{
  "navbar": {
    "home": "Domů",
    "createServer": "Vytvořit server",
    "serverList": "Seznam serverů",
    "community": "Komunita",
    "account": "Účet",
    "wallet": "Peněženka",
    "servers": "Servery",
    "staffConsole": "Konzole týmu",
    "signOut": "Odhlásit se",
    "login": "Přihlásit se",
    "signUp": "Registrace",
    "accountSettings": "Klientská zóna",
    "viewAllServers": "Zobrazit všechny servery",
    "viewAllCount": "Zobrazit všech {{count}} serverů",
    "myServers": "Moje servery",
    "openMainMenu": "Otevřít hlavní nabídku",
    "noAddress": "Žádná adresa",
    "addressNotSet": "Adresa není nastavena",
    "externalServers": "Externí servery",
    "support": "Podpora",
    "snapshots": "Snapshoty",
    "noServersYet": "Zatím žádné servery"
  },
  "serverListPage": {
    "title": "Seznam Minecraft serverů",
    "subtitle": "Procházejte nejlepší Minecraft servery, na kterých můžete hrát.",
    "servers": "Servery",
    "online": "Online",
    "users": "Uživatelé",
    "searchPlaceholder": "Hledat servery...",
    "noServersFound": "Žádné servery nenalezeny.",
    "results": "{{count}} výsledek",
    "results_other": "{{count}} výsledků",
    "results_few": "{{count}} výsledky",
    "results_many": "{{count}} výsledku",
    "less": "Méně",
    "hostTitle": "Hostujte vlastní server zdarma",
    "hostSubtitle": "Automaticky se zobrazí v seznamu, když bude váš server online.",
    "createFreeServer": "Vytvořit server zdarma",
    "seoTitle": "Najděte nejlepší Minecraft servery",
    "seoDescription": "Náš seznam Minecraft serverů obsahuje servery Java Edition a Bedrock Edition s počtem hráčů v reálném čase aktualizovaným každých 10 sekund. Procházejte survival, PvP, frakce, skyblock, kreativní režim a mnoho dalších herních módů. Každý server je hostován na MCServerHost s ochranou proti DDoS a výkonným hardwarem.",
    "howToJoinTitle": "Jak se připojit k serveru",
    "howToJoinDescription": "Klikněte na IP serveru pro zkopírování do schránky a vložte ji do nabídky pro více hráčů v Minecraftu. Servery Java Edition zobrazují svou verzi (např. 1.21.11) a servery Bedrock Edition jasně zobrazují svou verzi, abyste se mohli připojit se správným klientem.",
    "defaultMotd": "MCserverHost Minecraft Server"
  },
  "discordBanner": {
    "message": "Přidejte se k naší Discord komunitě pro podporu, novinky a exkluzivní akce!",
    "messageMobile": "Přidejte se na náš Discord server",
    "joinNow": "Připojit se",
    "joinMobile": "Připojit",
    "dismiss": "Zavřít banner"
  },
  "logoAlt": "MCServerHost",
  "router": {
    "loading": "Načítání…",
    "backToHome": "Zpět domů"
  },
  "community": {
    "forums": "Fóra",
    "members": "Členové",
    "serverList": "Seznam serverů",
    "search": "Hledat"
  },
  "language": {
    "label": "Jazyk",
    "en": "Angličtina",
    "nl": "Nizozemština",
    "ru": "Ruština",
    "es": "Španělština",
    "fr": "Francouzština",
    "de": "Němčina",
    "pl": "Polština",
    "pt": "Portugalština",
    "cs": "Čeština",
    "hi": "Hindština",
    "tr": "Turečtina",
    "it": "Italština",
    "searchPlaceholder": "Hledat jazyky...",
    "noResults": "Žádné jazyky nenalezeny",
    "autoDetected": "Automaticky detekováno z vašeho prohlížeče"
  },
  "languageBanner": {
    "message": "Tato stránka je k dispozici také v jazyce: {{language}}.",
    "switch": "Přepnout na {{language}}",
    "dismiss": "Zavřít"
  },
  "currency": {
    "label": "Měna",
    "menuTitle": "Zobrazená měna",
    "trigger": "Měna: {{name}} ({{code}})",
    "note": "Ceny se zobrazují v této měně jako odhad. Platíte v této měně. Faktury a kredit zůstávají v amerických dolarech.",
    "updateFailed": "Měnu se nepodařilo změnit. Zkuste to znovu."
  },
  "footer": {
    "tagline": "Prémiový hosting Minecraft serverů s výjimečným výkonem, spolehlivostí a podporou 24/7.",
    "allRightsReserved": "Všechna práva vyhrazena.",
    "tradingName": "MCServerHost je obchodní název společnosti Coritan LLC.",
    "languages": "Jazyky",
    "sections": {
      "services": "Služby",
      "community": "Komunita",
      "resources": "Zdroje",
      "company": "Společnost",
      "legal": "Právní informace"
    },
    "links": {
      "minecraftHosting": "Minecraft hosting",
      "freeMinecraftHosting": "Minecraft hosting zdarma",
      "dedicatedServers": "Dedikované servery",
      "accountArea": "Oblast účtu",
      "serverDashboard": "Přehled serveru",
      "communityForums": "Komunitní fóra",
      "minecraftServerList": "Seznam Minecraft serverů",
      "memberList": "Seznam členů",
      "guides": "Návody",
      "members": "Členové",
      "careers": "Kariéra",
      "downloads": "Ke stažení",
      "serviceStatus": "Stav systému",
      "termsOfService": "Podmínky služby",
      "privacyPolicy": "Zásady ochrany osobních údajů",
      "refundPolicy": "Zásady vrácení peněz",
      "paynowTos": "Podmínky PayNow",
      "support": "Podpora",
      "contactUs": "Kontaktujte nás"
    }
  },
  "seo": {
    "ogImageAlt": "MCServerHost: hosting Minecraft serverů, který prostě funguje",
    "home": {
      "title": "MCServerHost: hosting Minecraft serverů zdarma",
      "description": "MCServerHost nabízí Minecraft server zdarma a placené tarify od 2 do 64 GB s ochranou proti DDoS, okamžitým nastavením a plnohodnotným ovládacím panelem."
    },
    "products": {
      "title": "Tarify hostingu Minecraft serverů",
      "description": "Tarify Minecraft serverů od 2 GB do 64 GB na hardwaru Úsporný nebo Výkonný. Paper, Fabric, Forge, Bedrock a proxy v každém tarifu."
    },
    "create-free-server": {
      "title": "Vytvořit Minecraft server zdarma",
      "description": "Minecraft server zdarma se 4 GB RAM a ochranou proti DDoS. Bez platební karty. Na placený tarif přejdete, až váš svět vyroste."
    },
    "status": {
      "title": "Stav systému",
      "description": "Sledujte aktuální zátěž, paměť a využití disku každého uzlu MCServerHost podle umístění a prohlédněte si aktuální incidenty."
    },
    "community": {
      "title": "Minecraft komunita: servery a návody",
      "description": "Najděte Minecraft server, ke kterému se připojíte, čtěte návody od hráčů a pište si se všemi. Stejný chat běží i na našem Discordu."
    },
    "community-servers": {
      "title": "Seznam Minecraft serverů | Komunita",
      "description": "Veřejné Minecraft servery, ke kterým se můžete připojit hned teď, s živým počtem hráčů, hodnocením hráčů a jednou adresou ke zkopírování."
    },
    "community-guides": {
      "title": "Návody na Minecraft psané hráči | Komunita",
      "description": "Návody k nastavení, tipy k modům a výkonu a postupy práce se servery od hráčů, kteří sami provozují vlastní Minecraft servery."
    },
    "community-guides-new": {
      "title": "Napsat návod | Návody",
      "description": "Napište návod pro komunitu. Koncepty zůstávají soukromé, dokud je tým neschválí."
    },
    "community-guides-mine": {
      "title": "Moje články | Návody",
      "description": "Vaše koncepty, zveřejněné návody a vše, co ještě čeká na tým."
    },
    "community-guides-moderation": {
      "title": "Moderace | Návody",
      "description": "Návody a komentáře čekající, až se na ně podívá moderátor."
    },
    "minecraft-server-list": {
      "title": "Seznam Minecraft serverů | Komunita",
      "description": "Veřejné Minecraft servery, ke kterým se můžete připojit hned teď, s živým počtem hráčů, hodnocením hráčů a jednou adresou ke zkopírování."
    },
    "downloads": {
      "title": "Ke stažení: plugin MCSH a nástroje",
      "description": "Stáhněte si plugin MCSH a další nástroje, které vám pomohou spravovat, hlídat a rozšiřovat váš Minecraft server na MCServerHost."
    },
    "careers": {
      "title": "Kariéra v týmu podpory",
      "description": "Přidejte se k týmu podpory MCServerHost a pomáhejte majitelům Minecraft serverů. Pružná pracovní doba, práce na dálku a hosting serveru zdarma."
    },
    "email": {
      "title": "E-mailový hosting a SMTP relay",
      "description": "Poštovní schránky na vaší vlastní doméně s webmailem a IMAP a k tomu SMTP relay s událostmi doručení pro vaše servery a aplikace."
    },
    "object-storage": {
      "title": "Úložiště kompatibilní s S3",
      "description": "Úložiště kompatibilní s S3 pro zálohy, média a statické soubory, s buckety a přístupovými klíči. Platíte za to, co uložíte a vyžádáte."
    },
    "refund-policy": {
      "title": "Zásady vracení peněz",
      "description": "Kdy MCServerHost vrací platbu, jak funguje kredit při přechodu na nižší tarif a co se stane s pozastavenou službou."
    },
    "contact": {
      "title": "Kontakt",
      "description": "Jak se spojit s MCServerHost a kdo je firma za ním."
    },
    "tos": {
      "title": "Podmínky služby",
      "description": "Podmínky služby MCServerHost pokrývající účty, hosting, fakturaci, přijatelné použití a dostupnost."
    },
    "privacy": {
      "title": "Zásady ochrany osobních údajů",
      "description": "Jak MCServerHost shromažďuje, používá a chrání údaje o účtu, fakturaci a službách."
    },
    "login": {
      "title": "Přihlásit se",
      "description": "Přihlaste se do MCServerHost."
    },
    "signup": {
      "title": "Vytvořit účet",
      "description": "Vytvořte si účet MCServerHost a spusťte svůj první server."
    },
    "forgot-password": {
      "title": "Zapomenuté heslo",
      "description": "Obnovte své heslo k MCServerHost."
    },
    "reset-password": {
      "title": "Obnovit heslo",
      "description": "Zvolte nové heslo k MCServerHost."
    },
    "verify-email": {
      "title": "Ověřit e-mail",
      "description": "Potvrďte svou e-mailovou adresu u MCServerHost."
    },
    "servers": {
      "title": "Servery",
      "description": "Vaše servery MCServerHost."
    },
    "account": {
      "title": "Klientská zóna",
      "description": "Nastavení účtu."
    },
    "account-invoices": {
      "title": "Faktury | Klientská zóna",
      "description": "Vaše faktury."
    },
    "account-auto-pay": {
      "title": "Automatická platba | Klientská zóna",
      "description": "Opakované platby a plány."
    },
    "account-profile": {
      "title": "Nastavení profilu | Klientská zóna",
      "description": "Informace o vašem účtu a předvolby."
    },
    "support": {
      "title": "Podpora",
      "description": "Tikety podpory MCServerHost."
    },
    "support-tickets": {
      "title": "Tikety | Podpora",
      "description": "Vaše tikety podpory MCServerHost."
    },
    "support-new": {
      "title": "Nový tiket | Podpora",
      "description": "Otevřete tiket podpory MCServerHost."
    },
    "support-priority": {
      "title": "Prioritní podpora pro Minecraft servery",
      "description": "Přidejte si prioritní podporu ke svému účtu MCServerHost. Vaše tikety jdou na začátek fronty, pro každý Minecraft server na účtu."
    },
    "not-found": {
      "title": "Stránka nenalezena",
      "description": "Tato stránka MCServerHost neexistuje."
    },
    "query": {
      "community": "Komunita",
      "minecraftServers": "Minecraft servery",
      "minecraftGuides": "Návody na Minecraft",
      "serversTitle": "Minecraft servery {{label}}",
      "guidesTitle": "Minecraft návody {{label}}",
      "serversDescription": "Veřejné Minecraft servery {{label}} na {{brand}}, s živými počty hráčů, hodnocením od hráčů a jednou adresou ke zkopírování.",
      "guidesDescription": "Návody {{label}} pro Minecraft servery, psané lidmi, kteří je provozují.",
      "page": "Strana {{page}}"
    }
  },
  "supportSession": {
    "title": "Relace podpory",
    "titleElevated": "Relace týmu",
    "titleFull": "Relace s plným přístupem",
    "body": "Účet {{email}}, pouze pro čtení.",
    "bodyElevated": "V účtu {{email}} jako tým. Změny serverů se zaznamenávají.",
    "bodyFull": "V účtu {{email}} s plným přístupem. Každá změna se zaznamenává.",
    "thisCustomer": "tohoto zákazníka",
    "endSession": "Ukončit relaci"
  },
  "staffBar": {
    "title": "Tým",
    "body": "Jste přihlášeni do konzole týmu.",
    "bodyNamed": "V konzoli týmu jako {{name}}.",
    "back": "Zpět do konzole týmu",
    "hide": "Skrýt pro tuto návštěvu",
    "pill": "Konzole týmu"
  }
}