{
  "actions": {
    "save": "Uložit",
    "cancel": "Zrušit",
    "delete": "Smazat",
    "edit": "Upravit",
    "create": "Vytvořit",
    "confirm": "Potvrdit",
    "close": "Zavřít",
    "back": "Zpět",
    "next": "Další",
    "submit": "Odeslat",
    "search": "Hledat",
    "filter": "Filtrovat",
    "refresh": "Obnovit",
    "download": "Stáhnout",
    "upload": "Nahrát",
    "copy": "Kopírovat",
    "copied": "Zkopírováno!",
    "view": "Zobrazit",
    "manage": "Spravovat",
    "continue": "Pokračovat",
    "goHome": "Na úvodní stránku",
    "viewAll": "Zobrazit vše",
    "loadMore": "Načíst více",
    "add": "Přidat",
    "remove": "Odebrat",
    "update": "Aktualizovat",
    "rename": "Přejmenovat",
    "restore": "Obnovit",
    "enable": "Povolit",
    "disable": "Zakázat",
    "accept": "Přijmout",
    "reject": "Odmítnout",
    "approve": "Schválit",
    "revoke": "Odvolat",
    "send": "Odeslat",
    "verify": "Ověřit",
    "reset": "Resetovat",
    "dismiss": "Zavřít",
    "tryAgain": "Zkusit znovu",
    "upgradePlan": "Navýšit tarif"
  },
  "status": {
    "loading": "Načítání...",
    "saving": "Ukládání...",
    "deleting": "Mazání...",
    "error": "Chyba",
    "success": "Úspěch",
    "active": "Aktivní",
    "inactive": "Neaktivní",
    "online": "Online",
    "offline": "Offline",
    "running": "Běží",
    "stopped": "Zastaveno",
    "suspended": "Pozastaveno",
    "pending": "Čeká na vyřízení",
    "disabled": "Zakázáno",
    "enabled": "Povoleno",
    "trial": "Zkušební",
    "expired": "Vypršelo",
    "cancelled": "Zrušeno",
    "unknown": "Neznámý"
  },
  "labels": {
    "name": "Název",
    "email": "E-mail",
    "password": "Heslo",
    "username": "Uživatelské jméno",
    "firstName": "Jméno",
    "lastName": "Příjmení",
    "description": "Popis",
    "date": "Datum",
    "time": "Čas",
    "amount": "Částka",
    "price": "Cena",
    "total": "Celkem",
    "status": "Stav",
    "type": "Typ",
    "id": "ID",
    "createdAt": "Vytvořeno",
    "updatedAt": "Aktualizováno",
    "actions": "Akce",
    "details": "Podrobnosti",
    "settings": "Nastavení",
    "options": "Možnosti",
    "none": "Žádné",
    "yes": "Ano",
    "no": "Ne",
    "or": "nebo",
    "and": "a",
    "loading": "Načítání",
    "areYouSure": "Opravdu?",
    "clipboardBlocked": "Prohlížeč zablokoval schránku",
    "somethingWentWrong": "Něco se pokazilo",
    "transfers": "Přenosy",
    "activeCount": "Aktivních: {{count}}",
    "billingPeriod": "Fakturační období",
    "poweredBy": "Poháněno"
  },
  "pagination": {
    "previous": "Předchozí",
    "next": "Další",
    "page": "Stránka",
    "of": "z",
    "showing": "Zobrazeno",
    "results": "výsledků"
  },
  "time": {
    "days": "Dny",
    "hours": "Hodiny",
    "minutes": "Minuty",
    "seconds": "Sekundy",
    "day": "den",
    "hour": "hodina",
    "minute": "minuta",
    "second": "sekunda"
  },
  "systemStatus": {
    "title": "Stav systému",
    "subtitle": "Monitorování všech služeb a infrastruktury v reálném čase",
    "updatesEvery": "Aktualizace každých 5 sekund",
    "coreServices": "Základní služby",
    "mainWebsite": "Hlavní web",
    "premiumNodes": "Prémiové uzly",
    "publicNodes": "Veřejné uzly",
    "operational": "V provozu",
    "offline": "Offline",
    "degraded": "Omezený provoz",
    "checking": "Kontrola...",
    "checkingStatus": "Kontrola",
    "online": "Online",
    "serverLoad": "Zatížení serveru",
    "memoryUsage": "Využití paměti",
    "diskUsage": "Využití disku",
    "allNodesOperational": "Všech {{count}} uzlů je v provozu",
    "allNodesOffline": "Všechny uzly jsou offline",
    "partialOutage": "Částečný výpadek",
    "nodesOperationalCount": "{{ok}}/{{total}} uzlů v provozu",
    "locationRegion": {
      "lhr": "Anglie",
      "iad": "USA",
      "sin": "Asie",
      "fra": "Německo"
    },
    "services": {
      "website": "Hosting webu a frontendové služby",
      "api": "Správa serverů a backendová infrastruktura",
      "stripe": "Zpracování plateb kartou a předplatného",
      "paypal": "Digitální peněženka, fakturace a online platby",
      "solana": "Blockchainová síť a kryptoměnové transakce",
      "mail": "Odesílání e-mailů a schránky v této oblasti"
    },
    "incidents": "Incidenty a údržba",
    "noIncidents": "Momentálně žádné incidenty ani plánovaná údržba",
    "incident": "Incident",
    "maintenance": "Údržba",
    "incidentResolved": "Vyřešeno",
    "updateState": {
      "investigating": "Zjišťujeme příčinu",
      "identified": "Příčina nalezena",
      "monitoring": "Sledujeme",
      "update": "Aktualizace",
      "resolved": "Vyřešeno"
    },
    "locationLoad": "Zatížení umístění",
    "latencyMs": "{{ms}} ms"
  },
  "careers": {
    "badge": "Přidejte se k nám",
    "title": "Budujte budoucnost",
    "titleHighlight": "hostingu",
    "subtitle": "Neustále hledáme nadšené lidi, kteří se připojí k našemu týmu podpory a pomohou utvářet budoucnost hostingu Minecraft serverů.",
    "joinDiscord": "Přidejte se na Discord",
    "flexibleHours": "Flexibilní pracovní doba",
    "flexibleHoursDesc": "Pracujte, kdy vám to nejlépe vyhovuje. Chápeme, že každý má jiné hodiny nejvyšší produktivity.",
    "remoteWork": "Práce na dálku",
    "remoteWorkDesc": "Připojte se k našemu globálnímu týmu odkudkoli na světě. Stačí vám spolehlivé internetové připojení.",
    "greatBenefits": "Skvělé výhody",
    "greatBenefitsDesc": "Užijte si konkurenceschopné platové ohodnocení, hosting serverů zdarma a příležitosti k růstu.",
    "supportRole": "Člen týmu podpory",
    "supportRoleDesc": "Pomáhejte ostatním nadšencům Minecraftu vytvářet a spravovat jejich vysněné servery",
    "whatYoullDo": "Co budete dělat",
    "duty1": "Poskytovat výjimečnou zákaznickou podporu prostřednictvím Discordu a našeho tiketového systému",
    "duty2": "Pomáhat uživatelům řešit technické problémy a optimalizovat jejich servery",
    "duty3": "Komunikovat s naší komunitou a pomáhat udržovat pozitivní prostředí",
    "duty4": "Přispívat do dokumentace a pomáhat vylepšovat naši znalostní bázi",
    "whatWereLookingFor": "Co hledáme",
    "req1": "Zkušenosti se správou Minecraft serverů a běžnými pluginy",
    "req2": "Výborné komunikační schopnosti a plynulá angličtina",
    "req3": "Trpělivý a empatický přístup k řešení problémů",
    "req4": "Schopnost pracovat samostatně a efektivně si plánovat čas",
    "readyToJoin": "Jste připraveni přidat se k našemu týmu? Připojte se k nám na Discordu a dozvíte se více o pozici a výběrového řízení.",
    "applyViaDiscord": "Ozvěte se přes Discord"
  },
  "downloads": {
    "title": "Ke stažení",
    "subtitle": "Získejte nástroje, které potřebujete ke správě a vylepšení vašich Minecraft serverů",
    "typeLabel": "Typ:",
    "typeValue": "Plugin pro Javu",
    "fileLabel": "Soubor:",
    "fileSize": "56,2 KB",
    "sizeLabel": "Velikost:",
    "download": "Stáhnout",
    "downloadFile": "Stáhnout {{file}}",
    "needAssistance": "Potřebujete pomoc?",
    "needAssistanceDesc": "Máte problémy se stahováním nebo potřebujete pomoc se začátkem? Navštivte naše",
    "communityForums": "komunitní fóra",
    "needAssistanceSuffix": ", kde vám náš tým a členové komunity rádi pomohou.",
    "pluginDescription": "Na pozadí zajišťuje podporu vašeho serveru na platformě."
  },
  "billing": {
    "monthly": "Měsíčně",
    "annually": "Ročně",
    "perMonth": "/měs.",
    "perYear": "/rok",
    "billedAnnually": "Účtováno ročně",
    "billedMonthly": "Účtováno měsíčně",
    "savePercent": "Ušetřete {{percent}} %",
    "period": {
      "weekly": "Týdně",
      "monthly": "Měsíčně",
      "quarterly": "Čtvrtletně",
      "yearly": "Ročně"
    }
  },
  "consent": {
    "dialog": "Souhlas s cookies",
    "banner": "Používáme cookies k měření návštěv a, s vaším svolením, k reklamě. Můžete přijmout vše, odmítnout vše nebo si vybrat.",
    "notice": "Používáme cookies k měření návštěv a, s vaším svolením, k reklamě.",
    "acceptAll": "Přijmout vše",
    "rejectAll": "Odmítnout vše",
    "choose": "Vybrat",
    "optOut": "Odhlásit se",
    "dismiss": "Zavřít",
    "settings": "Nastavení cookies",
    "intro": "Cookies, které vás udržují přihlášené a zajišťují provoz webu, jsou vždy zapnuté. Zbytek si vyberete vy.",
    "analytics": "Analytika",
    "analyticsText": "Pomáhá nám počítat návštěvy a vidět, které stránky lidé používají.",
    "marketing": "Marketing",
    "marketingText": "Umožňuje nám měřit naši reklamu a zobrazovat vám reklamy na jiných webech.",
    "gpc": "Váš prohlížeč poslal signál Global Privacy Control, proto marketing zůstává vypnutý.",
    "save": "Uložit výběr",
    "close": "Zavřít",
    "privacy": "Zásady ochrany osobních údajů"
  },
  "heardAbout": {
    "title": "Jak jste se o nás poprvé dozvěděli?",
    "hint": "Vyberte nejbližší odpověď. Pomůže nám to zjistit, jak nás lidé nacházejí.",
    "otherLabel": "Kde jste se o nás dozvěděli?",
    "otherHint": "Například v podcastu nebo v newsletteru",
    "save": "Uložit",
    "saving": "Ukládání",
    "thanks": "Děkujeme. Pomáhá nám to.",
    "failed": "Vaši odpověď se nepodařilo uložit. Zkuste to znovu.",
    "option": {
      "google_search": "Vyhledávání Google",
      "google_ads": "Google Ads",
      "bing_search": "Bing nebo jiný vyhledávač",
      "reddit": "Reddit",
      "forum": "Fórum",
      "youtube": "YouTube",
      "discord": "Discord",
      "instagram": "Instagram",
      "facebook": "Facebook",
      "tiktok": "TikTok",
      "x": "X",
      "friend": "Přítel",
      "other": "Jiné"
    }
  },
  "marketing": {
    "newsletter": {
      "title": "Odebírejte novinky a nabídky",
      "label": "E-mailová adresa",
      "placeholder": "vy@priklad.cz",
      "subscribe": "Přihlásit se",
      "subscribing": "Přihlašování",
      "done": "Jste na seznamu.",
      "invalid": "Zadejte platnou e-mailovou adresu.",
      "undeliverable": "Tato adresa nemůže přijímat e-maily. Zkontrolujte ji a zkuste to znovu.",
      "check": "Dokončete ověření níže a pak stiskněte Přihlásit se.",
      "turnstile": "Nepodařilo se potvrdit, že jste člověk. Zkuste to znovu.",
      "busy": "Právě je příliš mnoho přihlášení. Zkuste to později.",
      "offline": "Nepodařilo se spojit se serverem. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.",
      "closed": "Přihlašování je právě uzavřeno.",
      "failed": "Něco se pokazilo. Zkuste to znovu."
    },
    "consent": {
      "title": "Marketingové e-maily",
      "signup": "Chci dostávat novinky a nabídky e-mailem. Odhlásit se mohu kdykoli.",
      "switch": "Chci dostávat novinky a nabídky e-mailem",
      "covers": "Týká se novinek a nabídek zasílaných e-mailem. E-maily o vašich objednávkách, fakturách a účtu vám chodí vždy.",
      "on": "Zapnuto od {{date}}.",
      "off": "Vypnuto od {{date}}.",
      "onNow": "Zapnuto.",
      "offNow": "Vypnuto.",
      "never": "Zatím jste nevybrali.",
      "savedOn": "Uloženo. Budete dostávat novinky a nabídky e-mailem.",
      "savedOff": "Uloženo. Nebudete dostávat novinky ani nabídky e-mailem.",
      "failed": "Váš výběr se nepodařilo uložit. Zkuste to znovu."
    },
    "referrals": {
      "title": "Doporučte kamarádovi",
      "lede": "Sdílejte svůj odkaz. Když kamarád zaplatí první fakturu ve výši {{threshold}} nebo vyšší, dostanete {{reward}} kreditu do peněženky. Připíšeme ho po {{days}} dnech čekání.",
      "welcome": "Váš kamarád také dostane {{welcome}} kreditu do peněženky.",
      "linkLabel": "Váš doporučující odkaz",
      "copy": "Kopírovat odkaz",
      "copied": "Odkaz je zkopírován.",
      "copyFailed": "Kopírování se nepodařilo. Označte odkaz a zkopírujte ho.",
      "waiting": "Čeká",
      "credited": "Připsáno",
      "earned": "Získáno",
      "listTitle": "Vaše doporučení",
      "empty": "Zatím žádná doporučení. Sdílejte svůj odkaz a začněte.",
      "statusWaiting": "Čeká na konec lhůty",
      "statusCredited": "Připsáno",
      "statusVoid": "Nepřipsáno",
      "paysAt": "Kredit dne {{date}}",
      "paidAt": "Připsáno {{date}}",
      "showAll": "Zobrazit všechna ({{count}})",
      "showFewer": "Zobrazit méně"
    },
    "unsubscribe": {
      "title": "Odhlášení z marketingových e-mailů",
      "titleDone": "Jste odhlášeni",
      "titleInvalid": "Tento odkaz není platný",
      "titleFailed": "Váš odkaz se nepodařilo ověřit",
      "metaDescription": "Přestaňte dostávat marketingové e-maily z tohoto obchodu.",
      "checking": "Ověřujeme váš odkaz.",
      "ready": "Chystáte se přestat dostávat marketingové e-maily od {{brand}} na adresu {{email}}.",
      "readyNoBrand": "Chystáte se přestat dostávat marketingové e-maily na adresu {{email}}.",
      "note": "E-maily o vašich objednávkách, fakturách a účtu vám budeme posílat dál.",
      "button": "Odhlásit",
      "buttonBusy": "Odhlašování",
      "done": "Od {{brand}} už nebudete dostávat marketingové e-maily.",
      "doneNoBrand": "Z tohoto obchodu už nebudete dostávat marketingové e-maily.",
      "home": "Přejít na úvodní stránku",
      "invalid": "Odkaz může být poškozený nebo patřit jinému obchodu. Otevřete odhlašovací odkaz z novějšího e-mailu, nebo se přihlaste a vypněte marketingové e-maily ve svém účtu.",
      "account": "Přejít do účtu",
      "failed": "Nepodařilo se spojit se serverem. Zkuste to za chvíli.",
      "busy": "Příliš mnoho požadavků. Zkuste to za minutu.",
      "retry": "Zkusit znovu"
    }
  },
  "medalPopup": {
    "eyebrow": "Posílení RAM",
    "with": "s {{partner}}",
    "gain": "+{{amount}} RAM · {{duration}}",
    "days_one": "{{count}} den",
    "days_other": "{{count}} dní",
    "days_few": "{{count}} dny",
    "days_many": "{{count}} dne",
    "getMedal": "Stáhnout {{partner}}",
    "createServer": "Vytvořit server zdarma",
    "howToClaim": "Jak ho získat",
    "notNow": "Teď ne",
    "no_server": {
      "title": "Vytvořte server zdarma a posilte ho",
      "lede": "Vytvořte server zdarma a pak nahrajte klip z Minecraftu pomocí {{partner}}. Přidáme k vašemu serveru {{amount}} RAM na {{duration}}.",
      "fine": "{{partner}} je zdarma. Quest funguje jen na počítači, s hrou Minecraft Java Edition."
    },
    "free_claimable": {
      "title": "Získejte {{amount}} RAM zdarma pro svůj server",
      "lede": "Nahrajte klip z Minecraftu pomocí {{partner}} a v questu zadejte adresu svého serveru. Přidáme k vašemu serveru {{amount}} RAM na {{duration}}.",
      "fine": "Boost je zdarma a trvá {{duration}}. Potom se RAM navíc odebere."
    },
    "paid_claimable": {
      "title": "Víc RAM můžou dostat i placené servery",
      "lede": "Nahrajte klip z Minecraftu pomocí {{partner}} a v questu zadejte adresu svého serveru. Přidáme k vašemu serveru {{amount}} RAM na {{duration}}, navíc k vašemu tarifu.",
      "fine": "Boost je zdarma a trvá {{duration}}. Nemění to, kolik platíte."
    }
  }
}