPal-Zahlung",
    "invoicePaymentAuto": "Automatische Zahlung",
    "invoice": "Rechnung",
    "refund": "Rückerstattung",
    "subscription": "Abonnement",
    "charge": "Belastung",
    "creditLabel": "Guthaben",
    "proration": "Anteilige Berechnung",
    "planAdjustment": "Tarifanpassung",
    "feeLabel": "{{amount}} Gebühr",
    "paginationRange": "{{start}}-{{end}} von {{total}}",
    "solscan": "Solscan"
  },
  "errors": {
    "paymentFailed": "Zahlung fehlgeschlagen",
    "tryAgain": "Bitte versuche es erneut oder verwende eine andere Zahlungsmethode.",
    "cardDeclined": "Deine Karte wurde abgelehnt.",
    "insufficientFunds": "Unzureichendes Guthaben.",
    "genericError": "Bei der Verarbeitung deiner Zahlung ist ein Fehler aufgetreten."
  },
  "methodEmbed": {
    "couldNotLoadCardForm": "Das Kartenformular konnte nicht geladen werden",
    "cardCouldNotBeVerified": "Diese Karte konnte nicht verifiziert werden",
    "cardSaved": "Karte gespeichert",
    "couldNotSaveCard": "Diese Karte konnte nicht gespeichert werden",
    "paypalLinked": "PayPal verknüpft",
    "couldNotLinkPaypal": "PayPal konnte nicht verknüpft werden",
    "paypalReportedError": "PayPal hat einen Fehler gemeldet",
    "paypalNotAvailable": "PayPal ist hier nicht verfügbar",
    "couldNotLoadPaypal": "PayPal konnte nicht geladen werden",
    "nothingForCurrency": "Für {{currency}} kann derzeit keine Karte und kein PayPal-Konto gespeichert werden.",
    "payEachInvoice": "Du kannst jede Rechnung weiterhin einzeln bezahlen, auch mit Krypto.",
    "linkingSavesPaypal": "Beim Verknüpfen wird dein PayPal-Konto gespeichert, sodass du künftige Rechnungen bezahlen kannst, ohne jede einzeln freizugeben.",
    "saved": "Zahlungsmethode gespeichert",
    "setupProcessing": "Wir fügen deine Zahlungsmethode hinzu. Sie erscheint hier, sobald deine Bank sie bestätigt.",
    "setupVerify": "Deine Bank muss dieses Konto prüfen, bevor du es nutzen kannst.",
    "setupVerifyLink": "Kontoprüfung abschließen",
    "saveButton": "Zahlungsmethode speichern",
    "saving": "Wird gespeichert…",
    "saveNote": "Wir speichern einen Verweis auf deine Zahlungsmethode und nie die vollständige Nummer. Deine Bank kann dich um eine Bestätigung bitten.",
    "tabCard": "Karte"
  },
  "express": {
    "payWith": "Mit {{method}} bezahlen",
    "payWithEither": "Mit {{first}} oder {{second}} bezahlen",
    "or": "Oder anders bezahlen",
    "amountChanged": "Der Betrag hat sich auf {{amount}} geändert. Prüfe ihn und zahle erneut.",
    "failed": "Die Zahlung ist nicht durchgegangen. Versuche es erneut oder bezahle anders.",
    "busy": "Es läuft bereits eine Zahlung. Versuche es in einer Minute erneut.",
    "changedWhileOpen": "Der Betrag hat sich geändert, während das Zahlungsfenster offen war. Prüfe ihn und zahle erneut.",
    "received": "Wir haben deine Zahlung erhalten und bestätigen sie gerade. Du musst nicht erneut bezahlen.",
    "payWithAny": "Mit einer Wallet bezahlen"
  },
  "square": {
    "loadFailed": "Prüfe deine Verbindung und versuche es erneut.",
    "notSetUp": "Das Kartenformular ist nicht eingerichtet. Wende dich an den Support oder bezahle anders.",
    "connection": "Prüfe deine Verbindung und versuche es erneut.",
    "cardNumber": "Prüfe die Kartennummer und versuche es erneut.",
    "expirationDate": "Prüfe das Ablaufdatum und versuche es erneut.",
    "cvv": "Prüfe den Sicherheitscode und versuche es erneut.",
    "postalCode": "Prüfe die Postleitzahl und versuche es erneut.",
    "readFailed": "Wir konnten die Karte nicht lesen. Prüfe die Angaben und versuche es erneut.",
    "declined": "Die Karte wurde nicht akzeptiert. Prüfe die Angaben oder versuche eine andere Karte.",
    "pending": "Deine Zahlung wird verarbeitet. Du musst nicht noch einmal zahlen.",
    "couldNotOpen": "Das Kartenformular konnte nicht geöffnet werden",
    "renewalTerms": "Mit der Zahlung erlaubst du uns, diese Karte zu speichern und bei der Verlängerung dieses Dienstes zu belasten.",
    "saveNote": "Wir speichern einen Verweis auf deine Karte und niemals die Kartennummer.",
    "outcomeUnknown": "Wir konnten nicht bestätigen, ob deine Zahlung durchgegangen ist. Prüfe deine Rechnungen und dein Guthaben, bevor du es erneut versuchst."
  },
  "squareMethods": {
    "payWith": "Bezahlen mit",
    "orCard": "oder per Karte bezahlen",
    "bank": "Von einem Bankkonto bezahlen",
    "holder": "Name des Kontoinhabers",
    "holderRequired": "Gib zuerst den Namen des Kontoinhabers ein.",
    "bankPending": "Deine Banküberweisung ist unterwegs. Diese Seite aktualisiert sich, sobald deine Bank sie bestätigt. Das kann einige Tage dauern.",
    "applePayWord": "Bezahlen",
    "paidWith": "Bezahlt mit {{method}}.",
    "paidWithTopup": "Bezahlt mit {{method}}. Dein Guthaben ist aktualisiert."
  },
  "status": {
    "checking": "Wir prüfen deine Zahlung…",
    "paidInvoice": "Zahlung erhalten. Deine Rechnung ist bezahlt.",
    "paidTopup": "Zahlung erhalten. Dein Guthaben ist aktualisiert.",
    "onItsWay": "Deine Zahlung ist unterwegs. Diese Seite aktualisiert sich, sobald deine Bank sie bestätigt.",
    "onItsWayTopup": "Deine Zahlung ist unterwegs. Wir schreiben das Guthaben gut, sobald die Zahlung durch ist. Das kann einige Tage dauern.",
    "failed": "Die Zahlung ist nicht durchgegangen und es wurde nichts abgebucht. Wähle eine Methode und versuche es erneut.",
    "actionNeeded": "Deine Bank hat eine weitere Prüfung verlangt und sie wurde nicht abgeschlossen. Es wurde nichts abgebucht. Versuche es erneut.",
    "earlierPending": "Deine frühere Zahlung wird noch verarbeitet. Diese Seite aktualisiert sich, sobald sie fertig ist."
  },
  "local": {
    "one": "{{method}} ist für deine Zahlung verfügbar.",
    "many": "{{methods}} sind für deine Zahlung verfügbar."
  }
}